Translation of "is quite fine" to French language:
Dictionary English-French
Fine - translation : Is quite fine - translation : Quite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And the Volvo is doing quite fine. | La Volvo s en tire plutôt bien. |
| And the Volvo is doing quite fine. | La Volvo s'en tire plutôt bien. |
| Quite in order, fine. | Tout à l'air en ordre. |
| Algeria and China have quite fine relations. | L'Algérie et la Chine ont plutôt de bonnes relations. |
| Well, you're quite welcome, my fine feathered friend. | C'est avec grand plaisir, partenaire. |
| Some of our American colleagues quite clearly said that the time for fine words is over. | Quelques uns de nos collègues américains nous clairement dit que le temps des belles paroles était terminé. |
| The notary remained quite stupefied, his eyes fixed on his fine embroidered slippers. | Le notaire resta fort stupéfait, les yeux fixés sur ses belles pantoufles en tapisserie. |
| The Environment Committee quite honestly voted for idealism which is fine but it will end up with no law. | D'autre part, compte tenu de l'enjeu si important que cela représente pour l'environnement, ne pourrait il envisager une étude d'impact sur l'environnement financée par la CEE et qui serait indépendante ? |
| That is undoubtedly a fine sentiment, but we want to make it quite clear that we too can do something. | Après tout, la politique communautaire ne saurait être un complément venant s'ajouter à la somme des mesures nationales. |
| Hans is fine. Danke, he's fine. | Il va bien, merci. |
| I suspect that my two fine companions weren't quite as clearheaded as one could wish. | Je crois même que les idées de mes dignes compagnons n'avaient pas toute la netteté désirable. |
| Companies quite often tried to outsource the task of building and fine tuning the system. | De nombreuses sociétés ont essayé de confier à d'autres le soin d'élaborer un système de gestion de la qualité. |
| We will build towns, we will establish railways, start telegraphs, and one fine day, when it is quite changed, quite put in order and quite civilized, we will go and offer it to the government of the Union. | Nous y bâtirons des villes, nous y établirons des chemins de fer, nous y installerons des télégraphes, et un beau jour, quand elle sera bien transformée, bien aménagée, bien civilisée, nous irons l'offrir au gouvernement de l'Union! |
| This fine account of him, whispered her aunt as they walked, is not quite consistent with his behaviour to our poor friend. | La façon dont il s est conduit avec notre pauvre ami ne correspond guere a ce beau portrait, chuchota Mrs. Gardiner a l oreille de sa niece. |
| She is fine, they are all fine, thank God. | Elle va bien, ils vont tous bien, Dieu soit loué. |
| Lebanon is a fine country with a fine people. | Aussi ne me reste t il qu'à faire deux ou trois observations tout d'abord, il y a deux |
| Quite a number of the amendments Parliament is proposing are more or less in the nature of fine tuning, and we can accept them. | Il n'y a donc aucun intérêt à exiger du soumissionnaire des explications que l'entité adjudicatrice ne demande pas. |
| Fine, fine, fine! | Bien. Bien. |
| She is fine. | Elle va bien. |
| Koa is fine. | Koa va bien. |
| Egypt is fine. | Tout va bien en 'Egypte. |
| This is fine. | C'est très bien comme ça. |
| This is fine. | C'est parfait. |
| Everybody is fine. | Tout le monde va bien. |
| This is fine? | Ça va ? |
| Everything is fine. | Tout est bien. |
| It is fine. | Il est délicat. |
| Cemre is fine. | Cemre est très bien. |
| Banu is fine. | Banu est très bien. |
| Everything is fine. | Tout va bien. |
| Everything is fine. | Pas trop. |
| Jean is fine? | Bon appétit. |
| That is fine. | C'est parfait. |
| Everything is fine. | C'est bien. |
| Business is fine. | Les affaires marchent. |
| This is fine! | Ça ne fait rien. |
| Here is fine | Laissela ici. |
| Ah, it is a fine beast a fine, pretty thing! | Ah! c'est une belle bête, une belle, une jolie créature. |
| The sun is fine, the chime must be fine also. | Il y a un beau soleil. |
| He is quite strong, he is quite popular. | C'est un homme fort, il est assez populaire. |
| Everything is going fine. | Tout va bien. |
| Is it fine gold? | Est ce de l'or pur ? |
| It is fine today. | C'est parfait aujourd'hui. |
| This sentence is fine. | Cette phrase est correcte. |
| Tom is doing fine. | Tom va bien. |
Related searches : Quite Fine - Is Quite - Is Fine - Is Quite Something - Is Quite Simple - Is Quite Difficult - Is Quite Nice - Is Quite Small - Is Quite Important - Is Quite Close - Is Quite Busy - Is Not Quite - Is Quite Interested - Is Quite Expensive
