Translation of "just how" to French language:


  Dictionary English-French

Just - translation : Just how - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mom I just, I just didn't. Mommy, how??
Je ne connaissais pas.
Just look how many.
Regardez combien.
Just how much hotter?
'Juste plus chaud' mais comment ?
Just how somebody can
Comment quelqu'un peut
It's just how things work.
C'est juste la manière dont cela fonctionne.
It's just how things work.
C'est juste ainsi que les choses fonctionnent.
That's just how she is.
Elle est comme ça, un point c'est tout.
That's just how I am.
Je suis comme ça, un point c'est tout.
I just didn't know how.
Je n'ai simplement pas su comment.
I just didn't know how.
Je ne savais simplement pas comment.
Yet, how just a humiliation!
Humiliation trop méritée !
We just can t say how.
Nous ne pouvons simplement pas dire à quel point.
Just how deep is this?
Que représente cette profondeur ?
Just how they were born.
C'est la façon dont ils sont nés.
How can you just leave?
Comment peux tu juste partir ?
How can you just start?
Comment pouvez vous commencer comme ça ?
How can you just go?!
Comment peux tu partir comme ça ?!
just how old were you?
quel âge aviezvous?
Just how tough are you?
Vous êtes vraiment durs ?
Just tell me how much?
Sachez... Ditesmoi combien.
Just think how I feel.
Metstoi un peu à ma place !
We'll see just how thick!
Mais on va voir si elle est si dure que ça !
For just about how much?
C'estàdire?
How are you? Just fine.
Et vous, M. Orth ?
Just imagine how long that takes.
Imaginez combien de temps cela peut prendre.
They're just learning how to count.
Ils apprennent tout juste à compter.
Just tell him how you feel.
Dis lui simplement ce que tu ressens.
Just tell him how you feel.
Dites lui simplement ce que vous ressentez.
Just tell her how you feel.
Dis lui simplement ce que tu ressens.
Just tell her how you feel.
Contente toi de lui dire ce que tu ressens.
Just tell her how you feel.
Dites lui simplement ce que vous ressentez.
How the Fed Just Reduced Inequality
La Fed amorce une réduction des inégalités
Just how bad would that be?
Est ce que ça va être mauvais?
I know just how I feel
Je sais comment je me sens
I understand just how you feel.
Je comprends exactement ce que tu ressens.
I know now, just quite how
Ma vie et mon amour pourraient continuer
I'll just describe how this works.
Je vais juste décrire comment ça fonctionne.
How about just, A.J., I'm sorry,
A.J., je suis désolé, je t'aime.
Hey, how could you just leave?
comment peuxtu partir comme ça?
Just how do you mean that?
Que voulezvous dire ?
How could a boy just disappear?
Comment un garçon peutil disparaître ?
How about betting' just half, Sawbuck?
Et si t'en misais que la moitié ?
I know just how you feel.
Je sais exactement ce que vous ressentez.
I know just how you feel.
Je te comprends.
l know just how you feel.
Impossible !

 

Related searches : Just Think How - Just How Big - Just How Much - Just How Hard - Just How Many - How - Just By - Just Even - More Just - Have Just - Just Noticed - Just Think - Just Added