Translation of "convertible loan facility" to French language:

Dictionary English-French

Convertible - translation :

Convertible

Convertible loan facility - translation :

Facilité de prêt convertible

Facility - translation :

établissement

Loan - translation :

Prêt

Keywords : Cabriolet Mustang Cadillac Coupé Bleue Installation établissement Installations Complexe Entrepôt Emprunt Usurier Prêter Prêté Rembourser

Examples (External sources, not reviewed)

Action 7 Provision of a loan guarantee facility for SMEs	Action 7 Création d'un mécanisme de garantie des prêts en faveur des PME
Action 7 provision of a loan guarantee facility for SMEs	Action 7 création d'un mécanisme de garantie des prêts en faveur des PME
Actions to improve SME access to finance shall include an equity facility and a loan guarantee facility.	Les actions visant à améliorer l accès des PME au financement comprennent une facilité capital risque et une facilité garanties de prêts .
any relevant inter creditor agreements, derivatives documentation, subordinated loan agreements, start up loan agreements and liquidity facility agreements	tout accord intercréanciers, toute documentation relative aux instruments dérivés, et tous accords de prêt subordonné, de prêt au démarrage et de facilité de trésorerie pertinents
Quoted shares exclude shares offered for sale but not taken up on issue , debentures and loan stock convertible into shares .	Ne font pas partie des actions cotées les actions émises contre paiement qui ne sont pas intégralement libérées à l' émission , les obligations convertibles en actions .
Quoted shares exclude shares offered for sale but not taken up on issue , debentures and loan stock convertible into shares .	Ne font pas partie des actions cotées les actions émises contre paiement qui ne sont pas intégralement libérées à l' émission , les obligations convertibles en actions .
a loan guarantee facility, again managed by the EIF, for SMEs with growth potential.	mettre en place un mécanisme de garantie sur les crédits, géré lui aussi par le FEI et destiné aux PME à fort potentiel de croissance.
The Administrator requests that the Council authorize the continuation of the loan facility within UNCDF.	L apos Administrateur demande au Conseil d apos autoriser le maintien du mécanisme de prêt du Fonds.
3.7.2.2 Point 3 stipulates that the Loan Guarantee Facility covers loans up to EUR 150 000.	3.7.2.2 Le paragraphe 3 précise que la facilité LGF couvre des prêts à concurrence de 150 000 .
3.7.4 The proposal states that the Loan Guarantee Facility covers loans up to EUR 150 000.	3.7.4 La proposition indique que la facilité LGF couvre des prêts à concurrence de 150 000 euros.
Convertible Marks	Mark convertible
AE Convertible	AE Cabriolet
Fixed term convertible	Fixed term convertible
Non convertible currencies	18. Monnaies non convertibles
Cuban Convertible Peso	Peso convertible cubainName
Bosnian Convertible Mark	Bosnie, Mark Convertible
(2) A loan facility, providing direct or other risk sharing arrangements with financial intermediaries to cover loans for SMEs.	2) un mécanisme de prêt, qui fournit des services de partage des risques directs ou avec des intermédiaires financiers pour couvrir les prêts destinés aux PME.
Fixed term non convertible	Fixed term non convertible
Exchangeable or convertible bonds	Emprunts obligataires échangeables ou convertibles
(ggg) The Debt facility providing debt finance for R amp I 'Union loan amp guarantee service for research and innovation'	(lll) Le mécanisme d emprunt permettant le financement par l emprunt des activités de recherche et d innovation Service de prêt et de garantie de l Union pour la recherche et l innovation .
Don t worry, it s a convertible.	Ne vous inquiétez pas, c'est une décapotable.
Decrease in non convertible currencies	6. Diminution du montant des monnaies non convertibles
Change in non convertible currencies	12. Variation des monnaies non convertibles
Bosnia and Herzegovina Convertible Mark	Mark convertible de Bosnie HerzégovineName
The information on the UNCDF loan facility requested in decision 91 39 is contained in section A of chapter V below.	On trouvera plus loin, à la section A du chapitre V les renseignements sur les mécanismes de prêt du FENU demandés dans la décision 91 39.
