Translation of "it is standard" to French language:

Dictionary English-French

It is standard - translation :

Standard - translation :

Keywords : Standard Standards Norme Habituelle Procédure

Examples (External sources, not reviewed)

It is standard procedure, Mr Staes.	Monsieur Staes, c' est une procédure très classique.
However, it is not yet considered the standard of care hysterectomy is the standard of care.	La trachélectomie est l'ablation chirurgicale du col de l'utérus.
Either a standard is safe or it is not.	Une norme est sûre ou elle ne l'est pas.
In the United States it is standard practice.	Celleci dépassera de loin celle de nos discussions en matière d'énergie nucléaire.
It is a standard reply, a cool reply.	C'est là une réponse standard, une réponse froide.
It is human dignity which provides the decisive standard.	La dignité humaine constitue l'étalon en la matière.
It is standard practice for journalists to criticise politicians.	Il est de coutume que les journalistes critiquent le monde politique.
Sometimes, it is simply taken to a have a standard value of , which gives the standard weight.	La notion de poids n'est pas uniquement terrestre et peut être étendue aux autres planètes.
It is the international standard on which civil time is based.	UTC Temps universel coordonné, standard international sur lequel le temps civil est fondé.
It is virtually impossible to see on a standard atlas.	Il est virtuellement impossible de la trouver sur un atlas standard.
So, it is not a trial of any international standard, it is actually a mock trial.	Donc, il ne s'agit pas d'un procès aux termes des normes internationales, c'est en fait un simulacre de procès.
By any standard of justice, it is also just plain wrong.	Quelle que soit la justice à laquelle on se réfère, c est tout simplement inacceptable.
It turns out it's because the novelty standard is too low.	Il s'avère que le niveau d'originalité est trop bas.
It is also considered to be the standard Nepali calligraphic script.	Cette écriture est également considérée comme l'écriture calligraphique népalaise standard.
It is necessary to think in terms of unifying standard gauges.	Ce désenclavement est nécessaire en raison des contingences géographiques.
It is still possible for us to have one production standard.	L'instauration d'une norme unique de production reste possible.
RADIO ANNOUNCER It is now 2 00 a.m., Eastern Standard Time.	Il est maintenant 2 h.
Chairman. I asked for it to mean a standard, a qualitative standard.	Le deuxième problème auquel nous sommes confrontés pourrait découler de certains desiderata de I ' UCLAF, à savoir stocker des données qui ne sont pas requises sur l'avis d'expédition.
Not only would it be a common standard, it would be a standard based on common sense.	Alors que cette nouvelle liberté vient à peine d'être instaurée, Aer Lingus s'est vu refuser une cinquième licence par les Italiens.
It is encoded in the standard genetic code as the codon UGG .	Dans le code génétique, il est codé par le codon UGG.
It is a standard tool for probing spin waves and spin dynamics.	C'est un outil standard pour sonder les ondes de spin et la dynamique de spin.
Think about it for a second there is no standard Google anymore.	Pensez y une seconde il n'y a plus de Google générique.
It is standard practice in Denmark to offset Community aid for projects.	Au Danemark, la pratique veur que les aides communautaires à des projets fassent l'objet d'un décompte.
This is over and above standard compensation. It complements the FIPOL Fund.	Ce fonds est complémentaire au FIPOL.
It is therefore appropriate to reduce the refund by a standard amount.	Il convient donc de réduire la restitution d'un montant forfaitaire.
It is therefore suitable to reduce the refund by a standard amount.	Il convient donc de réduire la restitution d'un montant forfaitaire.
It is not a single standard, and just having a single standard does not mean you automatically get simple authoring or interoperability.	Ce n'est pas une norme unique, et le simple fait d'avoir une norme unique ne signifie pas l'obtention automatique de l'auteurisation ou l'interopérabilité.
All it does is it uses standard library methods. It's readable. You can tell what it does.	Donc, dans la slide précédente on en était en 10 lignes.
While harmonisation of these methods is desirable, it is beyond the scope of this Standard.	Bien que l harmonisation de ces méthodes soit souhaitable, elle déborde le cadre de la présente Norme.
It wasn't just your standard installation.	Ce n'était pas une exposition classique.
So an illustration of standard, standard multiple camera shooting is this.	Nous voyons donc une illustration de l'utilisation standard de plusieurs caméras filmant une seule scène.
The deck is a standard double deck. There are two complete sequences of cards for each suit. This is the standard Spider deck. It is also the most difficult.	Le paquet est composé de deux paquets standards. Chaque couleur dispose de deux séries complètes de cartes. C'est le paquet standard du jeu de l'araignée. C'est aussi le plus difficile.
And it is under seven feet tall, so it will fit in a standard construction garage.	Et il fait moins de deux mètres de haut, donc ça rentrera dans un garage de taille standard.
That is entirely standard.	Tout cela est tout à fait normal.
It is downloadable until 6 p.m. Japan Standard Time on August 20, 2013.	On peut la télécharger jusqu'au 20 août 2013 à 18h (heure du Japon).
It is specified as a multi part ISO IEC Standard, ISO IEC 19757.	DSDL est spécifié par la norme ISO CEI 19757.
Amendment 21 is rejected as it deviates from the standard clause on sanctions.	L amendement 21 est rejeté car il s écarte de la clause standard en matière de sanctions.
Well, this cannot truly exist unless it is based on a solid legal standard.	Or, celle ci ne pourra véritablement exister qu' en reposant sur une norme juridique solide.
Standard of living is lower.	Le niveau de vie est plus bas.
This is standard full speed.	C'est la vitesse normale standard.
is the maximum standard uncertainty	est l'incertitude normalisée maximale,
It is not like mobile telephony it is not like introducing a GSM standard, because we already have digital television systems in the market, delivering services that consumers want to quite a high interactive standard.	Ce n'est pas comme la téléphonie mobile cela n'est pas identique à l'introduction d'une norme GSM, parce qu'il existe déjà des systèmes de télévision numérique sur le marché, qui délivrent les services demandés par les consommateurs, avec une norme interactive plutôt élevée.
It is been listed on the NYSE since 2007 and is included in Standard Poor's reference index.	Depuis 2007, il est côté à la bourse de New York et fait partie de l indice de référence Standard Poor's.
At the senior secondary level, it is heavily subsidized and only a small standard fee is charged.	L apos enseignement du deuxième cycle du secondaire est fortement subventionné les frais de scolarité, d apos un montant uniforme, sont très réduits.
Royal Standard de Liège, commonly referred to as Standard Liège ( Dutch Standard Luik German Standard Lüttich or ), is a Belgian football club from the city of Liège.	La section football du Standard de Liège (dont le nom officiel est Royal Standard de Liège) est un club de football belge de la ville de Liège, qui évolue en Jupiler Pro League.

Afficher cette page en français