Translation of "largest amount" to French language:

Dictionary English-French

Amount - translation :

Montant

Largest - translation :

Le plus grand

Largest amount - translation :

La plus grande quantité

Keywords : Quantité Montant Somme Nombre énorme Grosses Grandes Importante Grands Grosse

Examples (External sources, not reviewed)

The United States produce the largest amount of pollution per capita.	Les USA sont les plus grands pollueurs par tête d'habitant.
Poland has the largest amount of ESF funding of any Member State for 2007 2013.	La Pologne, qui présente un PIB par habitant de moins de 75 de la moyenne de l UE 25, est éligible à l objectif convergence.
It has been said that this is the largest amount of attendees among barcamps convening around the world.	On dit que c'est la plus grande participation, pour n'importe quel barcamp organisé dans le monde.
And on the other hand, the largest is chromosome 1. It contains a huge amount of compacted genetic information.	Et par contre, le plus grand, c'est le chromosome 1, il contient énormément d'information génétique impactée.
For the five largest loans sufficient data are collected to estimate the amount of debt service on the loan.	Pour les cinq prêts les plus conséquents, des données suffisantes sont recueillies afin d'estimer le montant du service de la dette.
The cutbacks must restrict the artificial structural development whereby the large intensive farms receive the largest amount of aid.	Ces réductions sont destinées à limiter le caractère artificiel du développement structurel, qui veut que ce soient les grosses exploitations intensives qui bénéficient des aides les plus élevées.
In total, GRES Portela conquered 21 titles of Carnaval, being until nowadays the detainer of the largest amount of titles.	À ce jour, Portela a gagné 21 titres de champion du carnaval, et possède ainsi le plus grand nombre de victoires.
(8) margin threshold means the largest amount of an exposure that remains outstanding before one party has the right to call for collateral	(8) seuil de marge le montant d'une exposition en cours au delà duquel une partie a le droit de demander une sûreté
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TCA , montant
Successive granting of title was expected to involve a larger amount of territory, as the largest groups were not included in this first round.	Les titres émis couvriraient par la suite une surface encore plus étendue, puisque les groupes autochtones les plus importants n'avaient pas été compris dans le premier cycle.
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant
Asia is expected to continue to mobilize the largest amount of financial resources in both 2004 and 2005. The pattern remains unchanged from 2003 to 2005 Latin America and the Caribbean is expected to mobilize the second largest amount of funds, followed by sub Saharan Africa, Western Asia and Northern Africa, and Eastern and Southern Europe.	Quant à l'Asie, elle devrait en 2004 et 2005 continuer à mobiliser le plus de ressources financières, le classement restant inchangé entre 2003 et 2005 l'Amérique latine et les Caraïbes devraient occuper la deuxième place, suivies de l'Afrique subsaharienne, de l'Asie occidentale et de l'Afrique du Nord, puis de l'Europe de l'Est et du Sud.
The International Convention for the Suppression of Financing of Terrorism (12) has by far the largest amount of signatories that have not adopted the instrument.	La Convention internationale pour la répression du financement du terrorisme (12) a attiré de très loin le plus grand nombre de signataires n'ayant pas adopté l'instrument.
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA TCA TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant
And the usual thing that they would do is that they would pick whoever has the largest amount of votes. They normally didn't do a runoff.	Dans un tel contexte, vous pouvez imaginer combien l'Amérique était inquiète.
The largest share of the total amount goes to the Therapeutic Pedagogical Center (Heilpädagogisches Zentrum, HPZ), which is the main provider of services to children with disabilities.	La plus grande partie de ces dépenses va au Centre thérapeutique éducatif (Heilpädagogisches Zentrum, HPZ), qui est le principal établissement à fournir des prestations aux enfants handicapés.
Largest area	La plus grande superficie
Largest diameter	Le plus grand diamètre
Huge largest.	Énorme 160 le plus grand.
Largest Area	La zone la plus grande
Largest Cursor	Curseur le plus large
AAR , amount AAR , amount AAR , amount	Immobiliers
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity	1 2 TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA
