Translation of "know about" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
We know about their diet, we know about their longevity. | Nous avons des informations sur leur nourriture, leur longévité. |
I know about politics, and I know all about the crooked deals you bragged about. | Et je connais tes sales combines! |
You know more about me than I know about myself, don't you? | Tu en sais plus à mon sujet que moi, c'est ça ? |
Maybe I know something about you that you don't know anything about. | Peutêtre que je sais quelque chose à ton sujet dont tu n'es pas au courant. |
The more you know about women, the less you know about women. | Plus tu connais les femmes, moins t'en sais. |
The more you know about women, the less you know about women. | Plus on connaît les femmes, moins on en sait. |
We know little about them, but they sure know a lot about us. | Bien que nous ne sachions rien d elles, elles en savent à coup sûr beaucoup sur nous. |
You may know something about ancient history, but I know something about husbands. | Vous savez peutêtre quelque chose à propos de l'histoire ancienne, mais je sais quelque chose maris. |
Those who know me know this about me. | Ceux qui me connaissent le savent. |
You know, we know almost nothing about them. | On ne sait presque rien sur eux. |
You know, I know what I'm talking about. | J'en sais quelque chose. |
I know about that. | Je suis au courant de ça. |
They know about it. | Ils sont au courant. |
I know about everything. | Je suis au courant de tout. |
But you know about | Mais vous savez |
I know about you. | J'en sais un paquet sur toi. |
You know about us? | Tu sais quoi ? |
They know about it. | Ils le savent. |
I know about Manuel. | Je sais pour Manuel. |
I know about it. | On en sait quelque chose ! |
I know about what! | Je sais ce qu'il y a! |
You know about brains. | Tu t'y connais. |
I know about that. | Je sais tout ça. |
People know about it. | Il y a des gens qui le savent. |
You know about people. | Tu sais comment sont les gens. |
Know anything about it? | Tu t'y connais ? |
I mean, fish don't know much about water, and people didn't know much about air. | Je veux dire, les poissons n'en savent pas beaucoup sur l'eau, et les gens n'en savaient pas beaucoup sur l'air. |
Ask those who know about the heavenly Books if you do not know about this. | Demandez donc aux gens du rappel si vous ne savez pas. |
You know too much about hunting, etiquette, tradition... You know nothing about style... charm... love. | vous savez beaucoup sur la chasse, l'étiquette et les traditions... mais rien sur le charme et l'amour. |
I know about God what you do not know. | Et, je sais de la part d'Allah, ce que vous ne savez pas. |
You know, stuff which I don't know anything about. | Vous savez, ces trucs dont je ne sais rien. |
I don't know enough about you to know that. | Je ne vous connais pas assez pour dire. |
And you didn't know about the windmill, you know? | Et si vous ne connaissiez pas l'histoire de l'éolienne? |
I don't know. I don't know anything about it. | Je ne sais rien du tout. |
He didn't know about the Big Bang. He didn't know about the expansion of the universe. | Il ignorait tout du Big Bang. Il ignorait tout de l'expansion de l'univers. |
Ooh ooh, ooh ooh, yeah, hey! I don't know about you, (I don't know about you)! | Je ne sais pas toi mais je me sens comme si j'avais 22 ans |
One man may know about, uh, gold mines... and, uh, another man may know about diamonds. | Certains s'y connaissent en mines d'or... et d'autres en diamants. |
You know what I've been thinking about? About Casy. | Saistu à qui j'ai beaucoup pensé ? |
You know. What about safety? | Quid de la dangerosité ? |
Ordinary people know about this | Les gens ordinaires le savent. |
We know about this stuff. | Nous savons ces choses. |
Know more about his life. | Pour en savoir plus sur sa vie. |
I don t know about that. | Je ne crois pas. |
I know nothing about it. | Je n'en sais rien. |
I know nothing about her. | Je ne sais rien d'elle. |
Related searches : Know-how About - Know About You - Know About Him - Should Know About - Know About This - Know More About - I Know About - Let Know About - We Know About - You Know About - Know Well About - Know Nothing About - Know All About - Know Something About