The general resources cash balance consists of convertible currencies ( 275 million) and non convertible currencies ( 8 million).	Il se composait de monnaies convertibles (275 millions de dollars) et de monnaies non convertibles (8 millions de dollars).
A loan guarantee facility for SMEs, with special arrangements for very small micro loans, should be made available in all Member States.	Il conviendrait de mettre en place dans tous les États membres une facilité de garantie de prêts pour les PME, facilité qui comporterait des dispositions spéciales en matière de très petits micro prêts.
A new financial instrument a loan guarantee facility is introduced to enable students to take their Masters degree in another European country.	Un nouvel instrument financier (un mécanisme de garantie des prêts) est introduit afin de permettre aux étudiants de préparer leur diplôme de master dans un autre pays européen.
G. Utilization of accumulated non convertible	G. Utilisation des avoirs en monnaies non
(d) Holdings of accumulated non convertible	d) Avoirs en monnaies non convertibles
Holdings of accumulated non convertible currencies	Avoirs en monnaies non convertibles excédentaires
are not subordinated, convertible or exchangeable	ne soient pas subordonnées, convertibles ou échangeables
(6) The Intercreditor Agreement and the Loan Facility Agreement concluded for Greece on 8 May 2010 entered into force on 11 May 2010.	(6) L accord entre créanciers et la convention de prêt conclus pour la Grèce le 8 mai 2010 sont entrés en vigueur le 11 mai 2010.
(6) The Intercreditor Agreement and the Loan Facility Agreement concluded for Greece on 8 May 2011 entered into force on 11 May 2010.	(6) L'accord entre créanciers et la convention de prêt conclus pour la Grèce le 8 mai 2011 sont entrés en vigueur le 11 mai 2010.
(6) The Intercreditor Agreement and the Loan Facility Agreement concluded for Greece on 8 May 2011 entered into force on 11 May 2010.	(6) L accord entre créanciers et la convention de prêt conclus pour la Grèce le 8 mai 2011 sont entrés en vigueur le 11 mai 2010.
(8) For Greece, the Inter creditor Agreement concluded together with the Euro Area Loan Facility Act entered into force on 11 May 2010.	(8) En ce qui concerne la Grèce, l'accord entre créanciers, conclu en même temps que l'accord Euro Area Loan Facility Act , est entré en vigueur le 11 mai 2010.
South Africa applied to IMF for a loan under its Compensatory and Contingent Financing Facility. IMF approved and disbursed a loan of 850 million, to cover trade balance losses owing to the drought in 1991 92.	Le Fonds a approuvé une demande au titre de la facilité de financement compensatoire et de financement pour imprévus, ce qui a permis à l apos Afrique du Sud d apos obtenir un prêt de 850 millions de dollars pour couvrir le déficit de la balance commerciale dû à la sécheresse de l apos année 1991 92.
G. Utilization of accumulated non convertible currencies	G. Utilisation des avoirs en monnaies non convertibles excédentaires
What are you some sort of convertible?	Vous vous prenez pour une cocotte minute ?
(i) are not subordinated, convertible or exchangeable	i) ne soient pas subordonnées, convertibles ou échangeables
Foreign currency reserves (in convertible foreign currencies)	Réserves en monnaies étrangères (en devises convertibles)
3.7.1 The EESC has identified a number of uncertainties, particularly in point 3 which sets out the framework for the loan guarantee facility (LGF).	3.7.1 Le CESE relève des incertitudes, notamment au paragraphe 3 précisant le cadre de la facilité garantie de prêts (LGF).
Convertible In the mid 1980s, the president of Saab Scania of America, Robert J. Sinclair, suggested a convertible version to increase sales.	Cabriolet Dans le milieu des années 80, le directeur de Saab Scania USA Robert J. Sinclair, suggéra une version cabriolet pour augmenter les ventes.
My new Alfa Romeo convertible is light red.	Ma nouvelle décapotable Alfa Romeo est rouge clair.
Cash contributions are normally made in convertible currencies.	Les contributions en espèces sont normalement faites en monnaies convertibles.

Afficher cette page en français