Translation of "is now active" to French language:

Dictionary English-French

Active - translation :

Is now active - translation :

Keywords : Actif Active Actifs Actives Sexuellement

Examples (External sources, not reviewed)

The Shift key is now active.	La touche Maj. est maintenant activée.
The Control key is now active.	La touche Control est maintenant activée.
The Alt key is now active.	La touche Alt est maintenant activée.
The Win key is now active.	La touche Win est maintenant activée.
The Meta key is now active.	La touche Méta est maintenant activée.
The Super key is now active.	La touche Super est maintenant activée.
The Hyper key is now active.	La touche Hyper est maintenant activée.
Yirvin is very active now producing...	Yirvin est reparti à fond dans la production...
The Alt Graph key is now active.	La touche Alt Graph est maintenant activée.
Now is a time not for despair, but for active engagement.	L heure n est plus désormais au désespoir, mais bien à un engagement actif.
A rapid implementation of the active ageing strategy is now required.	Une mise en œuvre rapide de la stratégie de prolongation de la vie active est désormais nécessaire.
The active forces now total 12,000.	L'effectif total des forces régulières s'élève désormais à 12 000 hommes.
The active forces now stand at 12,000.	L'effectif total des forces d'active est à présent de 12 000 hommes.
Now the project is active in Moscow, Moscow Region, St. Petersburg and Leningrad Region.	A l'heure actuelle, le projet est actif à Moscou et dans sa région ainsi que dans les régions de St.
Now Zhu is an active writer writing memoirs on Jiang Qing and Mao Zedong.	Maintenant Zhu est un écrivain qui écrit ses mémoires sur Jiang Qing et Mao Zedong.
The Jihad, which was previously active in the Moluccas, is now operating in Sulawesi.	Le Jihad, qui était plutôt actif dans les Moluques, est à présent actif à Sulawesi. En Papouasie, Theys Hiyo Eluay a été assassiné.
Take out your glowstick and active it now.	Sortez vos bâtons phosphorescents et activez les.
So, here is here is a couple pieces. Move them together, and now this is an active piece.	Voilà Voilà d'autres pièces. Deplacez les, et maintenant ceci est une pièce active.
If only one object is selected, it is referred to as the active object from now on.	Si un seul objet est sélectionné, il est dorénavant référencé comme étant l'objet actif.
The proposal for a Peacebuilding Commission is now under active consideration in the General Assembly.	La proposition de créer une commission de consolidation de la paix est actuellement à l'examen à l'Assemblée générale.
Now they're on active duty in Afghanistan every day.	Aujourd'hui ils sont en service en Afghanistan tous les jours.
Now it must play an even more active part.	Elle doit maintenant y prendre une part encore plus active.
The Shift key has been locked and is now active for all of the following keypresses.	La touche Maj. a été verrouillée et est maintenant active pour toutes les touches suivantes.
The Control key has been locked and is now active for all of the following keypresses.	La touche Control a été verrouillée et est maintenant active pour toutes les touches suivantes.
The Alt key has been locked and is now active for all of the following keypresses.	La touche Alt a été verrouillée et est maintenant active pour toutes les touches suivantes.
The Win key has been locked and is now active for all of the following keypresses.	La touche Win a été verrouillée et est maintenant active pour toutes les touches suivantes.
The Meta key has been locked and is now active for all of the following keypresses.	La touche Méta a été verrouillée et est maintenant active pour toutes les touches suivantes.
The Super key has been locked and is now active for all of the following keypresses.	La touche Super a été verrouillée et est maintenant active pour toutes les touches suivantes.
The Hyper key has been locked and is now active for all of the following keypresses.	La touche Hyper a été verrouillée et est maintenant active pour toutes les touches pressées.
log into the site. Ok, now it's time to active.	Bien, passons à l'activation.
There are now at least a half a million active.	Aujourd'hui, il y en a au moins un demi million en activité.
So the next thing is, now why should we get a little bit more active on this?	La chose suivante c'est de se demander pourquoi nous devrions commencer à être un peu plus actifs sur cette question.
The Alt Graph key has been locked and is now active for all of the following keypresses.	La touche Alt Graph a été verrouillée et est maintenant active pour toutes les touches suivantes.
They are now an active part of Saddam Hussein's war machine.	Mais si l'on porte un jugement d'ensemble sur l'attitude de l'Europe occidentale, il apparaît que le processus de décision a été totalement insuffisant.
Right. So the next thing is, now why should we get a little bit more active on this?	Bon. La chose suivante c'est de se demander pourquoi nous devrions commencer à être un peu plus actifs sur cette question.
Active member of the Council of State 1974 now non active to exercise the mandate of Member of the European Parliament.	Conseiller d'Etat en service ordinaire (1974) se trouve maintenant en position de détachement pour exercer le mandat de député à l'Assemblée des Communautés européennes.
Here is a short list of the most active online resources now coordinating aid for the victims in Kuban.	Nous publions une liste succincte des ressources en ligne les plus actives qui coordonnent l'aide aux habitants du Kouban.
The latter is the more severe as United Nations staff now serve in areas where active conflicts take place.	Le problème est d apos autant plus grave que du personnel de l apos ONU est actuellement en poste dans des zones de conflit ouvert.
Notice, at the top of the screen, I am now in Edit mode and List is the active function	Remarquez, en haut de l'écran, je suis maintenant en mode Edit et la liste est la fonction active
I welcome the fact that the WADA is now active, and that it is there to combat the worldwide problem of doping.	Je salue donc l'entrée en action de l'AMA et son existence pour lutter contre le problème global du dopage.
She is active.	Elle est active.
Breakpoint is active	Le point d'arrêt est actif
Compositing is active	L'affichage composite est 160 actif
Player is Active	Le joueur est actif
Compositing is active	La composition est activée

Afficher cette page en français