The largest lakes are Femunden and Mjøsa, the largest lake in Norway.	Ses lacs les plus importants sont le Femunden et le Mjøsa.
largest angle? That's going to be this one. That's the largest one.	C'est encore plus simple que d'utiliser une formule.
The concern of the Commission and its genuine wish to respond positively is reflected in the fact that Interreg has attracted the largest amount of the remaining structural Funds.	Le fait que le programme INTERREG s'est vu alloué la partie la plus importante des Fonds structurels encore disponibles témoigne sans conteste du souci de la Commission d'apporter une réponse positive au problème.
Japan also became the world s largest creditor and largest donor of foreign aid.	Le Japon était aussi devenu le plus important créancier du monde et le plus grand pourvoyeur d aide internationale.
Hamburg is Germany's largest port and also the third largest port in Europe.	Hambourg est le plus grand port en Allemagne et le troisième port en Europe.
It is the world's largest trading power, the world's largest giver of aid.	Sur ce plan, elle est la première puissance commerciale du monde, elle est le premier fournisseur d'aide du monde.
The red kangaroo ( Macropus rufus ) is the largest of all kangaroos, the largest terrestrial mammal native to Australia, and the largest extant marsupial.	Le kangourou roux ( Macropus rufus ) est le plus grand de tous les kangourous et le plus grand marsupial vivant.
It is the largest park and the largest state level protected area in the contiguous United States, and the largest National Historic Landmark.	Avec la taille approximative du Vermont , c'est le plus grand parc et National Historic Landmark des États Unis.
AAR , amount AAR , amount	TCA , montant TCA , montant
Amount in Amount in	Montant en monnaie locale
The BCL is the third largest national central bank within the Eurosystem9 in terms of liquidity granted to credit institutions and the amount of collateral used for monetary policy operations .	La BCL est la troisième banque centrale nationale par ordre d' importance au sein de l' Eurosystème9 en termes de liquidités attribuées aux établissements de crédit et de montant de garanties utilisées pour les opérations de politique monétaire .
4.2.3 The Committee welcomes the fact that the funding earmarked for implementing the goals of the Year is the largest amount ever assigned to such an initiative in the EU.	4.2.3 Le Comité se félicite du fait que les moyens financiers affectés à la réalisation des objectifs de l'Année européenne représentent le plus grand montant jamais accordé à ce type d'événements dans l'UE.
The rapporteur also referred to a financial protocol 550 000 ECU from the European Investment Bank is a generous amount, the largest we have made available to any Mediterranean country.	M. Rossetti a déjà mentionné l'excellente ambiance dans laquelle s'était effectué cette visite.
The largest immigrant group comes from other European nations (the largest being Serbia, Romania, and Moldova), South Asian (the largest being Bangladesh and Pakistan), sub saharan Africa, and North Africa (largest is from Morocco).	Située à au dessus du niveau de la mer (point le plus bas à , le plus haut à 183), la ville est bordée au sud par les et à l'ouest par les Préalpes.
China is the world s largest developing country Europe is the largest bloc of developed countries and the US is the largest single developed country.	La Chine est le plus important des pays en développement l'Europe constitue le plus grand bloc de pays développés et les États Unis est le seul grand pays développé au monde.
Geography With an area of , it is the third largest island in the world, and is the largest island of Asia (the largest continent).	Le climat équatorial est chaud ( en moyenne) et humide ( à de précipitations selon l'orientation).
Indonesia is the largest Muslim nation in the world and the third largest democracy.	Elle a ajouté que l'Indonésie est la plus grande nation musulmane dans le monde et la troisième plus grande démocratie.
Given that 100 is the largest number, it's the whole largest perfect square there.	Étant donné que 100 est le plus grand nombre, c'est le plus grand carré parfait là bas.
Germany is the largest music market in Europe, and third largest in the world.	Le plus connu étant le grand poète allemand de la Renaissance, Hans Sachs.
10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount	TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA TCA TCA TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA , montant TCA TCA TCA , montant
Largest city is Klaipėda.	Sa plus grande ville est Klaipėda.
The very largest peaches.	Des pêches énormes.

Afficher cette page en français