Translation of "is issued" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued Debt securities issued | Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis Titres de créance émis |
| This report is issued unedited. | Institut interaméricain de l'enfance Save the Children Sweden. |
| Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued | Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance Titres créance |
| This encyclopedia is issued in monthly parts. | Cette encyclopédie est diffusée en parutions mensuelles. |
| It is issued by the BEAC (, i.e. | Un dërëm vaut cinq francs (au Sénégal). |
| This publication is issued for information purposes only . | Ce document n'est publié qu'à fins informatives . |
| This publication is issued for information purposes only. | Cette publication est émise pour information seulement. |
| the application is submitted to the competent authorities that issued the original licence and is accompanied by the original and any extract issued. | la demande soit présentée aux autorités compétentes qui ont délivré le certificat original et soit accompagnée de l'original et de tout extrait délivré. |
| a. issued by MFIs a. issued by MFIs | a. émis par les IFM a. émis par les IFM |
| Securities other than shares A. Domestic issued by MFIs issued by non MFIs B. Other participating Member issued by MFIs Issued by non MFIs C. Rest of the world issued by banks issued by non banks 4 . | Titres autres qu' actions A. Territoire national émis par les IFM émis par les non IFM B. Autres États membres participants émis par les IFM émis par les non IFM C. Reste du monde émis par les banques émis par les non banques 4 . |
| Issued | Émis |
| Issued | Publié |
| The present report is being issued without formal editing. | Le présent rapport n'a pas été officiellement édité avant sa publication. |
| The command issued to update to a date is | La commande émise pour mettre à jour à une date est la suivante 160 |
| His first engraved postage stamp is issued in 1985. | Son premier timbre poste est émis en 1985. |
| The present report is being issued without formal editing. | Le quatrième rapport périodique d'Israël a été reçu par le Secrétariat le 1er juin 2005. |
| The present report is being issued without formal editing. | Le présent document est publié sans mise au point rédactionnelle. |
| The Sentencing Judgement is due to be issued shortly. | Le jugement portant condamnation sera rendu très prochainement. |
| The present document is being issued without formal editing. | Réponse du Royaume de Thaïlande à la liste de points soulevés par le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes dans le cadre de l'examen des quatrième et cinquième rapports périodiques de la Thaïlande |
| The blue line is the bank issued money supply. | La ligne bleue c'est la masse monétaire émise par les banques. |
| A general report is due to be issued subsequently. | Un rapport général devrait être publié ultérieurement. |
| Parliament is issued with six monthly reports on this. | Le Parlement sera informé à ce propos tous les six mois. |
| Enclosed herewith is my document issued for this purpose. | Je joins mes papiers corrigés de manière appropriée. |
| Once issued the Certificate is valid for 25 years. | Une fois délivré, ce certificat a une validité de vingt cinq ans. |
| No maturity breakdown is required for money market paper issued by MFIs or for units issued by money market funds . | Aucune ventilation par échéance n' est nécessaire pour les titres du marché monétaire émis par les IFM ou pour les parts d' OPCVM monétaires . |
| a. issued by banks b. issued by non banks | Devises étrangères durée inférieure ou égale à 1 an durée sup . |
| When a directive is issued, you don't know who is responsible instead, they are known as, say, Directive 17.62 (meaning that it is directive no. 17 issued in 1962). | Au lieu de cela, on la connaît sous l'appellation Directive 17.62 (indiquant que c'est la directive n 17 de l'année 1962). |
| It is issued to him, and given through the fence. | On la lui livre en passant la marchandise par un grillage. |
| That is issued from between the backs and the ribs. | sortie d'entre les lombes et les côtes. |
| A newsletter on the new independent States is issued regularly. | Un bulletin est publié périodiquement sur les nouveaux Etats indépendants. |
| A Handbook for Self Reliance is shortly to be issued. | Un manuel intitulé Handbook for Self Reliance devrait être publié prochainement. |
| (rr) it is issued by a qualified trust service provider | (rr) il est délivré par un prestataire de service de confiance qualifié |
| A directive was issued recently which is successfully reuniting families. | Une directive récemment promulguée favorise le regroupement familial. |
| No maturity breakdown is required for money market paper issued by MFIs or for units issued by money market funds . Requirements 13 . | Aucune ventilation par échéance n' est nécessaire pour les titres du marché monétaire émis par les IFM ou pour les parts d' OPCVM monétaires . |
| Charges issued | Les accusations |
| Issued consciously | Factures établies délibérément |
| Issued By | Émis Par |
| Issued To | Émis Pour |
| Issued On | Fourni le |
| Issued On | Fourni le |
| Issued To | Fourni à |
| Issued By | Fourni par |
| Issued To | Émis pour |
| Issued By | Émis par |
| Issued On | Émis le |
Related searches : Card Is Issued - Payment Is Issued - Is Only Issued - Is Issued With - Document Is Issued - It Is Issued - Which Is Issued - Alarm Is Issued - Agreement Is Issued - Invoice Is Issued - Certificate Is Issued - Is Issued For - Policy Is Issued
