Translation of "investigation for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Remittal for supplementary investigation | Remittal for supplementary investigation |
Grounds for the current investigation | Motifs de la présente enquête |
We're holding that for further investigation. | On la conserve pour l'enquête. |
REASONS FOR INITIATING THE INVESTIGATION PROCEDURE | RAISONS DE L OUVERTURE DE LA PROCÉDURE D EXAMEN |
19. Commission for the Investigation of Criminal Acts repeal the Act establishing the Commission for the Investigation of Criminal Acts. | 19. Commission d apos enquête sur les délits abroger la loi portant création de la Commission d apos enquête sur les délits. |
The target pays for its own investigation. | L entreprise incriminée paie pour sa propre enquête. |
CISEN Centre for Investigation and National Security | CIMT Conférence interaméricaine des ministres du travail |
Grounds for initiating the formal investigation procedure | Motifs d ouverture de la procédure |
REASONS FOR INITIATING THE FORMAL INVESTIGATION PROCEDURE | MOTIFS DU LANCEMENT DE LA PROCÉDURE FORMELLE D EXAMEN |
GROUNDS FOR OPENING THE FORMAL INVESTIGATION PROCEDURE | MOTIFS DE L OUVERTURE DE LA PROCÉDURE FORMELLE D EXAMEN |
REASONS FOR INITIATING THE FORMAL INVESTIGATION PROCEDURE | MOTIFS DE L INTRODUCTION DE LA PROCÉDURE DE VÉRIFICATION FORMELLE |
Reasons for initiating the formal investigation procedure | Motifs de l'ouverture de la procédure formelle d'examen |
GROUNDS FOR INITIATING THE FORMAL INVESTIGATION PROCEDURE | MOTIFS DE L'OUVERTURE DE LA PROCÉDURE OFFICIELLE D'EXAMEN |
Direct necessary financial means to a supra national investigation body for investigation into customs fraud and contraband. | Moyens financiers directs nécessaires au fonctionnement d'une instance d'enquête supranationale chargée d'enquêter sur la fraude et la contrebande en matière de douane. |
President Cristiani entrusted the investigation of the crime to the Commission for the Investigation of Criminal Acts (CIHD). | Le Président Cristiani a chargé la Commission d apos enquête sur les faits délictueux (CIHD) de faire la lumière sur les assassinats. |
Criteria for undertaking the in depth investigation with | Critères à appliquer pour effectuer l apos enquête en profondeur |
We all gave our statements for the investigation. | Nous avons tous donné nos déclarations pour l'enquête. |
INVESTIGATION OF A CLAIM FOR A SURVIVOR S PENSION | INSTRUCTION D UNE DEMANDE DE PENSION OU DE RENTE DE SURVIE |
INVESTIGATION OF A CLAIM FOR AN INVALIDITY PENSION | INSTRUCTION D UNE DEMANDE DE PENSION OU DE RENTE D INVALIDITÉ |
This examination does not constitute in any way an investigation, but rather precedes and sets conditions for an investigation. | Cet examen ne constitue en aucun cas une enquête, Il la précède et la conditionne plutôt. |
For the second company the dumping margin fell from 7,8 in the original investigation to 4,6 in the current investigation. | Pour une autre société, la marge de dumping a été ramenée de 7,8 pendant la période d'enquête initiale à 4,6 pendant la présente enquête. |
This, however, is a topic for a separate investigation. | Mais il s apos agit là d apos une question qui requiert une étude séparée. |
The investigation lasted for a year and a half. | Ce monsieur a dit comme ça. L'enquête était ouverte un an et demi. |
Then I will arrest you, for hindering the investigation. | Je vous, arrêter puis faire obstacle à l'enquête. |
I'm going to hold you both for further investigation. | Je vais vous retenir pour une enquête plus approfondie. |
I can't have my ship held here for investigation. | On ne peut pas retenir mon navire pour une enquête. |
Fred's been down at that investigation for so long. | Ils interrogent Fred depuis un temps fou ! |
INVESTIGATION OF A CLAIM FOR AN OLD AGE PENSION | INSTRUCTION D UNE DEMANDE DE PENSION OU DE RENTE DE VIEILLESSE |
Putting into practice the investigation mechanism within the National Civil Police and dissolving the Commission for the Investigation of Criminal Acts | Mettre en place le mécanisme d apos enquête au sein de la police nationale civile et dissoudre la Commission d apos enquête sur les faits délictueux. |
The FIOD Fiscal Information and Investigation Service is responsible for the prevention and investigation of tax evasion and customs related offences. | Le FIOD, le Service d'information et de recherches fiscales, est chargé de faire de la prévention et de l'investigation en matière d'évasion fiscale et de délits douaniers. |
(mm) have access to the relevant factual information, which is approved for public release by the safety investigation authority in charge of the investigation, and information on the progress of the investigation, | (b) d accéder aux informations factuelles pertinentes dont la publication a été approuvée par l autorité responsable des enquêtes de sécurité chargée de l enquête et aux renseignements sur le déroulement de l enquête |
For each accident or incident the body responsible for the investigation shall arrange for the appropriate means, comprising the necessary operational and technical expertise to carry out the investigation. | Pour chaque accident ou incident, l organisme responsable de l enquête prend les dispositions voulues il fait notamment appel aux compétences opérationnelles et techniques nécessaires pour mener l enquête. |
C. Investigation | C. Investigation |
F. Investigation | F. Investigation |
Investigation, etc. | ENQUÊTES ET AUTRES |
The investigation | Instruction |
(iv) Investigation | iv) Investigation |
Judicial investigation | Enquête judiciaire |
Police investigation | Enquête policière |
Which investigation? | Quelles enquêtes ? |
3.4 investigation | 3.4 Enquête |
Police investigation. | Enquête de police. |
Investigation Services | (partie de CPC 8868) |
Investigation Services | Autres services de soins de beauté n.c.a. |
Investigation services | Pour exercer des activités à titre de société de fiducie et de prêt sous le régime du Nunavut, une entité doit être une personne morale à laquelle la Loi sur les sociétés par actions s'applique. |
Related searches : For Investigation - Call For Investigation - Subject For Investigation - Under Investigation For - For This Investigation - Request For Investigation - For Your Investigation - For Further Investigation - Need For Investigation - Investigation Plan - In Investigation - Experimental Investigation - Pending Investigation