Translation of "is supported by" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| It is supported by annexes. | Elle est appuyée par des annexes. |
| He is not supported by anyone | Il n'est soutenu par personne. |
| 8 is supported by appropriate resources | 8 est dotée de ressources adéquates |
| Is the request supported by 13 | Falconer quoi se livre la droite! |
| Japanese character encoding is supported by default. | Voici des exemples d 'encodage internes |
| PostScript is not supported by this printer. | Le PostScript n'est pas pris en charge par cette imprimante. |
| Postscript is not supported by this printer. | Le PostScript n'est pas pris en charge par cette imprimante. |
| Signing is not supported by this cipher | La signature n'est pas prise en charge par ce chiffrement |
| Verifying is not supported by this cipher | La vérification n'est pas prise en charge par ce chiffrement |
| Encryption is not supported by this cipher | Le codage n'est pas pris en charge par ce chiffrement |
| Decryption is not supported by this cipher | Le déchiffrement n'est pas pris en charge par ce chiffrement |
| This is not supported by POP3 mailboxes. | Cette fonctionnalité n 'est pas supportées par les boîtes aux lettres POP3. |
| This project is supported financially by Germany. | Ce projet est financé par l apos Allemagne. |
| 7.3 Prosumption is not supported by politicians. | 7.3 Les responsables politiques n'encouragent pas l'idée de la prosommation. |
| Supported by | Soutenu par |
| The award is also supported by Thomson Reuters. | Cette récompense est également soutenue par Thomson Reuters. |
| It is supported by the Statistical Programme Committee . | En outre , le projet a le soutien du comité du programme statistique . |
| This initiative is fully supported by the Eurosystem . | L' Eurosystème soutient pleinement cette initiative . |
| This intent is also supported by the EMI . | L' IME approuve galement cet objectif . |
| Requested format is not supported by this printer. | Le PostScript n'est pas pris en charge par cette imprimante. |
| Reception of returnees is supported by the UNHCR. | L'accueil des rapatriés est soutenu par le HCR. |
| This version of events is supported by Plutarch. | Cette version des faits est soutenue par Plutarque. |
| The awareness raising campaign is supported by two brochures. | La campagne de sensibilisation s'appuie sur deux brochures. |
| This argument is also supported by the close | cf. L'Europe Aujourd'hui pt 4.24136 |
| Paragraph 6 is not supported by the EPLP. | La délégation travailliste rejette notamment le paragraphe 6. |
| Is this request also supported by Member States? | Cette demande est elle également soutenue par des États membres? |
| This fact is supported by the following evidence | Cette affirmation est confirmée par les éléments suivants |
| This centre is supported by a few Member States, it is supported by the Americans, but it does not receive any European funding. | Celui ci est soutenu par quelques États membres, est soutenu par les Américains, mais ne bénéficie d'aucuns fonds européens. |
| The dormitory is vaulted and is supported by 14 columns. | Il est voûté et soutenu par quatorze colonnes. |
| The action by the European countries is also supported by us. | Et je pense au mien en particulier. |
| This view is also supported by formal empirical evidence . | Cette analyse est confirmée par des données empiriques formelles . |
| The project is supported by donations and volunteer support. | Les programme est financé par des donations et fait appel aux bénévoles. |
| Criadazgo is supported by a double illusion, says Alvarenga. | Le criadazgo repose sur une double illusion , dit Alvarenga. |
| The project is supported by the St. Petersburg grant. | Projet réalisé avec le soutien de la bourse de Saint Pétersbourg |
| Help display is not supported by your GTK version | L'affichage de l'aide n'est pas prise en charge par votre version de GTK |
| The programme is supported wholly by the Environment Fund. | Ce programme est entièrement financé par le Fonds pour l apos environnement. |
| Sorry, equalizer is not supported by your Phonon version. | L'égaliseur n'est pas pris en charge par PhononEqualizer state, as in, disabled |
| The UU UNO is financially supported by its membership. | Il est financièrement appuyé par ses membres. |
| It is financially supported by the Netherlands Antilles Government. | Il reçoit un appui financier du Gouvernement des Antilles néerlandaises. |
| This prescription, although supported by distinguished opinions, is questionable. | Cette proposition, bien qu'étayée par d'éminents auteurs, est contestable. |
| Annex VIII is in general supported by Member States. | L annexe VIII a reçu le soutien général des États membres. |
| Is the request supported by more than 12 Members? | Le Président. Le débat est clos. |
| This is supported by the Rules of Procedure. dure. | Nous en faire la lecture ne suffit pas pour bien saisir la portée de deux amendements qui, nous le savons, concernent un point fonda mental. Je me fonde sur le Règlement. |
| So every idea is basically being supported or every item, or every noun is being supported by the entire Web. | Alors toute idée est fondamentalement soutenue ou chaque élément, ou chaque nom est soutenu par l'ensemble de la toile. |
| Supported by FAO. | Proposition appuyée par la FAO. |
Related searches : Supported By - Supported By Studies - Supported By Company - Supported By Bearings - Supported By Technology - Supported By Law - Supported By Documents - Supported By Reasons - Supported By Funding - Supported By Vouchers - Supported By Findings - Supported By Grant - Supported By Evidence - Supported By Data
