Translation of "limits of operation" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| (iv) define the operational limits and conditions of operation | iv) fixer les limites et les conditions d exploitation |
| Boundary of functional operation defines the boundaries of the external physical limits within which the system is able to maintain control. | 2.8 par limite de fonctionnement , les limites physiques extérieures au sein desquelles le système est capable d'exercer un contrôle. |
| In the Com mission's view it would be wrong to consider an openended operation without budgetary limits. | En conséquence, il faut éviter un amalgame du FEOGA et du chapitre 64. |
| The Commission's draft directive envisages that Member States will be able to continue to set quantitative limits on the operation of pension funds. | La proposition de directive de la Commission prévoit que les États membres pourront continuer d' imposer des limites quantitatives aux activités des fonds de pension. |
| As regards quality of air there are three directives in operation for the observance of limits for atmospheric concentrations of sulphur dioxide, nitrogen dioxide and lead. | Il convient également de rappeler la directive cadre 84 380, du 28 juin 1984, concernant la lutte contre la pollution atmosphérique, provoquée par les installations industrielles. |
| Unit for the Evaluation of Medicines for Veterinary Use Operation of the CVMP Establishment of maximum residue limits CVMP working parties Mutual recognition of veterinary medicinal products | Unité d évaluation des médicaments à usage vétérinaire Fonctionnement du CVMP Fixation de limites maximales de résidus Groupes de travail du CVMP Reconnaissance mutuelle des médicaments vétérinaires |
| The Commission will in co operation with national data protection authorities, provide guidelines on limits and conditions for exchange of information related to fraud prevention. | En concertation avec les autorités nationales chargées de la protection des données, la Commission définira des lignes directrices sur les limites et les conditions des échanges d'informations relatives à la prévention de la fraude. |
| Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Veterinary Use Operation of the Committee for Veterinary Medicinal Products Establishment of maximum residue limits Mutual recognition CVMP Working Parties | Unité d'évaluation des médicaments à usage vétérinaire Activités du Comité des médicaments vétérinaires Fixation de limites maximales de résidus Reconnaissance mutuelle Groupes de travail du CVMP |
| The limits of my language are the limits of my world. | Les limites de ma langue sont les limites de mon monde. |
| Personal assistant Amanda BOSWORTH ext. 8408 he EMEA secretariat's main task is to ensure smooth operation of the applications and arbitration procedures respecting strict time limits. | Assistante de direction Amanda BOSWORTH poste 8408 e secrétariat permanent de ΓΕΜΕΑ a comme tâche principale d'assurer le suivi des dossiers et des procédures d'arbitrage dans le respect des délais prescrits. |
| Percentage limits Index point limits | Limite en pourcentage Limite en points d apos indice |
| with a view to 1992, that the directives required for the operation of the internal market must be transposed into national law within the prescribed time limits. | I'Agence. ll n'a pas accept6 I'attribution d un service d'ins dans les ordres iuridiques nationaux selon les d6lais pection de pouvoirs de contrOle sur la mise en oeuvre de la vus. |
| Amendment of limits | Modification des limites |
| However, in spite of considerable efforts made by the Commission, co operation was not obtained from any of these companies within the extended time limits set for this purpose. | Toutefois, en dépit d'efforts considérables, elle n'a pu obtenir aucune coopération de la part de ces sociétés dans les délais supplémentaires impartis à cette fin. |
| The Limits of Bonapartism | Les limites du bonapartisme |
| The Limits of Democracy | Les limites de la démocratie |
| The Limits of Dubai | Les limites de Dubaï |
| The limits of humor | Les limites de l'humour |
| scheme of limits . 54 | FORMULE DE LIMITATION APRES ELARGISSEMENT DES PARAMETRES 46 |
| c. Scheme of limits | c. Formule de limitation des variations des quotes parts |
| Maximum limits of liability | Les exonérations et limites de responsabilité prévues par la présente Convention ou au contrat de transport sont applicables pour toute action pour perte, dommages ou livraison tardive des marchandises faisant l'objet du contrat de transport que l'action soit fondée sur la responsabilité délictuelle ou contractuelle ou sur tout autre fondement. |
| LIMITS OF CONTRACTUAL FREEDOM | En l'absence de dispositions de la présente Convention, le contrat de transport est régi par la loi de l'État que les parties ont choisi. |
| COMPUTATION OF TIME LIMITS | CALCUL DES DÉLAIS |
| Calculation of time limits | la valeur des matières non originaires n'excède pas 8 p. cent de la valeur transactionnelle ou du prix départ usine du produit |
| Suspension of time limits | Suspension des délais |
| Limits | Limites |
| limits | limites |
| Limits | LimitesPropertyName |
| A licence shall include specific conditions so as to ensure that the elements of the licence are legally enforceable or to impose appropriate restrictions on the operational limits or conditions of operation. | Toute licence énonce des conditions spécifiques destinées à assurer la force exécutoire de ses différents éléments ou à imposer des restrictions appropriées aux limites ou aux conditions d exploitation. |
| Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world. | Tout homme prend les limites de son propre champ de vision pour les limites du monde. |
| For the safety interoperability relevant components or parts, this document shall give the measurable limits not to be exceeded in service (to include operation in degraded mode). | Pour la sécurité interopérabilité des composants et pièces concernés, ce document doit donner les valeurs limites mesurables à ne pas dépasser en service (y compris l'exploitation en mode dégradé). |
| The Limits of Energy Innovation | Les limites de l innovation énergétique |
| The Limits of Legal Imperialism | Les limites de l impérialisme juridique |
| The Limits of German Guilt | Les limites de la culpabilité allemande |
| The Limits of Climate Negotiations | Les limites de la négociation en matière climatique |
| Object and limits of countermeasures | Objet et limites des contre mesures |
| The Limits of Twitter Diplomacy | Les limites de la diplomatie par Twitter |
| The limits of sovereignty 37 | The limits of sovereignty |
| 2.7. limits of harmonisation process | 2.7 limites du processus d'harmonisation |
| 4.11 Definition of time limits | 4.11 Définition des délais |
| 4.12 Definition of time limits | 3.12 Définition des délais |
| 4.12 Definition of time limits | 4.11 Définition des délais |
| 4.12 Definition of time limits | 4.12 Définition des délais |
| 4.12 Definition of time limits | Interprétation |
| Establishment of maximum residue limits | Etablissement des limites maximales de résidus |
Related searches : Of Limits - Of Operation - Limits Of Competence - Limits Of Power - Utilisation Of Limits - Limits Of Accuracy - Limits Of Quantification - Limits Of Growth - Limits Of Applicability - Transgression Of Limits - Limits Of Authority - Limits Of Use - Limits Of Supply
