Translation of "liability for intent" to French language:
Dictionary English-French
Intent - translation : Liability - translation : Liability for intent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a condition for criminal liability under the above provisions that the perpetrator acted with intent. | La responsabilité pénale n'est engagée en vertu des dispositions susmentionnées que si l'acte visé est intentionnel. |
| S. 2610 would have amended the 1916 Unfair Competition Act by deleting the predatory intent requirement and criminal liability. | La proposition 2610 du Sénat aurait modifié la loi de 1916 sur la concurrence déloyale en supprimant les dispositions relatives au caractère intentionnel des pratiques abusives et la responsabilité pénale. |
| Intent is a marker for civilization. | L'intention est un marqueur de civilisation. |
| Liability for loss | transport des marchandises en pontée ou en cales ouvertes, si cela a été convenu avec l'expéditeur ou est conforme aux usages du commerce considéré ou est exigé par les prescriptions en vigueur |
| INCLUDING FOR UNDP LIABILITY | ENCOURUES PAR LE PNUD |
| Liability for defective products | Responsabilité civile du fait des produits défectueux |
| Rendering Intent | Mode de rendu |
| Rendering Intent | Rendu désiré 160 |
| Rendering intent | Rendu désiré 160 |
| Rendering intent | Rendu du premier jet 160 |
| Rendering Intent | Tentative de rendu |
| Rendering Intent | Rendu soutenu |
| Rendering Intent | Intention de rendu |
| The time for pious statements of intent is over. | Le temps des pieuses déclarations d'intention est révolu. |
| For this purpose declarations of intent are quite ineffective. | A cet égard, de simples déclarations d'intention n'ont pas la moindre utilité. |
| This directive changes the liability system, for instance the liability of the importer. | Bien sûr, nous vérifierons le texte final afin de rendre le texte cohérent. |
| Corporate Liability for Human Rights | La Responsabilité des entreprises face aux Droits de l u0027homme |
| Carrier's liability for undeliverable goods | Responsabilité du transporteur en cas de marchandises non livrables |
| 100 for the remaining liability. | 100 pour le passif restant. |
| First strategic intent | Première orientation stratégique |
| Second strategic intent | Deuxième orientation stratégique |
| Third strategic intent | Troisième orientation stratégique |
| Fourth strategic intent | Quatrième orientation stratégique |
| Acting with intent. | L'action avec l'intention. |
| Intent to Treat | Analyse en intention de traiter |
| DECLARATION OF INTENT | DÉCLARATION D'INTENTION |
| It's as though intent is an essential component for humanity. | C'est comme si l'intention est un élément essentiel pour l'humanité. |
| Kaplan Meier curves for overall survival (intent to treat population) | Courbe de Kaplan Meier pour la survie globale (population Intent to Treat) |
| Kaplan Meier curves for overall survival (Intent to Treat population) | Courbe de Kaplan Meier pour la survie globale (population Intent to Treat) |
| Intent a life with intent lived by design, covering the original with something better. | L'intention, une vie avec intention, vécue par conception, couvrant l'originale avec quelque chose de mieux. |
| Liability Convention shall mean the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1992. | convention CLC la convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures, dans sa version de 1992 |
| EIGHTH REPORT ON INTERNATIONAL LIABILITY FOR | HUITIEME RAPPORT SUR LA RESPONSABILITE INTERNATIONALE POUR |
| Liability for intentional or reckless behaviour | Responsabilité pour un acte intentionnel ou téméraire |
| Liability remuneration of relevance for comparison | Rémunération de la garantie pertinente pour la comparaison |
| That was my intent. | C'était mon intention. |
| That wasn't my intent. | Ce n'était pas mon intention. |
| The difference is intent. | La différence est l'intention. |
| Strategic intent and results | Buts et résultats stratégiques |
| Intent To Treat RDO | Intent To Treat (Intention de traiter) RDO |
| Intent To Treat LOCF | LOCF Last Observation |
| Intent To Treat LOCF | Valeur p versus placebo p 0,05 versus placebo |
| Intent to file notified | Notification Demandes Demandes |
| Intent to file notified | exprimées de |
| The intent was to prepare the ground for a military takeover. | L objectif était de préparer le terrain pour que les militaires prennent le pouvoir. |
| Thus, a central feature of existing international liability regimes is a restriction of freedom of contract with the legislative intent to ensure the protection of small parties against unfair standard contract terms. | Ainsi, une caractéristique fondamentale des régimes internationaux existants en matière de responsabilité est qu'ils limitent la liberté contractuelle, ce qui témoigne de l'intention de leurs auteurs de protéger les parties plus faibles contre des clauses standard abusives. |
Related searches : Intent For - Basis For Liability - Grounds For Liability - No Liability For - Liability For Reliance - Assume Liability For - Liability For Services - Liability For Infringement - Create Liability For - Liability For Interference - Responsible For Liability - Liability For Failure
