Translation of "it takes around" to French language:

Dictionary English-French

Around - translation :

Autour

It takes around - translation :

Il faut environ

Takes - translation :

Prend

Keywords : Autour Coin Tour Gens Faudra Prend Demande Importe Beaucoup

Examples (External sources, not reviewed)

It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.	Neptune met 165 ans à orbiter autour du soleil.
It takes 165 years for Neptune to orbit around the sun.	Cela prend 165 ans à Neptune pour orbiter autour du soleil.
As Vitali takes it, takes it, takes it, takes it!	Le match est très violent.
It takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .	It takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .
The island is small enough that it takes only a few minutes to walk completely around it.	Il nomme alors l'atoll en l'honneur de Saint François de Sales.
Following CHMP opinion, it usually takes around 2 months to the European Commission to give a licence.	Une fois que le CHMP a émis un avis, la Commission européenne accorde une licence dans les 2 mois environ.
Following CHMP opinion, it usually takes around 2 months for the European Commission to give a licence.	Une fois que le CHMP a émis un avis, la Commission européenne accorde une licence dans les 2 mois environ.
Landfill Harmonic follows the orchestra as it takes its inspiring spectacle of trash into music around the world.	La fanfare de la décharge suit l'orchestre et fait voyager autour du monde un spectacle émouvant sur la transformation des déchets en musique.
Following a CHMP opinion, it usually takes around 2 months for the European Commission to grant a licence.	Une fois que le CHMP a émis un avis, la Commission européenne accorde une licence dans les 2 mois environ.
It takes as long as it takes.	Il prend aussi longtemps qu'il le faudra.
Following the CHMP s opinion, it usually takes around two months for the European Commission to grant a licence.	Après avis du CHMP, la Commission européenne délivre généralement une licence dans les deux mois environ.
Following the CHMP s opinion, it usually takes around two months for the European Commission to grant a licence.	Après l avis du CHMP, il faut généralement deux mois environ à la Commission européenne pour accorder une autorisation.
Following the CHMP s opinion, it usually takes around 2 months for the European Commission to grant a licence.	Après l avis du CHMP, il faut généralement 2 mois environ à la Commission européenne pour accorder une autorisation.
Following the CHMP s opinion, it usually takes around two months for the European Commission to grant a licence.	Habituellement, l évaluation d une nouvelle demande par le CHMP nécessite 210 jours au plus.
Following the CHMP s opinion, it usually takes around 2 months for the European Commission to grant a licence.	Une fois que le CHMP a émis un avis, la Commission européenne délivre une autorisation dans les 2 mois environ.
Following the CHMP s opinion, it usually takes around 2 months for the European Commission to grant a licence.	Après avis du CHMP, il faut généralement 2 mois environ à la Commission européenne pour accorder une autorisation.
Following the CHMP s opinion, it usually takes around six weeks for the European Commission to update the licence.	Après avis du CHMP, la Commission européenne met à jour la licence dans les six semaines environ.
Following the CHMP s opinion, it usually takes around two months for the European Commission to grant a licence.	Une fois que le CHMP a émis un avis, la Commission européenne délivre une autorisation dans les 2 mois environ.
It actually takes a little longer. It takes five days.	En réalité ça prend un peu plus de temps. Ca prend cinq jours.
It's in print. It takes as long as it takes.	Il prend aussi longtemps qu'il le faudra.
When this outfit takes anything over, it takes it all.	Quand on prend une affaire en main, on prend tout.
From Trinidad and Tobago, Haveworld takes a stroll around the Queen's Park Savannah and he has the photos to prove it.	A Trinité et Tobago, Haveworld a fait une promenade dans le parc Queen's Park Savannah et il a des photos pour le prouver.
But when it does end, the speed with which the capital flow turns around takes everyone even fundamentals watching economists by surprise.	Et quand elles s'arrêtent, la rapidité avec laquelle le retournement s'effectue prend tout le monde par surprise, même les économistes qui ont toujours un oeil sur les fondamentaux.
Remember, sitting through a complete loop of the Yamanote Line takes around an hour.	Souvenez vous qu'effectuer le tour complet de la Ligne Yamanote en train prend environ une heure.
It takes time.	Ça prend du temps.
Whatever it takes.	Peu importe.
It takes effort.	Ça demande un effort.
It takes nothing.	C'est très facile.
It takes time.	Cela prend du temps.
It takes muscle.	Il faut des muscles.
It takes brains.	Il y a la cervelle aussi.
It takes time	Il faut du temps.
It takes money.	de l'argent.
It takes vision, it does.	Il faut avoir une sacrée vision.
It takes place mainly in the 10th and or 11th lunar months (around September October) when the water level is at its peak.	Elles se déroulent surtout le 11 ou le 12 mois lunaires (septembre ou octobre), quand le niveau de l'eau est à son plus haut.
The Earth has two major components of motion. First, it spins on its rotational axis a full spin rotation takes one Day to complete. Second, it orbits around the Sun a full orbital rotation takes one Year to complete.	La Terre possède deux composantes principales ayant trait au mouvement. Premièrement, elle tourne sur son axe de rotation 160 un tour complet prend une journée. Deuxièmement, la Terre tourne autour du Soleil 160 une orbite complète prend une année.
It takes courage to be a human being. It takes courage to be!	Il faut du courage pour être humain, pour être tout court.
And around and around and around it goes.	Et ainsi de suite.
Travel from Wroclaw to Witków nearby (97 km) takes around 2 and a half hours.	Le chemin de Wroclaw Witkow à proximité (97 km) prend environ 2 heures et demie.
It takes political leadership.	Ceci implique un engagement politique.
It takes technical knowledge.	Ceci implique une expertise technique.
That's all it takes.	C'est aussi simple que cela.
Do whatever it takes.	Faites ce qui est nécessaire !
It takes all sorts.	Tous les goûts sont dans la nature.
It takes ten minutes	Ça prend 10 minutes.

Afficher cette page en français