Translation of "is left with" to French language:

Dictionary English-French

Is left with - translation :

Est laissé

Left - translation :

La gauche

With - translation :

Avec

Keywords : Gauche Quitté Droite Laissé Parti Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

The question we were left with is	La question à laquelle nous étions restés était
So what we are left with is protection.	Elles n'ont rien à faire dans ce pays.
So you're just left with you're just left with the 3.	Donc il ne nous reste plus il ne nous reste plus que 3.
She is holding a ladle with her left hand.	Elle tient une louche dans sa main gauche.
He is left with some doubts about her qualifications.	Il est parti avec quelques doutes au sujet de ses qualifications.
When she left, she left you with me.	Quand elle est partie, elle vous a laissée avec moi.
Any coalition with him in is NOT in any way left, centre left, or even centre anything.	Une coalition qui l'inclut n'est ABSOLUMENT pas de gauche, de centre gauche ou même d'un centre quelconque.
The debt is cleared and I'm left with 5 francs.	The debt is cleared and I'm left with 5 francs.
She is looking to her left with a melancholy expression.	Elle regarde vers sa gauche avec un air mélancolique.
All you're going to be left with is a v.	Tout ce qu'il nous reste est un v.
So we're just left with 5 is equal to 3x.	Donc il ne nous reste plus que 5 est égal à 3x.
Is it so bad to be left alone with me?	Ça vous embête d'être restée ici ?
The left hand side these guys cancel out, you're just left with 8r is greater than negative 10 plus 13 is 3.	Du côté gauche ces deux là s'annulent, il reste seulement 8r est plus grand que moins 10 plus 13 , soit 3.
And so I'm left with. on the left hand side	Le plus simple, c'est de soustraire 20 du côté droit, mais si je fais quelque chose à droite, je dois faire la même chose à gauche, donc je soustrais aussi 20 du côté gauche. 54 20 34 et à droite
The city is left in desolation, and the gate is struck with destruction.	La dévastation est restée dans la ville, Et les portes abattues sont en ruines.
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.	La dévastation est restée dans la ville, Et les portes abattues sont en ruines.
What is left for us with such outlook?, asks the author.	'Quoi faire, dans un tel panorama ?' se demande l'auteur
Tom is left handed, but he writes with his right hand.	Tom est gaucher, mais il écrit de la main droite.
All you're left with is a 4 and a negative 3.	Donc ce n'est pas important de savoir de quelle limite vous approchez, cela va juste être égal à cette valeur.
So I'm left with 10 times x is equal to 40.	Donc il me reste 10 fois x est égal à 40.
And we are left with this is the home stretch now we are left with thirty eight x... thirty eight x is equal to negative sixteen minus four, is negative twenty.	Et il nous reste c'est la dernière ligne droite il nous reste trente huit x trente huit x est égal à moins seize moins quatre, ce qui donne moins vingt.
With left and straight.	A gauche et tout droit.
So plus 4, plus 4, we are left with, on the right hand side, we are left with just a 'b'. 'b' is equal to...	Alors, plus 4, plus 4, il nous reste, du côté droit, il reste seulement un b. b est égal à..
Her old blog is gone and only the one with poetry is left up.	Son ancien blog a disparu et il ne reste que celui de poésie.
Is he gonna get away with it?With all the dead people he left behind.	Il va sortir avec elle ? Avec toutes les personnes mortes, il laisse derrière lui.
Well, what I'm doing is controlling the pitch with my left hand.	Bon, ce que je fais c'est oh! contrôler la hauteur avec ma main gauche.
You're just left with z is equal to 2 times this thing.	Il reste z égale 2 fois cette quantité.
Luggage left in public places in national airports is treated with caution.	Les bagages abandonnés dans les espaces publics des aéroports tunisiens sont surveillés.
0 times 11 is 0. you're left with a remainder of 10.	0 x 11 0. Il reste 10.
And then this guy is only left with one hydrogen right here.	Et il n'y a plus qu'un atome d'hydrogène sur l'atome d'oxygène
The only thing left to do is fill them up with petrol.	Il n'y a plus qu'à faire le plein.
Something is left, this manifest world and it's perception is left behind.	Quelque chose est abandonné, ce monde manifesté et sa perception sont laissés derrière.
She left with her friends.	Elle s'en est allée avec ses amis.
She left with her friends.	Elle est partie avec ses amis.
Write with your left hand.	Écris de la main gauche.
Write with your left hand.	Écrivez de la main gauche.
He left with his friends.	Il est parti avec ses amis.
You're left with pi 4.	Vous êtes de gauche avec pi 4.
Someone left it with me.	On me l'avait confié.
You're left with nothing here.	Il ne reste rien.
And we are left with	Et il nous reste
And with the left hand.	Et de la main gauche.
I've left instructions with Julia.	Je lui ai laissé des instructions.
What is left?	Que reste t il ?
What is left?	Que reste t il ? Q

Afficher cette page en français