Translation of "loan facility" to French language:


  Dictionary English-French

Facility - translation : Loan - translation : Loan facility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Action 7 Provision of a loan guarantee facility for SMEs
Action 7 Création d'un mécanisme de garantie des prêts en faveur des PME
Action 7 provision of a loan guarantee facility for SMEs
Action 7 création d'un mécanisme de garantie des prêts en faveur des PME
Actions to improve SME access to finance shall include an equity facility and a loan guarantee facility.
Les actions visant à améliorer l accès des PME au financement comprennent une facilité capital risque et une facilité garanties de prêts .
any relevant inter creditor agreements, derivatives documentation, subordinated loan agreements, start up loan agreements and liquidity facility agreements
tout accord intercréanciers, toute documentation relative aux instruments dérivés, et tous accords de prêt subordonné, de prêt au démarrage et de facilité de trésorerie pertinents
a loan guarantee facility, again managed by the EIF, for SMEs with growth potential.
mettre en place un mécanisme de garantie sur les crédits, géré lui aussi par le FEI et destiné aux PME à fort potentiel de croissance.
The Administrator requests that the Council authorize the continuation of the loan facility within UNCDF.
L apos Administrateur demande au Conseil d apos autoriser le maintien du mécanisme de prêt du Fonds.
3.7.2.2 Point 3 stipulates that the Loan Guarantee Facility covers loans up to EUR 150 000.
3.7.2.2 Le paragraphe 3 précise que la facilité LGF couvre des prêts à concurrence de 150 000 .
3.7.4 The proposal states that the Loan Guarantee Facility covers loans up to EUR 150 000.
3.7.4 La proposition indique que la facilité LGF couvre des prêts à concurrence de 150 000 euros.
(2) A loan facility, providing direct or other risk sharing arrangements with financial intermediaries to cover loans for SMEs.
2) un mécanisme de prêt, qui fournit des services de partage des risques directs ou avec des intermédiaires financiers pour couvrir les prêts destinés aux PME.
(ggg) The Debt facility providing debt finance for R amp I 'Union loan amp guarantee service for research and innovation'
(lll) Le mécanisme d emprunt permettant le financement par l emprunt des activités de recherche et d innovation Service de prêt et de garantie de l Union pour la recherche et l innovation .
The information on the UNCDF loan facility requested in decision 91 39 is contained in section A of chapter V below.
On trouvera plus loin, à la section A du chapitre V les renseignements sur les mécanismes de prêt du FENU demandés dans la décision 91 39.
A loan guarantee facility for SMEs, with special arrangements for very small micro loans, should be made available in all Member States.
Il conviendrait de mettre en place dans tous les États membres une facilité de garantie de prêts pour les PME, facilité qui comporterait des dispositions spéciales en matière de très petits micro prêts.
A new financial instrument a loan guarantee facility is introduced to enable students to take their Masters degree in another European country.
Un nouvel instrument financier (un mécanisme de garantie des prêts) est introduit afin de permettre aux étudiants de préparer leur diplôme de master dans un autre pays européen.
(6) The Intercreditor Agreement and the Loan Facility Agreement concluded for Greece on 8 May 2010 entered into force on 11 May 2010.
(6) L accord entre créanciers et la convention de prêt conclus pour la Grèce le 8 mai 2010 sont entrés en vigueur le 11 mai 2010.
(6) The Intercreditor Agreement and the Loan Facility Agreement concluded for Greece on 8 May 2011 entered into force on 11 May 2010.
(6) L'accord entre créanciers et la convention de prêt conclus pour la Grèce le 8 mai 2011 sont entrés en vigueur le 11 mai 2010.
(6) The Intercreditor Agreement and the Loan Facility Agreement concluded for Greece on 8 May 2011 entered into force on 11 May 2010.
(6) L accord entre créanciers et la convention de prêt conclus pour la Grèce le 8 mai 2011 sont entrés en vigueur le 11 mai 2010.
(8) For Greece, the Inter creditor Agreement concluded together with the Euro Area Loan Facility Act entered into force on 11 May 2010.
(8) En ce qui concerne la Grèce, l'accord entre créanciers, conclu en même temps que l'accord Euro Area Loan Facility Act , est entré en vigueur le 11 mai 2010.
South Africa applied to IMF for a loan under its Compensatory and Contingent Financing Facility. IMF approved and disbursed a loan of 850 million, to cover trade balance losses owing to the drought in 1991 92.
Le Fonds a approuvé une demande au titre de la facilité de financement compensatoire et de financement pour imprévus, ce qui a permis à l apos Afrique du Sud d apos obtenir un prêt de 850 millions de dollars pour couvrir le déficit de la balance commerciale dû à la sécheresse de l apos année 1991 92.
3.7.1 The EESC has identified a number of uncertainties, particularly in point 3 which sets out the framework for the loan guarantee facility (LGF).
