Translation of "is firm with" to French language:

Dictionary English-French

Firm - translation :

Raffermir

Is firm with - translation :

Est ferme avec

With - translation :

Avec

Keywords : Firme Cabinet Ferme Entreprise Boîte Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Unpaired firm with slack and loose with the firm.	Société non apparié avec mou et lâche avec l'entreprise.
What is firm or not firm?	Qu'est ce qui est stable ou non ?
What is firm or not firm?	Qu'est ce qui est stable ou qui n'est pas stable ?
Is it firm or not firm?'	Est ce stable ou non ?
Now, is that a way to be firm with her?	C'est ainsi que tu lui inculques la discipline ?
Yet I bear with them, for lo! My scheme is firm.	Et Je leur accorde un délai, car Mon stratagème est sûr!
And I do bear with them, surely My plan is firm.	Et Je leur accorde un délai, car Mon stratagème est sûr!
My future is closely bound up with the finances of my firm.	Mon avenir est fortement lié aux finances de ma société.
InterGen is a global power generation firm, with activities in all continents.	InterGen est une firme productrice d'électricité au niveau mondial, qui exerce son activité sur tous les continents.
They parted with a firm handshake.	Ils se séparèrent sur une poignée de main ferme.
And with Pharaoh, firm of might,	ainsi qu'avec Pharaon, l'homme aux épieux?
According to a firm tenet of commercial law, this is the owner of the firm and, as such, endowed with a legal personality.	Ce dernier est, selon une doctrine reconnue dans le domaine du droit commercial, le titulaire domanial de l'entreprise et est, en tant que tel, doté d'une personnalité juridique.
Name unpaired, and I say this in the language of the Zohar firm with soft and loose with the firm.	Nom impair, et je le dis dans la langue du Zohar ferme avec molle et lâche avec l'entreprise.
'Who is to become firm?'	'Qui doit devenir stable ?'
This is my firm belief.	C' est là ma ferme conviction.
He rules. He is firm.	Il règne d'une main ferme.
The Commission must respond with firm action!	Lors de son procès, elle portait les couleurs de l'ANC et elle a fait le salut de l'ANC.
His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone.	(41 15) Son coeur est dur comme la pierre, Dur comme la meule inférieure.
So as long as they remain firm on the treaty for you, you too remain firm for them indeed Allah is pleased with the pious.	Tant qu'ils sont droits envers vous, soyez droits envers eux. Car Allah aime les pieux.
Allah keeps firm those who believe, with the firm word, in worldly life and in the Hereafter.	Allah affermit les croyants par une parole ferme, dans la vie présente et dans l'au delà.
Nor is Netanyahu especially happy with Obama s reluctance to set a firm deadline for talks with Iran.	De même, lui déplaît la réticence d'Obama à fixer une date limite au dialogue avec l'Iran.
Commercial presence for appointed attorneys by the Slovene Bar Association is restricted to sole proprietorship, law firm with limited liability (partnership) or to a law firm with unlimited liability (partnership) only.	Seuls les assureurs ayant un siège social dans l'UE ou ayant une succursale en Finlande peuvent fournir des services d'assurance directe, y compris de coassurance.
Commercial presence for appointed attorneys by the Slovene Bar Association is restricted to sole proprietorship, law firm with limited liability (partnership) or to a law firm with unlimited liability (partnership) only.	Les droits et obligations résultant de la présente liste d'engagements n'ont pas d'effet automatique et ne confèrent donc aucun droit directement à des personnes physiques ou morales individuelles.
Allah is firm in inflicting punishment.	Allah les saisit donc, pour leurs péchés. Et Allah est dur en punition.
The flesh is whitish and firm.	La chair est blanchâtre et ferme.
What, who is to become firm?	Quoi, qui doit devenir ferme ?
Who is not firm in this?	Qui n'est pas établi fermement dans cela ?
Whole firm is counting on you.	Toute la boîte compte sur toi.
I am, said he, with a firm voice.	Non, certes, affirma t il avec force.
He lives there. He's with an exporting firm.	C'est là qu'il travaille.
Muhammad is Allah's Messenger, and those who are with him are firm with the unbelievers but compassionate with one another.	Muhammad est le Messager d'Allah. Et ceux qui sont avec lui sont durs envers les mécréants, miséricordieux entre eux.
It is a firm with which a number of leading banks and companies are associated.	A cette initiative participent un certain nombre de grandes banques et entre prises.
the firm sold, where the firm is in financial difficulty, is in special administration, and has at least 1000 employees.	à des entreprises en difficulté faisant l'objet d'une procédure d'insolvabilité particulière (amministrazione straordinaria), qui emploie au moins 1000 travailleurs et qui font l'objet d'une cession.
Her belief in God is very firm.	C'est une fervente croyante.
Her belief in God is very firm.	Sa croyance en Dieu est résolue.
The Beneficent Allah is firm in power.	Le Tout Miséricordieux S'est établi Istawâ sur le Trône.
That is what they want. stand firm	Restez fermes !
This is our firm conviction and resolve.	Telle est notre ferme conviction et notre décision.
What kind of a firm is this?	C'est quoi, cette compagnie ?
The capitán's blade is not so firm.	La lame du capitaine se fait moins ferme.
The first time, she wasn't very firm with him.	La première fois, elle ne fut pas bien ferme avec lui.
Head of legal firm with nine other legal practitioners.	Chef d apos un cabinet juridique comptant neuf autres juristes.
Because there's been a management change with the firm.	Parce qu'il y a eu un changement de direction au sein du cabinet.
By being firm, dash it! Firm! Resolute!	J'ai été ferme, résolu brutal, même.
Carrefour the largest foreign firm is number four, with a market share of 9.9 per cent.	Carrefour la plus grande entreprise étrangère est quatrième, avec une part de marché de 9,9 .

Afficher cette page en français