Translation of "is separated" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Separated, there is no... | Séparés, il n'y a pas de... |
is separated from its mother, | est séparé de sa mère, |
The board is separated into several regions. | Le plateau de jeu est divisé en plusieurs régions. |
Separated | Séparé |
separated | séparé |
The scheme is separated from the processing infrastructure . | Le moyen de paiement est séparé de l' infrastructure de traitement . |
The scheme is separated from the processing infrastructure | Le moyen de paiement est séparé de l' infrastructure de traitement |
France is separated from Spain by the Pyrenees. | La France est séparée de l'Espagne par les Pyrénées. |
France is separated from Italy by the Alps. | La France est séparée de l'Italie par les Alpes. |
The kit is separated into five sections A. | La pochette est divisée en cinq sections A. |
This is the first time we've been separated. | Nous ne nous sommes jamais séparés. |
We're separated. | Nous sommes séparées. |
We're separated. | Nous sommes séparés. |
They separated. | On se sépara. |
Get separated. | Obtenir séparés. |
separated (5) | séparé (5) |
1 ) The scheme is separated from the processing infrastructure . | Le moyen de paiement est séparé de l' infrastructure de traitement . |
Britain is separated from the Continent by the Channel. | La Grande Bretagne est séparée du Continent par la Manche. |
Why I want to be separated or not separated from the lollypop. | Pourquoi je veux être séparées ou non séparés de la sucette. En fait, je n'avais aucune idée. |
Why I want to be separated or not separated from the lollypop. | Pourquoi je veux être séparées ou non séparés de la sucette. |
Instead, there must be clearly separated buildings and clearly separated transport containers. | En outre, il doit y avoir une séparation claire des locaux et des conteneurs de transport. |
Rather, there must be clearly separated buildings and clearly separated transport containers. | Les locaux et conteneurs de transport doivent être clairement séparés. |
Separated designer layout | Agencement de conception séparé |
We got separated. | Nous nous sommes séparés. |
We got separated. | Nous avons été séparés. |
We got separated. | Nous nous sommes séparées. |
We got separated. | Nous avons été séparées. |
They separated curtly. | On se sépara brutalement. |
A Separated Peace | La paix par la séparation |
Eccentric concentric separated | Excentrique concentrique |
Comma separated values | valeurs séparées par des virgules |
No. Probably separated. | Tu as vu Macroix? |
separated from spouse | séparé |
The couple separated in 1777, and by 27 July 1779, were officially separated. | Les époux se séparent officiellement le 27 juillet 1779, la séparation de biens existant sous l Ancien Régime. |
The garden is separated from the road by a fence. | Le jardin est séparé du chemin par une clôture. |
Network B is separated from the Internet by a firewall. | Le réseau B est séparé de l'Internet par un pare feu. |
Then we were separated. | Puis, on nous a séparés. |
They separated in 1998. | Le couple se sépare en 1998. |
Urval separated in 1989. | Urval est rétablie en 1989. |
They separated in 1999. | Ils ont divorcé en 1999. |
E. Separated Timorese children | E. Enfants timorais séparés de leur famille |
We separated for good... | Il valait mieux nous séparer... |
Unseparated or separated forequarters | entiers |
Unseparated or separated hindquarters | autres (par exemple étêtés) |
Unseparated or separated forequarters | Café non torréfié |
Related searches : Is Separated From - It Is Separated - Are Separated - Comma Separated - Physically Separated - Legally Separated - Separated For - Separated Couple - Were Separated - Separated Through - Was Separated - Thermally Separated