Translation of "laying on" to French language:


  Dictionary English-French

Laying - translation : Laying on - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Laying down on me?
Quoi?
You're laying it on thick !
Tu y vas fort !
Scotty's laying 21 on Samson.
Scotty parie sur Samson.
You like laying on the grass.
Ça te plaît d'être allongé sur l'herbe.
It's laying dead on its belly.
Il est allongé sur son ventre, mort.
I lam laying down on your knees.
J'ai lam portant sur vos genoux.
Why am I laying the emphasis on the Cohesion Fund?
Pourquoi est ce que j'insiste sur le Fonds de cohésion ?
I don't blame you guys for laying down on me.
Je vous en veux pas de me lâcher.
Laying stocks
Pintades
Laying stocks
Quartiers avant attenants ou séparés
Track laying
Machines et presses à repasser, y compris les presses à fixer
Laying stocks
20,9 EUR 100 kg
Track laying
Métiers chaîne, y compris métiers Raschel machines de couture tricotage
Laying stocks
Poissons éviscérés et étêtés destinés à la consommation humaine
Laying stocks
de l'espèce porcine, congelés
laying hens
Pondeuses
He was laying on a couch until myrtle spilled some wine on him.
Sur le canapé, mais Myrtle a renversé son vin sur lui.
2.2 Laying flocks
2.2 Cheptels de pondeuses
Laying hens 10
Poules pondeuses 10
Track laying tractors
JO L 154 du 21.6.2003, p. 1.
Track laying excavators
Aiguilles pour machines à coudre
Track laying tractors
CHAPITRE 90 INSTRUMENTS ET APPAREILS D'OPTIQUE, DE PHOTOGRAPHIE OU DE CINÉMATOGRAPHIE, DE MESURE, DE CONTRÔLE OU DE PRÉCISION INSTRUMENTS ET APPAREILS MÉDICO CHIRURGICAUX PARTIES ET ACCESSOIRES DE CES INSTRUMENTS OU APPAREILS
Track laying excavators
Platines, aiguilles et autres articles participant à la formation des mailles
Track laying tractors
Simulateurs de combat aérien et leurs parties
Track laying tractors
Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur inférieure à 600 mm, plaqués ou revêtus
Date of laying
Date de ponte
Preliminary reports indicate that dozens of bodies are laying on the streets.
Les premières informations indiquent que des dizaines de corps jonchent les rues.
The business was laying an egg on the underside of the cockroach.
Ses affaires, c'était de pondre un oeuf sur le ventre du cafard.
It's been there for three days, and it's laying on its back.
Il est là depuis trois jours, et il est couché sur le dos.
What do you think you're doing, laying your hands on an elder?
Tu te prends pour qui, lever la main sur un plus vieux que toi?
(EEC) No. 1601 91 laying down general rules on the definition, description
modifiant le règlement (CEE) n 1601 91 établissant
It's got a nice sort of spotlight on Kitty. On, on April, who's laying in the bed.
Il y a un joli rond de lumière autour de Kitty, pardon d'April couchée dans son lit.
I'm laying you off.
Je te licencie.
I'm laying you off.
Je vous licencie.
You're laying for four.
Vous avez dressé quatre couverts.
They're laying for you.
Ils t'on piégé.
Then, laying his hand familiarly on Coppenole's shoulder, You were saying, Master Jacques?
Alors, posant familièrement sa main sur l épaule de Coppenole Vous disiez donc, maître Jacques ?
Official tests on the protection structures of agricultural or forestry track laying tractors
Essais officiels des structures de protection des tracteurs agricoles ou forestiers à chenilles
a productive poultry rearing establishment which rears egg laying productive poultry prior to the laying stage
établissement élevant des volailles de rente, c est à dire établissement dont l activité consiste à élever des volailles pondeuses avant le stade de la ponte
Silence! said the archdeacon, laying his finger on his mouth, here is Master Jacques.
Silence ! dit l archidiacre en mettant un doigt sur sa bouche, voici maître Jacques.
He took them in his arms, and blessed them, laying his hands on them.
Puis il les prit dans ses bras, et les bénit, en leur imposant les mains.
amending Regulation (EC) No 1260 1999 laying down general provisions on the Structural Funds
modifiant le règlement (CE) n 1260 1999 portant dispositions générales sur les Fonds structurels
There's a fortune just laying there waiting for us to grab on to it.
Une fortune nous attend làbas!
Laying Paris in the monument.
Pose de Paris dans le monument.
But I ain't laying down
Je ne vais pas descendre

 

Related searches : Laying Emphasis On - Laying Hands On - Laying On Of Hands - Laying Low - Is Laying - Was Laying - Laying Claim - Laying Waste - Laying Around - Floor Laying - Laying Hens - Pipe Laying - Laying Period