Translation of "provincial council" to French language:

Dictionary English-French

Council - translation :

Conseil

Provincial - translation :

Provincial

Provincial council - translation :

Conseil provincial

Keywords : Municipal Conseil Mairie Conseil Membre Province Provincial Provinciale Provinciaux Provinciales

Examples (External sources, not reviewed)

Member of Limburg Provincial Council 1961 1977.	Conseiller provincial du Limbourg (1961 1977).
Member of Liège Provincial Council (1977 1981).	Conseiller provincial de Liège (1977 1981).
Member of Bolzano Provincial Executive (1956 1978) and President of Bolzano Provincial Council (1978 1979).	Membre de l'exécutif de la province de Bolzano (19561978) et président du Conseil provincial (19761979).
Sri Lanka Provincial Council Election Results Global Voices	Sri Lanka Publication des résultats électoraux
G Member of Utrecht Provincial Council 1978 1982.	G Membre des Etats provinciaux d'Utrecht (1978 1982).
In 1959, he was elected to the Provincial Council.	En 1959, il est élu de George au Conseil provincial.
G Member of the Gelderland Provincial Council 1974 1984.	G Membre des Etats provinciaux de Gueldre (1974 1984).
G Member of the Provincial Council of Limburg 1978 1979.	G Membre des Etats provinciaux du Limbourg (1978 1979).
G Member (1956 1979) of Bolzano Provincial Council and Trentino Alto Adige Regional Council.	G Membre (1956 1979) du Conseil provincial de la province de Bolzano et du Conseil régional du Trentin Haut Adige.
His father was the president of the Provincial Council of Alsace.	Son père était le président du consistoire d'Alsace.
Member of the Permanent Represen tation of Limburg Provincial Council 1967 1977.	Membre de la deputation permanente du Conseil provincial du Limbourg (1967 1977).
Q Former member of the provincial council of Gelderland and of the municipal council of Hoevelaken.	Ancien conseiller municipal de Hoevelaken.
His father additionally served as president of the Provincial Council of Alsace.	Son père était le président du consistoire d'Alsace.
Member of the Bureau of the Flanders Provincial Economic Council 1971 1976.	Membre du bureau du Conseil économique des Flandres (1971 1976).
Lanka Libertarian posts the updated election results of the UVA provincial council, the Jaffna municipal council, and the Vavuniya urban council.	Lanka Libertarian (en anglais) publie un billet donnant les derniers résultats des élections provinciales de l'UVA provinciale, du Conseil municipal de Jaffna et du Conseil urbain de Vavuniya.
The responsible administration body is the Council for Environmental Protection within the provincial government.	Société protectrice des oiseaux (Drustvo za zastitu ptica Rihard Cornai Subotica) b) Gestion administrative
The town is in close proximity to three provincial parks Mill River Provincial Park, Bloomfield Provincial Park, and Jacques Cartier Provincial Park.	Le village est près de trois parcs provinciaux le parc provincial Mill River, le parc provincial Bloomfield et le parc provincial Jacques Cartier.
Provincial	Valstybinė lošimų priežiūros komisija (Commission nationale de la régie du jeu)
The Federal Provincial Territorial Ministerial Council on Social Policy Renewal (the Council) conducted a review of the SUFA in 2003.	Le Conseil fédéral provincial territorial sur la refonte des politiques sociales (le Conseil) a mené un examen de l'ECUS en 2003.
He held in 1849 a provincial council in Paris, and in 1850 a diocesan synod.	Il tient en 1849 un conseil provincial à Paris et en 1850 un synode diocésain.
Only last week, the final results of the parliamentary and provincial council elections were confirmed.	Ce n'est que la semaine dernière que les résultats définitifs des élections au Parlement et aux conseils provinciaux ont été confirmés.
Former member of a Provincial Council and of the Second Chamber of the States General.	Ancien membre de la seconde Chambre des Etats généraux.
Q Assessor of Venice Provincial Council Deputy Mayor (1970 1975) and Mayor (since 1975) of Venice.	Premier adjoint au maire (1970 1975) et maire de Venise (depuis 1975).
Provincial Europe	L u0027Europe provinciale
Provincial Governments	Administrations provinciales
Provincial total	Total province
Provincial Alberta	Transports interurbains
Provincial Manitoba	L'exportation d'électricité hors Québec est interdite.
provincial economies.	Le registraire peut restreindre les activités qu'une coopérative peut exercer en Saskatchewan.
Provincial Ontario	Les investisseurs étrangers doivent avoir leur siège principal en Belgique pour faire enregistrer un navire au registre national des navires.
Provincial Québec	Services sociaux et sanitaires
Provincial Saskatchewan	Réserves applicables en France
However, when the Provincial Assembly replaced the Provincial General Council in 1834, many of the powers of town councils (including the setting of municipal budgets, oversight of expenditures, creation of jobs, and the nomination of civil servants) were transferred to the provincial government.	Toutefois, lorsque les Assemblées provinciales remplacent les Conseils généraux en 1834, bon nombre des pouvoirs des Chambres municipales (comme le vote des budgets municipaux, le contrôle des dépenses, la création des emplois et la nomination de fonctionnaires) sont transférés aux gouvernements provinciaux.
A lot of leg work by the SHEFA Provincial Council, has been taking place since May to encourage chiefs, women, church and community leaders to put seven or more women in the new Provincial Council due in November 2004.	Le Conseil provincial de SHEFA a fait beaucoup de démarches depuis mai pour encourager les chefs, les femmes et les dirigeants religieux et communautaires pour faire siéger au moins sept femmes au nouveau Conseil provincial prévu pour novembre 2004.
The Security Council congratulates the people of Afghanistan on the confirmation of the final results of the parliamentary and provincial council elections.	Le Conseil de sécurité félicite le peuple afghan de la confirmation des résultats définitifs des élections au Parlement et aux conseils provinciaux.
Beauce (provincial electoral district) is a former Quebec provincial electoral district.	Beauce, un ancien district électoral provincial du Québec.
6 Thirty five of the women were running for Provincial Council and 16 for the Wolesi Jirga.	Sur les 51 femmes, 35 se présentaient à un conseil provincial et 16 à la Chambre basse du Parlement.
The lower courts provincial or municipal courts are created by the provincial legislatures and their members are appointed by provincial governments.	Les juridictions inférieures tribunaux provinciaux ou municipaux sont créées par les législatures provinciales et leurs membres sont nommés par les gouvernements provinciaux.
The provincial governors are assisted and represented by the Provincial Nature Protector.	Les principe présidant à la conservation des plantes et des ani maux pour des raisons scientifiques et sociales οι de rareté des espèces figurent dans la loi sur le préservation du milieu naturel (1949).
Provincial British Columbia	Amidons et fécules
Provincial New Brunswick	UE National Régional Mesures
Provincial Nova Scotia	Commerce et services sanitaires
There are two Provincial Parks in Chatham Kent, Rondeau Provincial Park and Wheatley Provincial Park, and Point Pelee National Park is nearby.	Le parc provincial Wheatley est situé à Wheatley.
Ten per cent of the candidates in the parliamentary and provincial council elections in September 2005 were women.	Dix pour cent des candidats aux élections législatives et à celles des conseils provinciaux de septembre 2005 étaient des femmes.
The provincial Women Development Departments (WDD)s assist it at the provincial level.	c) Garantir l'égalité des chances dans les domaines de l'éducation et de l'emploi, ainsi qu'une participation accrue des femmes à toutes les sphères de l'activité nationale

Afficher cette page en français