Translation of "less realisation costs" to French language:

Dictionary English-French

Costs - translation :

Frais

Less - translation :

Moins

Less realisation costs - translation :

Moins les coûts de réalisation

Realisation - translation :

La concrétisation

Keywords : Coûte Coûts Coute Coût Frais Moins Plus Heure Moins Heures

Examples (External sources, not reviewed)

Silver costs less than gold.	L'argent coûte moins que l'or.
2. Less net operating costs	2. Moins montant net des dépenses de fonctionnement
My watch costs less than yours.	Ma montre coûte moins que la tienne.
It costs way less than obesity now.	Il coûte aujourd hui bien moins cher que l obésité.
The hat costs less than the coat.	Le chapeau coûte moins que le manteau.
Realisation came later.	Réalisation venu plus tard.
The purple bicycle costs less than the yellow.	Le vélo violet coûte moins cher que le jaune.
The more abundant a good, the less it costs.	C'est plus un bien est abondant, moins il est cher.
Why would you hate when love just costs less?	Pourquoi détester quand l'amour revient moins cher ?
(i) The realisation of ITER	(i) La construction d ITER
In Germany, 1 kilometer actually costs less than in Ukraine.	En Allemagne, 1 kilomètre coûte en réalité moins qu'en Ukraine.
Firstly, storing food obviously costs money, but it costs less than destroying it or giving it away.	Les mesures suivantes me semblent être absolu ment essentielles.
Defusing trouble costs a great deal less than a military operation.	Désamorcer les crises coûte beaucoup moins cher qu apos une opération militaire.
Annual running costs are expected to be somewhat less than this.	Les coûts annuels de fonctionnement devraient être un peu moins élevés.
5.1 The realisation of the Internal Market	5.1 La réalisation du marché unique
The realisation of the process requires initiatives.	La concrétion du processus requiert que des initiatives soient prises.
We have progressed from realisation to warnings.	De la prise de conscience, nous sommes passés à l'avertissement.
A person in work costs society less than someone who is unproductive.	Mesdames et Messieurs, je vous demande le si lence.
Overall, therefore, the Commission recognises that HLB incurred additional liquidity costs to the amount of refinancing costs less company taxes .	Dans l'ensemble, la Commission reconnaît que HLB doit supporter des frais de liquidités supplémentaires, à hauteur des frais de refinancement après déduction des impôts .
The history of European agriculture over the last thirty years can be summarized as less and less people, less and less land, more and more products, more and more costs.	L'histoire de l'agriculture européenne de ces trente dernières années peut se résumer ainsi de moins d'hommes, de moins en moins de terres, de plus en plus de produits, de plus en plus de coûts.
If we do not have a scheme this year the costs are less, but next year the costs are therefore inflated.	Si nous n'avons pas un tel ré gime cette année, les coûts seront moins élevés, mais ils le seront d'autant plus Tannée prochaine.
This concerns both the internal costs of the infrastructure and the external costs, which are less easy to convert and allocate.	Cela concerne tant les coûts internes de l'infrastructure que les coûts externes, moins faciles à retracer et à imputer.
It means separate markets in new issues, higher regulatory costs, higher costs of capital for business and less choice for investors.	Cela implique un cloisonnement des marchés lors de nouvelles émissions, des coûts réglementaires plus élevés, des coûts de capital plus élevés pour les sociétés et des possibilités de choix limitées pour les investisseurs.
This realisation is what underlies the Green Paper.	Cette prise de conscience est à l'origine du Livre vert.
It costs less than 25 cents a day to change a kid's life.	Changer la vie d'un enfant coûte moins de 25 cents par jour.
For consumers, the costs are in terms of higher prices and less variety.	Pour les consommateurs, cela signifie des prix plus élevés et une moindre variété.
Less net operating costs 74 235 300 87 139 662 161 374 962	Recettes diverses Moins dépenses nettes de fonctionnement Déficit projeté
The presentation should contain a rough estimate of the costs of the realisation of the European wide campaign , including specific details of all fees and in house production charges .	La présentation devrait contenir une estimation approximative des coûts de réalisation de la campagne à l' échelle européenne , et notamment des informations précises sur toutes les rémunérations et coûts de production interne .
