Translation of "lisbon council" to French language:

Dictionary English-French

Council - translation :

Conseil

Lisbon - translation :

Lisbonne

Lisbon council - translation :

Conseil de lisbonne

Keywords : Municipal Conseil Mairie Conseil Membre Lisbonne Teresa Agent Bonjour Jane

Examples (External sources, not reviewed)

(Lisbon European Council)	(Conseil européen de Lisbonne)
Lisbon European Council	Conseil européen de Lisbonne
(Lisbon European Council, March 2000)	(Conseil européen de Lisbonne, mars 2000)
Special European Council (23 24 March 2000 in Lisbon)	Conseil européen extraordinaire (Lisbonne, 23 24 mars 2000)
Motion for a resolution on the Lisbon European Council	Proposition de résolution sur le Conseil européen de Lisbonne
1.4 In March 2005, the European Council relaunched the Lisbon Strategy3.	1.4 Le Conseil Européen s est engagé dans la Stratégie de Lisbonne revisitée3 en mars 2005.
1.4 In March 2005, the European Council relaunched the Lisbon Strategy6.	1.4 Le Conseil Européen s est engagé dans la Stratégie de Lisbonne revisitée6 en mars 2005.
Ann Mettler, executive director and co founder of the Lisbon Council	Ann Mettler, directrice exécutive et co fondatrice du Conseil de Lisbonne
Outcome of the European Council in Lisbon, 23 24 March 2000	Résultats du Conseil européen des 23 et 24 mars 2000 à Lisbonne
5.1 The EESC welcomes the Commission communication to the Lisbon Informal Council.	5.1 Le Comité se félicite de la communication de la Commission au Conseil informel de Lisbonne.
6.1 The EESC welcomes the Commission communication to the Lisbon Informal Council.	6.1 Le Comité se félicite de la communication de la Commission au Conseil informel de Lisbonne.
The Council stressed the importance of this remit once again in Lisbon.	À Lisbonne, le Conseil a souligné une nouvelle fois l'importance de cette mission.
That is precisely what the Lisbon European Council asked us to do.	C'est exactement cela que le Conseil de Lisbonne nous a demandé de faire.
(2) The Spring 2005 European Council agreed to re launch the Lisbon Strategy.	(2) Le Conseil européen du printemps 2005 est convenu de relancer la stratégie de Lisbonne.
The Lisbon Summit foresaw a key coordinating role for the European Council itself.	Le Sommet de Lisbonne prévoyait d'accorder un rôle de coordination essentiel au Conseil européen.
Furthermore , to ensure continued commitment to structural reforms , the European Council invited the Commission , the EU Council and the national Lisbon coordinators to start reflecting on the future of the Lisbon strategy after 2010 .	De plus , afin de garantir l' aspect permanent de l' engagement de procéder à des réformes structurelles , le Conseil européen a invité la Commission , le Conseil de l' UE et les coordinateurs nationaux de Lisbonne à entamer une réflexion sur l' avenir de la stratégie de Lisbonne après 2010 .
The French Presidency will be following up the action initiated by this Lisbon Council.	La présidence française inscrira son action dans le prolongement de ce Conseil européen de Lisbonne.
Lisbon Rio de Janeiro Lisbon	Lisbonne Rio de Janeiro Lisbonne
2.10 The Lisbon Strategy will next be reviewed by the European Council in March 2008.	2.10 La prochaine révision de la stratégie de Lisbonne interviendra lors du Conseil européen de mars 2008.
amendment No 1 (citing the conclusions of the Lisbon European Council) see recital No 4	amendement n 1 (citer les conclusions du Conseil européen de Lisbonne) voir considérant n 4
The Lisbon Council asked the Commission to look at the possible need for an acceleration.	Le Conseil de Lisbonne a demandé à la Commission d' examiner la nécessité éventuelle d' une accélération du processus.
This fundamental fact has fuelled debates at the European Council meetings in Lisbon and Feira.	Cette donnée fondamentale a alimenté les débats lors des Conseils européens de Lisbonne et de Feira.
The Lisbon European Council approved guidelines designed to promote an innovative and competitive European economy.	Le Conseil européen de Lisbonne avait approuvé des orientations visant à promouvoir une économie européenne innovante et compétitive.
