Translation of "internet penetration rate" to French language:

Dictionary English-French

Internet - translation :

L'Internet

Internet penetration rate - translation :

Taux de pénétration d'Internet

Penetration - translation :

Pénétration

Rate - translation :

Taux

Keywords : Internet Internet Site Accès Pénétration Profondeur Viol Sexuelle Profonde Tarif Fréquence Pouls Rythme Taux

Examples (External sources, not reviewed)

Mona El Sharkawy Thanks God, the internet penetration rate in Egypt is still limited.	Mona El Sharkawy Grâce à Dieu, la pénétration d'internet en Egypte est encore limitée.
The penetration rate of the Internet and mobile phone in the continent of Africa.	Taux de pénétration et taux de croissance du Mobile et d Internet sur le continent africain.
According to Lenta.ru, Moscow has the biggest Internet penetration rate of 52 percent, while the Russian Far East region has the lowest penetration rate of 21 percent.	D'après Lenta.ru , Moscou a le taux d'accès à Internet le plus important, 52 , tandis que l'Extrême Orient russe possède le taux le plus bas, 21 .
Internet penetration has increased.	Le taux de pénétration de l'internet s'est accru.
Armenia Internet Penetration Global Voices	Arménie pénétration de l'internet
Overall, computer penetration rates are very similar to Internet penetration rates.	Globalement, les taux de pénétration informatique sont très semblables aux taux de pénétration d'Internet.
With a population of 90 millions and Internet penetration rate of 27.5 , Vietnam is definitely not small.	Avec une population de 90 millions de personnes et un taux de pénétration Internet de 27,5 , le Vietnam n'est certainement pas un petit marché.
How can you be known in a country that has an Internet penetration rate of less than 5 percent?	Avec un taux de pénétration de moins de 5 comment voulez vous être connu ?
With over 1 billion mobile phone users, India's 15 internet penetration rate will soon start growing at a faster pace.	Avec plus d'un milliard d'utilisateurs de téléphones portables, le taux de pénétration d'internet indien de 15 va bientôt augmenter encore plus rapidement.
Internet penetration by region and level of development,	Taux de pénétration d'Internet par région et par groupe de pays (niveau de développement) 2003 2004
The China Internet Network Information Center's latest report shows that China had 688 million Internet user by end of 2015, and the penetration rate has reached 50.3 percent.	Le dernier rapport du Centre d'information du réseau internet de Chine établit que la Chine comptait 688 millions d'internautes à fin 2015, et que le taux de pénétration a atteint 50,3 pour cent.
Internet penetration in the Community is still growing considerably.	La pénétration de l'Internet dans la Communauté continue à s'accroître de manière sensible.
Under normal circumstances and despite a high rate of literacy, Palestine's Internet penetration rate stands between 13 and 15 per cent (including both the West Bank and Gaza).	En temps normal , et malgré un bon niveau d'éducation, seulement 13 à 15 de la population de l'ensemble de la Palestine ont accès à Internet (en 2008).
However, Russia still lags behind in terms of Internet penetration.	La Russie a pourtant encore du retard en termes de pénétration d'Internet.
(2) Internet penetration in the Community is still growing considerably.	(2) La pénétration de l'internet dans la Communauté continue à s'accroître de manière significative.
According to Internet World Stats (IWS), a website that tracks regional and global Internet usage, there were about 4.3 million Internet users in Cameroon as of June 2016, with an Internet penetration rate of 17.7 (up from 6.4 in 2013).	D'après Internet World Stats (IWS), un site web qui suit l'usage d'Internet par pays et dans le monde, il y avait environ 4,3 millions d'internautes au Cameroun en juin 2016, avec un taux de pénétration d'Internet de 17,7 (contre 6,4 en 2013).
Internet penetration in Russia reached 38 (almost 40 mln. users ) in 2009.	Avec près de 40 millions d internautes en 2009, la Russie a atteint une pénétration d Internet de 38 .
Blogs and Twitter didn't serve as serious means of public mobilization since the Internet penetration rate is relatively small in Kyrgyzstan ( just 15 percent in 2009).	Les blogs et Twitter n'ont pas été fondamentaux dans la mobilisation des foules puisque le taux de pénétration d'internet est encore faible au Kirghizistan (tout juste 15 pour cent en 2009).
And you can see how the Internet penetration has changed over the years.	la pénétration de l'internet à évolué au fil des ans.
thanks to deeper and broader Internet penetration, Russia now has its first horizontally integrated generation.	grâce à la pénétration plus profonde et plus large d'Internet, la Russie a maintenant sa première génération horizontalement intégrée.
In a extremely connected world, Syria is still lagging behind The Internet was introduced to the public close to the year 2000 and currently the penetration rate stands at about 17 .	Dans un monde très largement connecté, la Syrie est encore à la traîne Internet est apparu au public peu avant l'an 2000 et le taux de pénétration se tient actuellement autour de 17 .