According to industrialists questioned in opinion polls, these costs on average account for a little less than 2 of their overall costs.	A ces coûts s'ajoutent les coûts résultant pour l'industrie d'autres barrières identifiables au sein du marché intérieur telles que les réglementations techniques et les autres barrières, coûts qui, selon les industriels interrogés lors des enquêtes d'opinion, devraient représenter en moyenne un peu moins de 2 de l'ensemble de leurs coûts.
According to industrialists questioned in opinion polls, these costs on average account for a little less than 2 of their overall costs.	L'ensemble des achats effectuds par les administra rog6s lors des enqu6tes d'opinion, devraient reprdsenter tions nationales et des contrats conclus par les entre en moyenne un peu moins de 2 de I'ensemble de leurs prises publiques repr6sente environ'40milliards co0ts. Le total repr6sente dds lors environ
Emergency vaccination costs the European Union less money, while a Member State is subsequently forced to incur costs to market the products.	La vaccination d'urgence est moins coûteuse pour l'Union européenne, tandis qu'un État membre doit ensuite s'acquitter des frais nécessaires à la commercialisation des produits.
And if politicians choose less efficient, less coordinated cap and trade policies, the costs could escalate a further 10 to 100 times.	Et si les politiciens choisissent des politiques d échange de permis d émission moins efficientes et moins coordonnées, les coûts pourraient être 10 à 100 fois supérieurs.
A social policy in which labour costs are low means businesses which are less innovative and less able to respond to competition.	Une politique sociale caractérisée par un faible niveau des coûts du travail signifie que les entreprises sont moins novatrices, et moins à même de se défendre face à la concurrence.
Brazilian sugar based ethanol costs far less to produce than American corn based ethanol.	Les coûts de production de l éthanol brésilien, obtenu à partir du sucre, sont largement inférieurs à ceux de l éthanol américain, fabriqué à base de maïs.
Administrative costs are lower and less revenue is lost through fraud and non compliance.	Les frais administratifs sont moins élevés, de même que les frais imputables aux cas de fraude ou de non respect des règles, plus rares.
In some instances the education grant covered less than half of the actual costs.	Dans certains cas, l apos indemnité pour frais d apos études couvrait moins de la moitié des dépenses réelles.
Africa is expecting a resource fuelled boom declining costs increased growth and less poverty.	L'Afrique devrait connaître un essor, compte tenu de ses ressources abondantes, ainsi qu'une baisse des coûts, une augmentation de la croissance et une diminution de la pauvreté.
Africa is expecting a resource fuelled boom declining costs increased growth and less poverty	L'Afrique devrait connaître un essor, compte tenu de ses ressources abondantes, ainsi qu'une baisse des coûts, une augmentation de la croissance et une diminution de la pauvreté.
The costs of these frontier formalities and the ensuing delays amount to no less	La condition en est évidemment que des demandes soient faites en conséquence.
PE 162.500 realisation of its objectives of monetary stability.	PARLEMENT EUROPEEN Direction Générale de la Recherche PE 162.500 autres membres du directoire de la Banque centrale européenne.
For example The Realisation of Composite Measures this language is not of great value when communicating with an Internet audience, and even less so with the young users of Vkontakte.	Exemple d'un titre sur le fil d'actualités Réalisation des mesures composites d'investigation . Un style qui a peu de chance de retenir les internautes, et encore moins le public jeune qui fréquente le réseau Vkontakte.
However, the questionnaire responses of the user industry show that the costs for magnesia bricks account for significantly less than 1 of total costs.	Il ressort toutefois des réponses aux questionnaires de l'industrie utilisatrice que les coûts des briques de magnésie représentent beaucoup moins de 1 de l ensemble des coûts.
Actual budget costs for 1992 were less than expected when UNICEF prepared the budget document.	52. Les dépenses effectives de 1992 ont été inférieures à ce qui avait été prévu au moment où l apos UNICEF a rédigé son document budgétaire.
Mobility costs which should not represent less than 75 of the total grant and	frais de mobilité qui ne devraient pas être inférieurs à 75 du montant total de la bourse octroyée et
The fewer suppliers there are, the less competition there is and the higher costs are.	Moins il y a d' offrants, moins il y a de concurrence et plus les coûts sont élevés !

Afficher cette page en français