Translation of "is trying" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Trying is good. | C'est bien d'essayer. |
| It is most trying. | C est tres éprouvant. |
| The old saying is that trying to manage programmers is like trying to herd cats. | Un vieux dicton dit qu'essayer d'encadrer des programmeurs c'est comme essayer de dresser des chats. |
| And, don't 'trying to be more, or trying', then, also, that is seen. | N'essaie pas d'être davantage, cela aussi est vu. |
| Gaming is so worth trying! | Ça vaut le coup de jouer ! |
| Everyone is trying his best. | Chacun fait de son mieux. |
| Tom is trying to quit. | Tom essaye de démissionner. |
| Tom is trying to understand. | Tom essaie de comprendre. |
| He is trying to sing. | Il essaie de chanter. |
| He is trying to sing. | Il essaye de chanter. |
| Is he trying to propose? | Il essaie de faire sa demande ? |
| This rat is trying to | Ce rat essaie de |
| What I'm trying to say is, I'm not trying to prove which system of transport is better. | Ce que je veux dire, c'est que je n'essaye pas de prouver quel système de transport est le meilleur. |
| It is no use trying again. | Ça ne sert à rien de réessayer. |
| He is trying to quit smoking. | Il essaie d'arrêter de fumer. |
| She is trying to lose weight. | Elle essaie de perdre du poids. |
| Tom is trying to learn French. | Tom essaie d'apprendre le français. |
| Tom is trying to say something. | Tom essaie de dire quelque chose. |
| Tom is trying to provoke me. | Tom essaye de me provoquer. |
| Tom is trying to do that. | Tom essaye de le faire. |
| Tom is trying to do that. | Tom essaie de le faire. |
| Sami is trying to kill himself. | Sami tente de se suicider. |
| Sami is trying to find Layla. | Sami tente de trouver Layla. |
| Someone is trying to kill me. | Quelqu'un essaie de me tuer! |
| Is trying to, 'I am breathing. | Essaie de... 'je respire', |
| Policeman is trying to fool me | Le policier tente de me tromper |
| What is he trying to show? | Il cherche à ce show ? |
| What is it trying to do? | Or, nous souhaitons, bien entendu, équilibrer celuici. |
| Who is he trying to kid? | Chiche ! |
| Black is very trying for some. | Le noir est dur pour certains. |
| But trying in Tokyo... is useless. | Mais à Tokyo, rien à faire, je ne vois rien venir. |
| Trying to reconcile trade secrets with combating corruption is like trying to square the circle. | Prétendre concilier secret des affaires et lutte contre la corruption, c'est chercher à résoudre la quadrature du cercle. |
| What Zaid is trying to achieve is unclear. | Les intentions finales de Zaid ne sont pas très claires. |
| Now they're trying. Very trying. | Ils fatiguent et ils me fatiguent. |
| MINUSTAH is trying to protect the Haitian population MINUSTAH is trying to protect the innocent people who are being attacked. | La MINUSTAH essaie de protéger la population haïtienne. |
| The message it is sending outside is that it is trying to subvert the very democracy that the Turkish Government is trying to build. | Le message que ce corps envoie à l'extérieur semble démontrer qu'il tente de nuire à la démocratie que le gouvernement turc essaie de mettre en place. |
| The US government is trying to help. | Le gouvernement américain a également apporté sa contribution. |
| Even Rumsfeld is trying to be conciliatory! | Même Rumsfeld tente d'être conciliant ! |
| Who is trying to conceal the news? | Qui essaie de bloquer l'information ? |
| Serdyukov is trying out another executive position. | Serdioukov essaie un autre costume d'autorité. |
| He is trying hard to quit smoking | Il fait des efforts pour arrêter de fumer. |
| It is no use trying to escape. | Il est inutile d'essayer de s'échapper. |
| It is absurd trying to persuade him. | Il est absurde d'essayer de le persuader. |
| Tom is always trying to be cool. | Tom essaye toujours d'être cool. |
| Tom is trying to wake Mary up. | Tom essaie de réveiller Marie. |
Related searches : Is Still Trying - Is Worth Trying - He Is Trying - It Is Worth Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - Trying On - Not Trying - Trying Again - Busy Trying - Of Trying
