Translation of "is against" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Whoever is against the leader is automatically against the people. | Quiconque est contre le dirigeant est automatiquement contre le peuple. |
| There is Anonymous that is against all government, and there is Anonymous that is against specific governments (for example, against Georgia). | Il y a ceux qui sont contre le gouvernement en général, et puis ceux qui sont contre un autre gouvernement donné (le gouvernement géorgien, par exemple). |
| This is why I stood against abortion, against war, against capital punishment. | Pour cette raison je me suis élevée contre l'avortement, contre la guerre et contre la peine de mort. |
| Discrimination against emigrants, especially against the Portuguese is widespread. | Pour conclure, je voudrais dire que l'unité euro péenne requiert également que la valorisation de la culture et de la langue de chacun des Etats membres soit garantie. |
| Russians think this is against Ukraine, Ukrainians think this is against Russians, genius. | C'est incroyable, les Russes pensent que cette vidéo est contre l'Ukraine et les Ukrainiens pensent que celle ci est contre les Russes. |
| Is the coalition directed against the Commission, against its bureaucracy? | La coalition estelle dirigée contre la Commission executive, contre sa bureaucratie ? |
| Luck is against me. | La chance n'est pas de mon côté. |
| Everybody is against me. | Tout le monde est contre moi. |
| Everyone is against me. | Tout le monde est contre moi. |
| Everybody is against me! | J'ai tout le monde contre moi! |
| Everything is against you. | Tout est contre vous ! |
| Luck is against me. | La chance est contre moi. |
| Nobody is discriminated against. | Nul n apos est victime de discrimination. |
| This is against logic. | C'est contre la logique. |
| It is active against | La doxycycline est efficace contre |
| A woman is against | Une femme va à l'encontre |
| He is against sensuality. | Et Dieu n'est pas contre la beauté. |
| Redford is arguing against. | Redford fait valoir contre. |
| Everything is against you. | Tout est contre vous. |
| Nobody is against multinationals. | Le sujet n'est pas nouveau. |
| The Commission is against. | Avis défavorable. |
| Everyone is against you. | Ils sont tous contre toi, ici. |
| This doesn't mean that anyone who is against the revolution is necessarily against the country. | Ce qui ne veut pas dire que quiconque est contre la révolution est forcément contre le pays. |
| A terrible crime against humanity is being perpetrated against the Angolan people. | Un horrible crime contre l apos humanité est perpétré à l apos encontre du peuple angolais. |
| The war against terror is bound up in the war against poverty. | La guerre contre la terreur est intimement liée à la guerre contre la pauvreté. |
| Another issue is the fight against various forms of violence against women. | Autre point la lutte contre différentes formes de violence à l'égard des femmes. |
| ATE is against the trade. | L'ATE est contre ce commerce. |
| lurveangel is against the campaign | lurveangel était dès le départ contre l'idée |
| Murder is against the law. | Le meurtre est contre la loi. |
| This is against the law. | C'est contraire à la loi. |
| Violence against anyone is unacceptable. | La violence envers qui que ce soit est inacceptable. |
| It is against any confrontation. | L apos Albanie est opposée à toute confrontation. |
| Maropitant is effective against vomiting. | Le maropitant est efficace contre les vomissements. |
| Protection against sunlight is important. | Conditions climatiques et rendement |
| It is aggression against Nicaragua. | Parce qu'ils vendent tous le peuple du Nicaragua aux Etats Unis. |
| There is clear discrimination against | Les petits agriculteurs font l'objet de mesures nettement dis criminatoires. |
| Is there any speaker against ? | Toujours est il que la décision prise lors de ce vote était la bonne. |
| It is against the Rules. | C'est contraire au Règlement. |
| The Council is against it. | Le Conseil refuse cette idée. |
| That is against international rules. | C'est contraire aux règles internationales. |
| Stealing is against the law. | La loi interdit de voler. |
| The judgement is against you. | Le jugement n'est pas en ta faveur. |
| The Danish population is against the EEC package the majority in the Danish Parliament is against it. | Quoi qu'il en soit, tout cela est difficile à com prendre pour un nouveau venu dans ce Parlement. |
| Nobody can be against the virtue so nobody is against the common property. | Personne ne peut être contre la vertu donc personne n'est contre les biens communs. |
| 2.2.4 Violence against the mother is a form of violence against the child. | 2.2.4 La violence exercée contre les mères est une forme de violence perpétrée contre l'enfant. |
Related searches : Is Weak Against - Is Done Against - Is Placed Against - Is Directed Against - Is Credited Against - Is Set Against - Is Benchmarked Against - Is Checked Against - Is Discriminated Against - Is Plotted Against - Is Measured Against - Is Not Against - Is Balanced Against
