Translation of "is less" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
Today there is less anarchy and less oligarchy. | L époque est moins anarchique et moins oligarchique aujourd hui. |
That is a democratic deficit which is less and less tolerated nowadays. | Il s'agit même d'un déficit démocratique qui est aujourd'hui de moins en moins toléré. |
People are less kind. There is less trust around. | Les gens sont moins gentils. Il y a moins de confiance autour de nous. |
With less surplus energy, less societal complexity is possible. | Avec moins de surplus énergétique, moins de complexité sociale. |
Less is more. | Moins, c'est plus. |
Less is more. | Qui peut le plus peut le moins. |
Is less than | Est plus petit que |
is less than | est inférieur à |
So this zero is less than this one, this zero is less than this two, this three is less than this eight. | Donc, ce zéro est inférieur à celui ci, ce zéro est inférieur à ce deux, ce trois est inférieur à ce huit. |
And what is happenig is that you have less freedom, less civil liberties, less rights and the third social hysteria is terrorism. | Et ce qui arrive, c'est que vous avez moins de liberté, moins de libertés civiles, moins de droits, et vient la 3ème hystérie sociale le terrorisme. |
In countries where there is less gender inequality, there is also less poverty. | Dans les pays où l'inégalité entre hommes et femmes est moins grande, la pauvreté l'est également. |
This time, however, the report is less clear, less reassuring. | Cette fois ci cependant, l article est moins clair, moins rassurant. |
Nothing is less certain. | Rien n'est moins sûr. |
There is one less. | Il y en a un de moins. |
There is one less. | Il y en a une de moins. |
Sometimes less is more. | Moins, parfois c'est plus. |
Efl Less is more | El moins, c'est mieux |
Less is sometimes more. | On en fait parfois plus en en faisant moins ! |
Here, less is more! | Dans ce cas, exiger moins peut s'avérer plus payant ! |
But this approach is far less practicable, and thus less credible. | Mais cette approche est beaucoup plus difficilement réalisable, et donc moins crédible. |
Less dramatically, but no less important, the Charter is badly drafted. | D'une manière moins dramatique, mais tout aussi importante, la Charte est mal rédigée. |
Smokers are less long lived and their health is less good. | Les fumeurs vivent moins longtemps et sont en plus mauvaise santé. |
She said, Humility is not thinking less of yourself humility is thinking about yourself less. | Elle m'a dit L'humilité, ce n'est pas penser moins de soi l'humilité, c'est de moins penser à soi. |
The less money there is in the EU' s coffers, the less fraud there is. | Bref, moins il y aura d'argent dans les caisses de l'UE, moins importante sera la fraude. |
There is a lot less counter powers, a lot less possible resistance. | Quand c'est le gouvernement qui décide dans le cadre du pouvoir réglementaire c'est beaucoup plus opaque et il y a beaucoup moins de contres pouvoirs il y a beaucoup moins de résistances possibles |
Year after year there is less and less hope of any change. | Personnellement, je n'ai rien contre les cartes d'identité à lecture magnétique. |
Western Europe is less and less the core of Christian civilization, and the most dynamic forms of Christianity today are less and less European. | L'Europe de l'Ouest représente de moins en moins le coeur de la civilisation chrétienne et les formes les plus dynamiques du christianisme actuel sont de moins en moins européennes. |
Negative 12 is less than 2 minus 5x, which is less than or equal to 7. | 12 Négatif est inférieure à 2 moins 5 x, ce qui est moins de ou égale à 7. |
Bush s reaction is less predictable. | La réaction de Bush est moins prévisible. |
5 is less than 8. | Cinq est plus petit que huit. |
Which car is less crowded? | Quelle est la voiture la moins pleine ? |
This restaurant is less expensive. | Ce restaurant est moins cher. |
3 is LESS than 1. | 3 représente MOINS que 1. |
Is 'I' less than 'am'? | 'Je' est il inférieur à 'suis' ? |
This is less than R.E.M. | C'est moins que ce que vendait auparavant R.E.M. |
There is less cover now. | Les abris sont moins nombreux. |
There is less trust around. | Il y a moins de confiance autour de nous. |
Is it less than that? | N 'est ce pas le cas? |
cooperation is less formally organized | La coopération politique est organisée de manière moins formelle (ΊΙ Α 1). |
There is less environmental pollution. | L'environnement en sera soulagé. |
is less than five years. | est inférieur(e) à cinq ans. |
is less than five years. | est inférieure à cinq ans. |
Trial by jury, which was infrequent anyway, is being seen less and less. | Le procès avec jury, qui était de toutes façons rare, se fait de moins en moins. |
Less and less time is devoted to reports which contain clear political initiatives. | On ne peut espérer que des solutions soient trouvées en accumulant ainsi les pro blèmes et encore moins en donnant cette mission aux chefs d'Etat et de gouvernement. |
The present proposal is less complete, if you like, but no less effective. | La proposition actuelle est moins complète, si l'on veut, mais elle n'en est pas moins efficace. |
Related searches : Length Is Less - Is Less Known - Is Much Less - Is No Less - Less Is Better - Date Is Less - Is Less Used - Is Less Common - Which Is Less - Is Too Less - Is More Less - Is Far Less - Less Is Known - Is Less Likely