Translation of "loan proceeds" to French language:
Dictionary English-French
Loan - translation : Loan proceeds - translation : Proceeds - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The debtor finances this loan repayment out of the proceeds arising from the securities issue ( 1 ) . | Le débiteur finance ce remboursement du crédit à partir des recettes provenant de l' émission des titres ( 1 ) . |
| The loan proceeds are disbursed to the borrowers directly by IFAD upon OPS verification and authorization. | Le FIDA remet directement aux emprunteurs les fonds du prêt après vérification et autorisation du BSP. |
| It is becoming increasingly clear that if Greece proceeds to unilateral action whether by repealing unpopular austerity laws or renouncing the loan agreement itself the eurozone will suspend disbursement of the loan. | Il devient de plus en plus clair que si la Grèce décide d agir unilatéralement que ce soit en renonçant à l impopulaire plan d austérité ou au plan de sauvetage même la zone euro suspendra le versement de l aide prévue. |
| The remainder of the loan was repaid in full in less than one year out of the proceeds from the sale of 20 of the shares in freenet. | Le solde a été remboursé intégralement en moins d'un an par le produit de la cession de 20 des actions dans Freenet. |
| That credit is in turn repaid out of the proceeds of the IMF loan which the country receives as a result of its having accumulated rights to a Fund drawing. | Ces prêts peuvent à leur tour être remboursés sur le produit du prêt que le FMI accorde au pays une fois qu apos il a accumulé des droits de tirage. |
| How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '. | Comment voulez vous nommer ce prêt? Exemples de noms 'Emprunt Auto ', 'Prêt Scolaire', 'Prêt Immobilier '. |
| 100 Cash 100 Loan 100 Loan | Le calendrier d' introduction établi ci dessus a défini le minimum requis des BCN . |
| For example, if the carrying amount and proceeds from the transfer of loan assets are CU100000 and any individual loan could be called back but the aggregate amount of loans that could be repurchased could not exceed CU10000, CU90000 of the loans would qualify for derecognition. | Par exemple, si la valeur comptable et le produit du transfert d actifs de prêt s élèvent à 100000 UM et si chaque prêt considéré individuellement peut être racheté mais que le montant total des prêts susceptibles d être rachetés ne peut dépasser 10000 UM, un montant de 90000 UM de prêts répondraient aux conditions de décomptabilisation. |
| Special rules on proceeds | Règles spéciales relatives au produit |
| Loan | Prêt |
| Loan to central government Loan to other resident sectors | Crédit à l' administra tion centrale Crédit aux autres secteurs rési dents |
| Loan to central government Loan to other resident sectors | Crédit provenant de l' IFM Lors de la deuxième étape , l' administration centrale effectue un transfert d' encaisses vers les autres secteurs résidents IFM A P Autres secteurs résidents A P Administration centrale A P |
| Loan to central government Loan to other resident sectors | Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents |
| M A LTA privatisation proceeds . | La forte baisse du ratio de la dette publique résulte essentiellement des importantes recettes dégagées par les opérations de privatisation . |
| Laundering of proceeds of crime | Blanchiment du produit du crime |
| Proceeds derived from the offence | Aux produits tirés de l'infraction |
| Proceeds from revenue producing activities | Le produit des activités productrices de recettes est porté au crédit du compte des recettes accessoires. |
| All proceeds received were used | Tous les fonds reçus ont été utilisés |
| Loan to central government Loan to other resident sectors Cash | L' actif du bilan des OPC monétaires ne demande aucun traitement particulier car il est déjà totalement couvert par la majeure partie du présent manuel de procédures . |
| Loan to central government Loan to other resident sectors Cash | Crédit à l' administra tion centrale Crédit aux autres secteurs rési dents Encaisses |
| Deposits Loan to central government Loan to other resident sectors | Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents Dépôts |
| Loan to central government Cash Loan to other resident sectors | Crédit à l' administration centrale Encaisses Crédit aux autres secteurs résidents |
| Loan to central government Loan to other resident sectors Cash | Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents Encaisses |
| If so, please provide details on the fees charged, total proceeds and the use of the proceeds. | Dans l affirmative, veuillez donner des détails sur les redevances perçues, leur produit total et l utilisation de ce produit. |
| 100 Loan | 100 Crédit |
| Loan Torondel. | Loan Torondel. |
| Loan View | Vue des prêts en cours |
| Loan Tracking | Suivi des prêts |
| Loan Dialog | Fenêtre des prêts |
| Modify Loan | Modifier le prêt |
| Loan date | Date de l'emprunt 160 |
| Modify Loan... | Modifier le prêt... |
| Loan Date | Date d' emprunt |
| Investment Loan | Prêt d' investissement |
| Loan Amount | Montant du prêt |
| Loan Transactions | Opérations de prêts |
| Loan Information | Informations sur les prêts |
| Loan payment | Paiement de prêt |
| Loan information | Informations sur les prêts |
| Loan payout | Versement du prêt |
| Calculate Loan | Calculer le Prêt |
| Loan amount | Montant du prêt |
| Loan amount | Montant du prêt |
| Loan calculation | Calcul du prêt |
| Loan account | Compte du prêt |
Related searches : Proceeds Loan - Proceeds Account - Disposal Proceeds - Proceeds From - Total Proceeds - Issue Proceeds - Proceeds Received - Criminal Proceeds - Excess Proceeds - Ipo Proceeds - Settlement Proceeds - Investment Proceeds
