Translation of "it opens with" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| It opens | Elle commence ainsi |
| It opens. | elle s'ouvre. |
| It fills me with wonder, and it opens my heart. | Leur danse m'émerveille et m'émeut. |
| Then, it opens. | Alors, elle s'ouvre. |
| It does. Door Opens | Elle me va! |
| 2.1.2 Globalisation brings with it risks but also opens up new opportunities. | 2.1.2 La globalisation comporte des risques, mais ouvre aussi de nouvelles perspectives. |
| 2.2.1 Globalisation brings with it risks but also opens up new opportunities. | 2.2.1 La mondialisation comporte des risques, mais ouvre aussi de nouvelles perspectives. |
| And he opens it, and it says, | Il l'ouvrit, et ça disait |
| And it opens up a map. | Et il ouvre une carte. |
| It opens possibility, and it's cooperative. | Ça ouvre des possibilités, et c'est de la coopération. |
| It opens the channels for compassion. | Ça permet de mieux véhiculer la compassion. |
| Knocking at the door, it opens. | Cogner à la porte, elle s'ouvre. |
| I would suggest that it opens | Les intempéries y ont détruit des |
| The Manifesto opens with the words | Ce manifeste commence par ces mots |
| But typically you do typically it opens. | Mais en général vous l'avez, en général il s'ouvre. |
| Nevertheless, it opens up opportunities for fraud. | Cela crée néanmoins des possibilités de fraude. |
| Evolution opens with your new account created. | Evolution s'ouvre avec le nouveau compte créé. |
| Opens the context menu, with several options | Ouvre le menu contextuel avec plusieurs options |
| Opens a context menu, with several options. | Ouvre un menu contextuel, avec plusieurs options. |
| It opens and closes like a bread bin. | Ça s'ouvre et ça se ferme comme une boîte à pain. |
| He says, 'Knocking at the door, it opens. | Il dit Frappant à la porte, elle s'ouvre. |
| A parachute opens up to slow it down. | Un parachute s'ouvre pour le ralentir. |
| And the earth which opens up (with verdure), | et par la terre qui se fend! |
| Opens a new tab with the default profile | Ouvre un nouvel onglet avec le profil par défaut |
| Opens a new tab with the Shell profile | Ouvre un nouvel onglet avec le profil Shell |
| Opens the resolve dialog with the selected file | Ouvre la boîte de dialogue de résolution avec le fichier sélectionné |
| Opens the help browser with the CVS documentation | Ouvre la documentation de CVS dans le Centre d' aide |
| The film opens with a picture of Lillian and Dorothy Gish, to whom it is dedicated. | Truffaut dédie ce film aux célèbres actrices du cinéma muet, Lillian et Dorothy Gish. |
| VITALONE. (IT) I listened with great interest to this suggestion, which opens up a new perspective. | (Applaudissements du groupe des droites européennes) |
| A wallet is like a flower. It opens and it blooms. | Un portefeuille est comme une fleur, ça s'ouvre et ça fleurit. |
| Lamb goes on the post, she opens it up. | Elle met l'agneau sur l'établi, elle lui écarte les pattes. |
| Metaphor matters because it opens the door to discovery. | La métaphore est importante parce qu'elle ouvre la porte de la découverte. |
| Opens it up and there's a pearl necklace inside. | Il l'ouvre et il y a un collier de perles à l'intérieur. |
| We got a great show. It opens tomorrow night. | C'est la générale, le show est formidable et c'est la première, demain. |
| UAE Burj Dubai Opens with Twitter Fanfare Global Voices | Dubaï La tour Burj Dubaï inaugurée en fanfare sur Twitter |
| It does not put forward any decisions, it merely opens the debate. | Il ne propose pas de décisions. Il ouvre le débat. |
| She opens | Elle commence ainsi |
| Opens KruSearcher | Ouvrir KruSearcher 160 |
| Opens Synchronizer | Ouvrir Synchronizer 160 |
| DOOR OPENS | Allez. |
| And only when it opens, you realize where you are. | Et seulement lorsqu'elle s'ouvre, vous réalisez où vous êtes. |
| But when it opens, you see I've always been here. | Mais lorsqu'elle s'ouvre, vous voyez que vous avez toujours été ici. |
| It has long term benefits and opens doors to opportunities. | Ça apporte des bienfaits à long terme et ouvre des portes et des opportunités. |
| Making cuts hurts, but it also opens up new opportunities. | Les réductions font mal mais ouvrent de nouvelles possibilités. |
| It opens negotiations and is not designed to close them. | Elle ouvre des négociations et elle ne saurait les clore. |
Related searches : It Opens - When It Opens - It Opens Doors - He Opens - Window Opens - Opens Up - Opens Office - Windows Opens - Opens Opportunities - Email Opens - Opens Flat - Opens Today - Opens Eyes - With-it
