Translation of "learn new ways" to French language:

Dictionary English-French

Learn - translation :

Apprendre

Learn new ways - translation :

Apprendre de nouvelles façons

Ways - translation :

Façons

Keywords : Apprendras Apprends Apprend Leçon Apprendre Façons Manières Voies Moyens Manière

Examples (External sources, not reviewed)

Learn ways to re use as is or in new ways.	Apprenez à la réutiliser telle quelle ou de façons nouvelles.
Thousands of people are figuring out new ways to learn and, crucially, to respond, completing the cycle.	Des milliers de personnes essaient de trouver de nouvelles façons d'apprendre et, surtout, de répondre, complétant ainsi le cycle.
By exchanging our views with each other, we can evolve, learn, and discover new ways of seeing things.	D un échange commun, on peut évoluer, on apprend, on découvre une nouvelle vision.
Each day I learn new ways of bring about nature's facts in case nature herself should fail us .	Chaque jour, j'apprends à influer sur la nature, au cas où elle nous trahirait.
Learn advanced ways to search your media collection	Apprenez à utiliser des méthodes avancées pour faire des recherches dans votre bibliothèque multimédia
Learn advanced ways to search your media collection	Apprenez à utiliser les méthodes avancées pour faire des recherches dans votre bibliothèque multimédia
lest you learn his ways, and ensnare your soul.	De peur que tu ne t habitues à ses sentiers, Et qu ils ne deviennent un piège pour ton âme.
Light tanks have to learn new ways to scout medium tanks must learn the new places to flank heavy tanks have to be more careful, and the tank destroyers should re think their old favorite positions.	Les tactiques pour les compagnies et les batailles aléatoires devront également évoluer. Les chars légers doivent apprendre de nouvelles manières de partir en reconnaissance les chars moyens doivent découvrir les nouveaux endroits pour prendre
Learn new language.	Apprendre un nouveau langage.
We should contemplate, instead, the ways that we can learn to open our minds to new dimensions of understanding and gain new ground in the process.	Nous devrions envisager, à la place, les façons dont nous pouvons apprendre à ouvrir nos esprits à de nouvelles dimensions de compréhension et progresser en même temps.
With this new partnership, African leaders should learn a lesson and break away from the corrupt ways that have plagued the continent.	Avec ce nouveau partenariat, les dirigeants africains doivent tirer une leçon et rompre avec les pratiques de corruption qui ont gangrené le continent.
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.	De peur que tu ne t habitues à ses sentiers, Et qu ils ne deviennent un piège pour ton âme.
New technology makes it possible to learn provided that pupils learn to use new technology, but how do they manage to learn the new technology if they do not know how to learn?	Les nouvelles technologies permettent d apprendre à la condition que les élèves apprennent à se servir des nouvelles technologies mais comment arriveraient ils à apprendre les nouvelles technologies s ils ne savent pas apprendre ?
Learn something new every day.	Apprends quelque chose de nouveau chaque jour.
Learn something new every day.	Apprenez quelque chose de nouveau chaque jour.
I didn't learn anything new.	Je n'ai rien appris de nouveau.
You learn something new every day.	On apprend quelque chose de nouveau tous les jours.
People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence.	Les gens comprennent du Caire à Oakland, qu'il y a de nouvelles façons de se réunir, il y a de nouvelles façons de mobiliser, il y a de nouvelles façons d'influencer.
Connecting people in new ways	De nouvelles façons de connecter les personnes
And new ways of driving	Avec de nouveaux modes de conduite
Crime always finds new ways.	Voilà un bien joli mot.
Can the old dog learn new tricks?	Les vieux singes peuvent ils apprendre à faire la grimace ?
I've got to learn some new songs.	Il me faut apprendre de nouvelles chansons.
I've got to learn some new songs.	Il faut que j'apprenne de nouvelles chansons.
I've got to learn some new songs.	Je dois apprendre de nouvelles chansons.
I want to learn a new language.	Je veux apprendre une nouvelle langue.
They congregate and discuss new strategies, learn about new solutions from each other and learn about the overall progress, says Pawan.	Ils se réunissent et discutent de nouvelles stratégies, apprennent les uns des autres de nouvelles solutions et se tiennent au courant du progrès général , dit Pawan.
Each migration involved learning learning new ways of exploiting the environment, new ways of dealing with their surroundings.	Chaque migration implique un apprentissage l'apprentissage de nouvelles façons d'exploiter l'environnement, de nouvelles façons de faire face à leur environnement.
Well, we can learn a lot because our education systems are failing desperately in many ways.	Eh bien, nous pouvons apprendre beaucoup de choses parce que nos systèmes d'éducation échouent désespérément à bien des égards.
Methods change and so we also have to learn to deal with crime in different ways.	Les méthodes changent, et il faut donc aussi répondre de façon différente à la criminalité.
New and creative ways always exist.	Des outils nouveaux de création ont toujours existé.
Ethanol new ways of making ethanol.	Ethanol de nouvelles façons de produire de l'éthanol.
New ways of making electric transportation.	De nouvelles manière de fournir du transport électrique.
(a) New ways to manage electricity	(a) Des nouvelles manières de gérer l'électricité
We learn something new about ourselves every day.	Nous apprenons chaque jour quelque chose de nouveau sur nous mêmes.
I thought you liked to learn new things.	Je pensais que tu aimais apprendre de nouvelles choses.
I thought you liked to learn new things.	Je croyais que tu aimais apprendre de nouvelles choses.
I don't have to learn new things anymore.	Plus besoin d'apprendre de choses nouvelles.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.	Nous avons besoin de nouvelles façons, de meilleures façons de faire face à la pauvreté, aux guerres et aux maladies.
You must accustom yourself to new people and new ways.	Vous devrez vous habituer à votre nouveau peuple et à ses coutumes.
Humanity needs to learn new ways to produce and use low carbon energy, grow food sustainably, build livable cities, and manage the global commons of oceans, biodiversity, and the atmosphere.	L humanité doit apprendre de nouvelles façons de produire et de consommer de l énergie à faible empreinte carbone, de cultiver des aliments de manière durable, de construire des villes où il fait bon vivre et de gérer le patrimoine commun des océans, de la biodiversité et de l atmosphère.
Old Europe should learn from New Europe s untold success.	La Vieille Europe devait tirer les leçons du succès discret de la Nouvelle Europe.
My new assistant is eager to learn the ropes.	Mon nouvel assistant est impatient d'apprendre le métier.
The learn command is used to create new commands.	La commande apprends est utilisée pour créer de nouvelles commandes.
All they'll learn on the inside is new hustles.	Tout ce qu'ils apprendront à l'intérieur, c'est de nouveaux trafics.

Afficher cette page en français