Translation of "it means something" to French language:

Dictionary English-French

It means something - translation :

Cela signifie quelque chose

Means - translation :

Veux dire

Something - translation :

Quelque chose

Keywords : Moyens Signifie Cela Cela Truc Doit Peut-être Faut Quelque

Examples (External sources, not reviewed)

Like it means something	Comme si cela signifiait quelque chose
But now, we see it means something to him and he realizes it means something.	Mais maintenant il semble et on le voit que cela représente quelque chose pour lui.
It absolutely means something more.	Donc les jeux signifient bien plus.
It means I did something wrong.	Cela signifie que j'ai fait quelque chose de mal.
It means something to a human being.	Mais cela a du sens pour un humain.
It means something to us at Trek.	Il signifie vraiment quelque chose pour nous chez Trek.
But in truth it means something different.	En réalité, c'est autre chose.
Other people would say it means something else.	D'autres diraient qu'il signifie autre chose.
So games, it means something more to us.	Pourtant beaucoup l'ont fait.
It means something much deeper and well defined. It means Turkey s admission to the EU.	Cela implique quelque chose de plus profond et de mieux défini. Cela implique l admission de la Turquie dans l Union Européenne.
Used to mean something, but now it means nothing	Il avait à l époque un sens, mais maintenant ça ne représente plus rien
Choosing something means giving something up.	Tout choix implique un renoncement.
This means something.	Cela signifie quelque chose.
It means that there is something paradoxical in quantum physics.	Ça signifie qu'il y a quelque chose de paradoxal dans la physique quantique.
That time it meant something to you to stay. Now it means something to me to have you stay.	Vous avez tenu à rester parmi nous, à moi de tenir à ce que vous restiez.
Oh, that means something.	Oh, cela signifie quelque chose.
That means something different.	C'est un peu différent.
But Abilene means something.	Abilene signifie quelque chose.
The my means it connects with something deep inside your soul.	Le mon signifie que ça vous lie à quelque chose qui est tout au fond de votre âme.
The my means it connects with something deep inside your soul.	Le mon veut dit que ça se connecte à quelque chose au fond de vous même.
Cala a boca, Galvao actually means something very different. In Portugese, it means Shut your mouth, Galvao.	Cala a boca, Galvao , en réalité, ça signifie, en portugais, Ferme ta gueule, Galvao.
It means something like you are awake at the worst possible hour.	Qui dirait vous êtes debout à l'heure la pire de la journée.
It means something like you are awake at the worst possible hour.	Qui dirait vous êtes debout à l'heure la pire de la journée.
That means something to me!...	(Mouvements divers)
The word means something because it negates the physical reality of the thing.	Il devient membre du Jury du Prix de la Pléiade.
If European solidarity ever meant anything, it means something in this vote today.	Si la solidarité européenne a un sens, qu'il se révèle aujourd'hui pour le vote auquel nous sommes sur le point de participer !
It also means solidarity in liability should something go wrong not that anyone expects it to.	Cela implique aussi une solidarité dans la responsabilité, si ce que personne n'ose croire quelque chose se passait mal.
Tech joy, to me, means something,	Ces merveilles pour moi ont un vrai sens, car j'en tire un vrai plaisir.
Something tells me this means food.	Quelque chose me dit que ça veut dire manger.
Thus, if a soul means something immaterial and immortal, then it does not exist.	Ainsi, si une âme implique une essence immatérielle et immortelle, alors elle n existe pas.
He knows what it means to want something more for your kids and grandkids.	Il sait ce que c'est que de vouloir plus pour vos enfants et petits enfants.
In my view there has to be a means of doing something about it.	J'estime, quant à moi, qu'il doit être possible de faire quelque chose pour combattre cela.
2) Being enjaillé Being enjaillé with something means being love with something.	2) Etre enjaillé Etre enjaillé de quelque chose signifie Aimer cette chose.
That means something built in a city.	Cela veut dire quelque chose de construit dans une ville.
The absence of a greeting means something.	L'absence d'une salutation signifie quelque chose.
Ask someone for something beyond his means.	Demandez à quelqu'un de quelque chose au delà de ses moyens.
But in psychology, learning means something else.	Mais en psychologie, l'apprentissage à un autre sens.
A word that means something to you.	Un mot qui signifie quelque chose pour vous.
And made something that means very good.	Et en avez fait quelque chose qui signifie très bon.
So that means there is something wrong.	Il y a donc effectivement une irrégularité quelque part.
That means that something is seriously amiss.	En outre, sous la pression du Congrès américain, Tokyo déplace le centre de gravité de ses exportations vers l'Europe.
Thus, if a soul means something immaterial and immortal, then it does not 160 exist.	Ainsi, si une âme implique une essence immatérielle et immortelle, alors elle n existe pas.
It literally means when someone says a strong acid, something that completely disassociates into water.	Fort signifie que l'acide se dissociera complètement dans l'eau
There's kitting, which means you buy a kit, something complicated, probably, and put it together.	Il y a le montage en kit, ce qui signifie que vous achetez un kit, quelque chose de compliqué, sans doute et vous l'assemblez.
Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us.	Parce que, d'après ceci, se tromper sur quelque chose signifie qu'il y a quelque chose qui ne va pas en vous.

Afficher cette page en français