Translation of "currently not running" to French language:

Dictionary English-French

Currently - translation :

Actuellement

Currently not running - translation :

Actuellement ne fonctionne pas

Running - translation :

Fonctionnement

Keywords : Actuellement Instant Cours Travaille Train Fuir Courir Court Courant Cours

Examples (External sources, not reviewed)

This operation is currently not possible because directory merge is currently running.	Cette opération n'est actuellement pas possible car une fusion de dossiers est en cours.
Stop currently running search	Arrête la recherche actuellement en cours
Stop all currently running jobs	Arrêter toutes les tâches en cours d' exécution
ISAF is currently running KAIA.	Pour l'heure, c'est la FIAS qui gère l'aéroport international de Kaboul.
Stop applications that are currently running	Arrête des application qui sont actuellement démarréName
Restart Caudium if it 's currently running.	Redémarrez Caudium s 'il était en fonctionnement 7.
Another instance of Cheese is currently running	Un autre instance de Cheese est déjà lancée
Another instance of Cheese is currently running	Une autre instance de Cheese est déjà lancée
Inflation is currently running at over 30 .	L' inflation dépasse à présent les 30 .
Returns a list of all currently running scripts.	Retourne une liste de tous les scripts en cours d'exécution.
Close the currently opened project but leave kexi running.	Ferme le projet en cours mais laisse kexi lancé.
Beagle service is currently running. Click here to stop.	Le service Beagle est actuellement en cours d'exécution. Cliquez ici pour l'arrêter.
He also said that he and his compatriots are not currently running any Lenta.ru affiliated Twitter accounts.	Il a dit aussi que ses collègues et lui n'étaient actuellement en charge d'aucun compte Twitter affilié à Lenta.ru.
The import process is currently running. Would you like to stop it?	Une importation est actuellement en cours. Voulez vous vraiment l'arrêter ?
The Ministry of Health is currently running the two following action programmes	À l'heure actuelle, le Ministère de la santé exécute les deux programmes d'action ci après
Not Running	Non actif
Not running	N'est pas lancé
not running	Non actif
Our Google Developers Group is currently running another course on Android App Development.	Notre Groupe de développeurs Google est en train de réaliser un autre cours sur le développement d app sur Android.
The Attach to process dialog allows you to select a currently running process.	La boîte de dialogue Attacher au processus vous permet de sélectionner un processus en cours d'exécution.
Our aid to Central America is currently running at some 70 million ECU.	Notre aide actuelle à l'Amérique centrale est de l'ordre de 70 millions d'Ecus.
The Infrared Remote Control software is not currently running. This configuration module will not work properly without it. Would you like to start it now?	L'application de contrôle distant par infrarouge n'est pas en cours d'exécution. Ce module de configuration ne fonctionnera pas correctement sans elle. Voulez vous la lancer maintenant 160 ?
Daemon not running	Le démon n'est pas en cours d'exécution
Not Running Downloads	Ne pas télécharger
KTTSD not running	KTTS n'est pas en cours de fonctionnement
Software Not Running	Application non en cours d'exécutionStart irkick daemon
I'm not running.	Comment gagner sans manger ?
Lancelot can not find your display manager. This means that it not able to retrieve the list of currently running sessions, or start a new one.	Impossible pour Lancelot de trouver votre gestionnaire d'affichage. Cela signifie que l'application n'a soit pas été en mesure de retrouver la liste des sessions actuellement lancées, soit d'en démarrer une nouvelle.
The third of these six courses is currently running, with over 250 participants enrolled.	Le troisième de ces six cours, qui touche 250 participants, se déroule actuellement.
An exhibition on these representations is currently running in association with the Belgian presidency.	La présidence belge a organisé une exposition sur ce thème.
Jagoree is currently running a campaign called 'Amader Vote, Amader Kotha' (Our Vote, Our Voices).	Jagoree mène une campagne intitulée Amader Vote, Amader Kotha (Notre Vote, Nos Voix).
I'm not running away.	Je ne m'enfuis pas.
Search service not running	Le service de recherche n'est pas actif
Service was not running!	Le service n'était pas démarré
KTorrent is not running.	KTorrent n'est pas en cours d'exécution 160 !
Nepomuk server not running	Le serveur Nepomuk ne fonctionne pas
Strigi service not running.	Service Strigi pas démarré.
Akonadi is not running	Akonadi ne s'exécute pas
Applet status not running	État de l'applet 160 non actif
I'm not running away.	Je ne partirai pas.
This hotel not only has running water, it has running guests.	Il y a l'eau courante ici, mais aussi des clients qui courent.
From the main menu, select RunDebug Process... to get a dialog listing all currently running processes.	Dans le menu principal, sélectionnez Exécuter Déboguer le processus... pour obtenir une boîte de dialogue affichant tous les processus actuellement en cours d'exécution.
A program is currently running in this session. Are you sure you want to close it?	Un programme est actuellement lancé dans cette session. Voulez vous vraiment le fermer 160 ?
For example I work in 'English in action' which is a project currently running in Bangladesh.	Par exemple je travaille sur l'anglais en action qui est un projet actuellement en cours au Bengladesh.
Currently, Return of the King of K Broadcasting is running as the number one in ratings.	Le retour du roi sur K Broadcasting est numéro un dans les classements.

Afficher cette page en français