Translation of "is currently not" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
This operation is currently not possible because directory merge is currently running. | Cette opération n'est actuellement pas possible car une fusion de dossiers est en cours. |
Currently , the mechanism is not used . | Actuellement , ce mécanisme n' est pas utilisé . |
This message is not currently available | Ce message n'est pas disponible |
This collection is currently not available. | Cette collection est actuellement indisponible. |
This operation is currently not possible. | Cette opération n'est actuellement pas possible. |
Lirc daemon is currently not available. | Le démon Lirc est actuellement indisponible. |
Currently, that is not the case. | À cet égard, l'administration de la CEA a indiqué que des synergies interdivisions sont incorporées au niveau des stratégies à mettre en œuvre, telles qu'elles sont définies dans les plans de travail pour 2006 2007. |
This is not currently the case. | Ce n'est pas le cas aujourd'hui. |
Selecting several alternatives is currently not supported. | La sélection de plusieurs alternatives n'est actuellement pas gérée. |
Currently paroxetine is not authorised for use in | modification en ce sens de la section 4.2 (Posologie et mode d administration) du RCP. |
All of this is currently not the case. | soit autant de conditions qui, aujourd'hui, ne sont pas réunies. |
Latvia is currently not in an excessive deficit situation . | La Lettonie ne se trouve pas actuellement en situation de déficit excessif . |
Sweden is currently not in an excessive deficit situation . | Actuellement , la Suède ne se trouve pas en situation de déficit excessif . |
Lithuania is currently not in an excessive deficit situation . | La Lituanie ne se trouve pas actuellement en situation de déficit excessif . |
Slovenia is currently not in an excessive deficit situation . | Actuellement , la Slovénie ne se trouve pas en situation de déficit excessif . |
Sweden is currently not in an excessive deficit situation . | La Suède ne se trouve pas actuellement en situation de déficit excessif . |
fix missing and media swapping is not currently supported | l'option fix missing et l'échange de support ne sont pas encore reconnus. |
Sorry, the web based search is currently not available | Désolé, mais la recherche Web est indisponible pour l'instant |
Creating tables and embedding images is currently not possible. | La création de tableaux et l'intégration d'images n'est pas possible actuellement. |
Flat oyster farming is not currently practised in Switzerland. | Actuellement l'élevage des huîtres plates n'est pas pratiqué en Suisse. |
Limitations Connectors do not currently reroute around stencils, you need to adjust them manually. Text is always displayed horizontally rotated text is not currently possible. | Limitations 160 les connecteurs ne se déroutent pas actuellement autour des schémas 160 vous devez les ajuster à la main. Le texte est toujours affiché horizontalement 160 le texte tourné n'est actuellement pas possible. |
This feature is currently not present. Currently validation occurs when the TagXML files are loaded into quantaplus . | Cette fonctionnalité n'est pas présente actuellement. À l'heure actuelle, la validation s'effectue quand les fichiers TagXML sont chargés dans quantaplus . |
It is not currently possible to send files using IRC. | Il n'est actuellement pas possible d'envoyer des fichiers en utilisant IRC. |
It is not currently possible to send files using IRC. | Il est actuellement impossible d'envoyer des fichiers en utilisant IRC. |
Secondly, this person is currently free and not under arrest. | Deuxièmement, l apos intéressé est actuellement libre et n apos est pas en état d apos arrestation. |
Create a new project. Currently opened project is not affected. | Crée un nouveau projet. N'affecte pas un projet déjà ouvert. |
Open an existing project. Currently opened project is not affected. | Ouvre un projet déjà existant. N'affecte pas un projet déjà ouvert. |
The collection location supplied is invalid or currently not available. | L'emplacement de la collection fourni est non valable ou actuellement indisponible. |
Creates a new project. Currently opened project is not affected. | Crée un nouveau projet. Le projet actuellement ouvert ne sera pas affecté. |
Opens an existing project. Currently opened project is not affected. | Ouvre un projet existant. Le projet actuellement ouvert ne sera pas affecté. |
However, the need for this dose is currently not established. | Toutefois, la nécessité de cette injection n'est pas actuellement établie. |
This amount is not currently entered under any budget item. | Or, cette somme n'est aujourd'hui inscrite à aucun poste budgétaire. |
This function is currently not documented only the argument list is available. | Soyez en conscient, et utilisez cette fonction à vos risques et périls. |
This function is currently not documented only the argument list is available. | Bientôt documenté.... |
This function is currently not documented only the argument list is available. | Avertissement |
This function is currently not documented only the argument list is available. | Cette fonction n 'est pas documentée, et seule la liste des arguments est disponible. |
However, currently more parliamentary documentation that is not urgent is translated contractually. | Aujourd apos hui, on a aussi recours à eux pour traduire des documents de conférence non urgents. |
Not currently manufactured. al | Non fabriqué actuellement ic |
No currently this is not supported. It is planned for the next version. | Non, ce n'est pas encore géré. Mais c'est planifié pour une prochaine version. |
The wider question of Turkish accession is not currently under consideration. | Quant à l'adhésion de la Turquie, cette question n'est pas à l'étude pour l'instant. |
That is not currently the case, and that is what my group is asking for. | Ce n'est pas le cas aujourd'hui, et c'est ce que mon groupe demande. |
Currently Terminal 2 is not used, but it is scheduled to open by 2014. | Il est utilisé par deux compagnies locales pour des vols intérieurs sans correspondances. |
Currently all the schools are on vacation but the university is not. | Actuellement toutes les écoles sont en vacances, mais pas l'université. |
Ankita We felt that not enough street theatre is being done currently. | Ankita Nous trouvions que le théâtre de rue n'était pas assez présent à l'heure actuelle. |
This action is currently rejected it will not appear in new solutions. | Cette action est actuellement rejetée elle n'apparaîtra pas dans les nouvelles solutions. |
Related searches : Is Currently - Currently Not Supported - Currently Not Known - Currently Not Covered - Can Currently Not - Currently Not Running - Currently Not Used - Are Currently Not - Currently Not Possible - Not Currently Available - Does Not Currently - Currently Not Yet - Currently Not Available - Currently Not Considered