3.7.1 Le CESE relève des incertitudes, notamment au paragraphe 3 précisant le cadre de la facilité garantie de prêts (LGF).
How do you want to call this loan? Examples for names are'car loan ', 'school loan', 'home owner loan '.
Comment voulez vous nommer ce prêt? Exemples de noms 'Emprunt Auto ', 'Prêt Scolaire', 'Prêt Immobilier '.
100 Cash 100 Loan 100 Loan
Le calendrier d' introduction établi ci dessus a défini le minimum requis des BCN .
The operation of the Loan Facility Agreement and the Intercreditor Agreement requires an extension of the categories of persons eligible to be customers of the ECB ,
La mise en œuvre de la convention de prêt et de l' accord entre créanciers impose l' allongement de la liste des personnes admises à être clientes de la BCE ,
MGM will not actually emerge from Chapter 11 until JPMorgan Chase closes a planned 500 million loan facility to fund the new MGM's operations and productions.
MGM n'émergera pas réellement du Chapitre 11 tant que JPMorgan Chase n'aura pas conclu une facilité de crédit de 500 millions de dollars, prévue pour financer les nouvelles opérations et productions de MGM.
Article 4 Balance of the cash account No amount shall be standing to the credit of the cash account opened in the name of EFSF after payments have been made in relation to any Loan Facility Agreement , nor shall amounts be transferred to such cash account before the day on which payments need to be made in relation to any Loan Facility Agreement .
Article 4 Solde du compte de trésorerie Aucun montant n' est inscrit au crédit du compte de trésorerie ouvert au nom du FESF après que les paiements ont été effec tués en relation avec une convention de prêt il n' est transféré aucun montant sur ce compte de trésorerie avant le jour où il doit être procédé aux paiements en relation avec une conven tion de prêt .
It is necessary to lay down provisions concerning the EFSF cash account which is to be opened with the ECB for the operation of the Loan Facility Agreements ,
Il est nécessaire de prévoir les dispositions relatives au compte de trésorerie du FESF devant être ouvert auprès de la BCE pour permettre la mise en œuvre des conven tions de prêt ,
Loan
Prêt
Loan to central government Loan to other resident sectors
Crédit à l' administra tion centrale Crédit aux autres secteurs rési dents
Loan to central government Loan to other resident sectors
Crédit provenant de l' IFM Lors de la deuxième étape , l' administration centrale effectue un transfert d' encaisses vers les autres secteurs résidents IFM A P Autres secteurs résidents A P Administration centrale A P
Loan to central government Loan to other resident sectors
Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents
'Closed aquaculture facility' means a facility
installation aquacole fermée une installation
It is for the Council to decide whether to grant a loan or appropriate financing facility , its average duration , its total amount and the amounts of the successive instalments .
Il incombe , au Conseil de décider de l' octroi d' un prêt ou d' une facilité de financement appropriée , de sa durée moyenne , de son montant global et des montants des tranches successives .
The stated intention of the SME guarantee facility is to stimulate job creation by supporting the investment activities of SMEs within the EU through increased availability of loan finance.
L'intention déclarée du mécanisme de garantie en faveur des PME est de stimuler la création d'emploi en soutenant les activités d'investissement des PME au sein de l'UE par le biais de la disponibilité accrue des prêts.
Loan to central government Loan to other resident sectors Cash
L' actif du bilan des OPC monétaires ne demande aucun traitement particulier car il est déjà totalement couvert par la majeure partie du présent manuel de procédures .
Loan to central government Loan to other resident sectors Cash
Crédit à l' administra tion centrale Crédit aux autres secteurs rési dents Encaisses
Deposits Loan to central government Loan to other resident sectors
Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents Dépôts
Loan to central government Cash Loan to other resident sectors
Crédit à l' administration centrale Encaisses Crédit aux autres secteurs résidents
Loan to central government Loan to other resident sectors Cash
Crédit à l' administration centrale Crédit aux autres secteurs résidents Encaisses
The marginal lending facility The deposit facility
La facilité de prêt marginal La facilité de dépôt
Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility
Facilités permanentes Facilité de prêt marginal Facilité de dépôt
100 Loan
100 Crédit
Loan Torondel.
Loan Torondel.
Loan View
Vue des prêts en cours
Loan Tracking
Suivi des prêts
Loan Dialog
Fenêtre des prêts
Modify Loan
Modifier le prêt

 

Related searches : Bridge Loan Facility - Loan Facility Agreement - Syndicated Loan Facility - Loan Guarantee Facility - Revolving Loan Facility - Senior Loan Facility - Loan Facility Agent - Bank Loan Facility - Term Loan Facility - Convertible Loan Facility - Provide Loan Facility - Granted Loan