Translation of "learn something new" to French language:


  Dictionary English-French

Learn - translation : Learn something new - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Learn something new every day.
Apprends quelque chose de nouveau chaque jour.
Learn something new every day.
Apprenez quelque chose de nouveau chaque jour.
You learn something new every day.
On apprend quelque chose de nouveau tous les jours.
We learn something new about ourselves every day.
Nous apprenons chaque jour quelque chose de nouveau sur nous mêmes.
I still learn something new every day using my computer.
J'apprends encore de nouvelles choses chaque jour avec mon ordinateur.
No, every day we should be striving to learn something new.
Non, chaque jour, nous devrions nous efforcer d'apprendre quelque chose de nouveau.
Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
Chaque fois que je vois Mary, j'apprends d'elle quelque chose de nouveau et d'important.
Everyone has something to learn.
Nous avons tous quelque chose à apprendre.
But if I learn something
Mais si j'apprend une chose
Now, let's actually learn something.
Maintenant, apprenons vraiment quelque chose.
Duty is something you learn
Le devoir, vous l'avez appris...
I hope you all learn something.
J'espère que vous apprenez tous quelque chose.
That'd be something to learn too.
Cela serait également quelque chose à apprendre.
That's something we can learn from.
Nous pouvons apprendre de cela.
Perhaps he could learn something then.
Il pourrait peutêtre apprendre quelque chose.
It's something that we can all learn.
C'est quelque chose que vous pouvez apprendre.
But we learn to believe something else.
Mais nous apprenons à croire en quelque chose d'autre.
And yet, sexuality is something we learn.
Et pourtant, la sexualité, ça s'apprend et ça se prend.
That is something we can learn from .
À nous d'en tirer les leçons qui s'imposent.
Stick around a while and learn something.
Reste ici et apprends.
Come on, we're going to learn something.
Venez, on se faire éduquer.
Learn new language.
Apprendre un nouveau langage.
But it's not only the refugees who learn something from this process the teachers, too, experience totally new things.
Les réfugiés apprennent l'allemand et les professeurs, de leur côté, acquièrent des expériences totalement nouvelles.
There is something to learn from the Dagestanis.
Il y a à apprendre des Daghestanais.
Just hope they actually go nd learn something..
Espérons qu'ils y aillent vraiment et apprennent quelque chose..
Now, at any rate, we shall learn something.
Maintenant, en tout cas, nous allons apprendre quelque chose.
Maybe we have something to learn as well.
Peut être avons nous aussi quelque chose à apprendre.
I believe we can learn something from this.
Je pense que nous pouvons en tirer des leçons.
This is something from which we must learn.
Il y a des leçons à tirer de ces événements.
Now keep your eyes open and learn something.
Gardez les yeux grands ouverts et apprenez la leçon.
And it's something we need to learn, and we need to learn it really soon.
C'est quelque chose qu'on doit apprendre au plus vite.
Could the U.S. learn something from China? Global Voices
Note le billet d'origine a été publié le 26 novembre, en rapport avec la visite du Président américain en Chine)
They've got to learn how to do something else.
Ils doivent apprendre à faire d'autres choses.
Shouldn't someone learn something from the last ten years?
Est ce que quelqu un ne devrait pas retenir la leçon de tout ce qui s est passé ces dix dernières années ?
I want to learn something concrete, scientific and useful.
Je veux apprendre quelque chose de concret, scientifique et utile.
I'm going to let you learn something for yourself.
Tu vas devoir apprendre quelque chose par toimême Un homme est venu de la mer
I want to go to Milwaukee and learn something.
Je veux aller à Milwaukee et apprendre pleins de choses.
New technology makes it possible to learn provided that pupils learn to use new technology, but how do they manage to learn the new technology if they do not know how to learn?
Les nouvelles technologies permettent d apprendre à la condition que les élèves apprennent à se servir des nouvelles technologies mais comment arriveraient ils à apprendre les nouvelles technologies s ils ne savent pas apprendre ?
And we'll learn, I'll learn something from this as we go through this first peer graded assignment.
Donc, vous soumettez votre travail avant la date limite
I didn't learn anything new.
Je n'ai rien appris de nouveau.
Is there something in particular that you want to learn?
Y a t il quelque chose en particulier que tu veuilles apprendre ?
Is there something in particular that you want to learn?
Y a t il quelque chose en particulier que vous veuillez apprendre ?
Who knows, maybe the existing development banks will learn something.
Qui sait, les banques de développement existantes pourraient elles mêmes en tirer certains enseignements.
You always have to learn something from somebody or someone.
On doit toujours apprendre quelque chose d'une personne ou d'une autre.
This has made it something that everybody wants to learn.
Cela en a fait quelque chose que tout le monde veut apprendre.

 

Related searches : Learn Something - Learn New - Something New - Learn Something From - Learn About Something - Learn Something About - Learn New Technologies - Learn New Words - Learn New Skills - Learn New Things - Learn New Methods - Learn New Ways - Learn About New - Learn New Languages