At the Lisbon Council, there was discussion of the quality of work and employment rights.	Lors du Conseil de Lisbonne, il a été question de travail de qualité et accompagné de droits.
3.3 The Treaty of Lisbon also led to the shifting of balance of the European Council.	3.3 Du traité de Lisbonne découle également le rééquilibrage du Conseil européen.
541st Bureau meeting in Lisbon in connection with the Portuguese presidency of the Council (DGA Registry)	541e réunion du Bureau à Lisbonne dans le cadre de la Présidence portugaise du Conseil (DAG Greffe)
As you have said, the Lisbon European Council emphasised the importance of modern systems of education.	Le Conseil européen de Lisbonne, vous l'avez déjà dit, a souligné l'importance des systèmes modernes d'éducation.
Moreover, Madam President, you yourself requested it at the European Council in Lisbon on our behalf.	D'ailleurs, vous, Madame la Présidente, vous l'avez demandé en notre nom à tous au Conseil européen de Lisbonne.
It is fully in line with the approaches and strategies defined at the Lisbon European Council.	Il s'inscrit en effet parfaitement dans les perspectives et les stratégies définies lors du Conseil européen de Lisbonne.
The Lisbon European Council confirmed lifelong learning as a basic component of the European social model.	Le Conseil européen de Lisbonne a confirmé que l'éducation et la formation tout au long de la vie constituaient un élément de base du modèle social européen.
Mr President, Commissioner, Mr President in Office of the Council, my speech will concentrate on the Commission report on the Lisbon European Council.	Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président du Conseil, mon intervention portera surtout sur le document de la Commission en prévision du Conseil européen de Lisbonne.
These are all obstacles to the achievement of the objective set at the Lisbon European Council and ratified at the Barcelona European Council.	Autant d'obstacles qui empêchent d'atteindre l'objectif fixé lors du Conseil européen de Lisbonne et ratifié lors du Conseil de Barcelone.
Lisbon	Lisbonneworld. kgm
Lisbon.	Lisbonne...
Lisbon	Lisbonne
Lisbon	professionnels), à Lisbonne
27 April 2009, Joint EESC Council of Europe ESC of Portugal conference Building up social cohesion , Lisbon	27 avril 2009, conférence Renforcer la cohésion sociale organisée conjointement par le CESE, le Conseil de l'Europe et le CES portugais, Lisbonne
A week ago, the European Council in Lisbon spoke out in favour of a Europe of innovation.	La semaine dernière, le Conseil européen de Lisbonne s'est prononcé en faveur de l'Europe de l'innovation.
Strengthening the European Council' s coordinating and guiding role will be vital to developing the Lisbon strategy.	Dans le développement de la stratégie de Lisbonne, le renforcement du rôle de coordination et d'orientation du Conseil européen occupe une place fondamentale.
The most significant legacy of the European Council' s summit in Lisbon is all the unresolved problems.	Tous ces problèmes qui n'ont pas été résolus constituent la principale contribution du Conseil européen de Lisbonne.
I agree on your proposal to strengthen the reference to the conclusion of the Lisbon European Council.	Je me rallie à votre proposition de renforcer la référence aux conclusions du Conseil européen de Lisbonne.
This is the third fundamental recommendation in this analysis and stock taking of the Lisbon European Council.	Telle est la troisième recommandation fondamentale de cette analyse et de ce bilan du Conseil européen de Lisbonne.
The Commission proposal is a response to the instructions of the Lisbon Council (23 24 March 2000).	EU'. La proposition de la Commission répond aux demandes formulées lors du Conseil de Lisbonne (23 24 mars 2000).
The Lisbon European Council of March 2000 calls for the implementation of that Action Plan by 2005.	Le Conseil européen de Lisbonne de mars 2000 a demandé que ce plan d'action soit mis en œuvre d'ici à 2005.
The Lisbon Oceanarium (, ) is an oceanarium in Lisbon, Portugal.	L'Oceanário est un oceanarium situé à Lisbonne, au Portugal.

Afficher cette page en français