In last two years, Internet penetration jumped to 20 percent from just 5 percent in 2012.	Au cours des deux dernières années, la pénétration de l'internet a atteint 20 pour cent, contre 5 pour cent seulement en 2012.
However, with 7.2 per cent penetration, only a small proportion of China's population uses the Internet.	Toutefois, avec un taux de pénétration de 7,2 , seule une faible proportion de la population chinoise se sert d'Internet.
The indicators include amongst others Internet penetration in business and the percentage of companies selling online.	Parmi les indicateurs figurent, entre autres, le taux de pénétration de l'internet parmi les entreprises et le pourcentage de sociétés pratiquant la vente en ligne.
First of all, Internet penetration has risen sharply but is still very unevenly distributed across Europe.	Tout d'abord, la pénétration de l'internet, même si elle a sensiblement progressé, reste très inégalement distribuée sur le territoire européen.
The pharmaceutical products which have the greatest market penetration via the Internet are for the overweight.	Les produits pharmaceutiques qui possèdent le taux de pénétration le plus important du marché via Internet sont les produits contre l obésité.
A higher penetration rate of renewables requires vast investments in grid upgrade and construction	L augmentation du taux de pénétration des énergies renouvelables nécessite de vastes investissements dans la modernisation et la construction de réseaux.
The relatively low penetration rates shown in Europe can be explained by penetration rates in several South Eastern European countries while, according to Eurostat data, the average penetration rate in the EU15 is 50 per cent.	Les taux de pénétration relativement faibles en Europe s'expliquent par les taux de plusieurs pays d'Europe du Sud Est alors que, d'après Eurostat, le taux de pénétration moyen de l'Union européenne (UE) à 15 est de 50 .
In recent years blogging in the South Caucasus has taken off even though Internet penetration remains low.	Ces dernières années les blogs dans le sud du Caucase ont décollé malgré la lente pénétration d'Internet.
In some countries, the Internet is the only source of pluralistic and independent information, even if Internet penetration may still be low (Deibert et al)	Dans certains pays, Internet est la seule source d'information indépendante, même si la pénétration d'Internet peut encore être faible (Deibert et al).
No opinion poll was given during the presidential vote, and due to the low Internet penetration rate in Cameroon, this estimation should be tempered, as it might mainly concern search by the diaspora community.	Aucun sondage d'opinion n'a été donné pendant le scrutin présidentiel, et du fait du faible taux de pénétration d'Internet au Cameroun, il faudrait relativiser cette estimation, susceptible de se rapporter surtout aux recherches de la diaspora.
Internet penetration in the country is less than 2 , compared with 21 in Egypt and 34 in Tunisia.	Le taux de pénétration d Internet dans ce pays est de moins de 2 , alors qu il est de 21 en Egypte et 34 en Tunisie.
With Internet penetration being so low, the hunt is on for people on the ground, tweeting the developments.	Avec une si faible utilisation d internet, les seules sources sont donc les personnes qui se trouvent sur place et qui publient des tweets sur les événements.
However, the reach of such narratives remains small given relatively low Internet penetration and usage in the region.	Cependant, ces récits restent peu connus du fait de la pénétration et de l'utilisation relativement faibles d'Internet dans la région.
According to Internet World Stats, Internet penetration in the Middle East and North Africa is 29.8 percent a little above the world average of 25.6 percent.	Selon Internet World Stats, le taux de pénétration d'Internet au Moyen Orient et Afrique du Nord est de 29,8 un peu au dessus de la moyenne mondiale de 25,6 .
Also, internet may contribute to crime rate.	Le Web contribue également à la délinquance.
Despite low internet penetration, Mauritanians found a voice online in 2012 and drew the world's attention to their country.	Malgré la faible pénétration d'internet, les Mauritaniens ont trouvé un moyen de s'exprimer en ligne en 2012 et ont attiré l'attention du monde entier sur leur pays .
Nevertheless, as Internet penetration increases, the potential is there. This post is part of our special coverage on Refugees.	En tous cas, avec l'accroissement de la pénétration d'Internet, le potentiel est là.
(1) Internet penetration and use of new technologies such as mobile phones is still growing considerably in the Community.	(1) La pénétration de l'internet et l'utilisation des nouvelles technologies telles que les téléphones mobiles connaissent toujours une croissance considérable dans la Communauté.
Internet penetration and the use of new technologies such as mobile phones are still growing considerably in the Community.	Le taux de pénétration de l'internet et l'utilisation des nouvelles technologies telles que les téléphones mobiles connaissent toujours une croissance considérable dans la Communauté.
At tier 6 you have 150mm of penetration and 135 damage mixed with great rate of fire.	Au rang 6, vous obtenez 150 mm de pénétration et des dégâts de 135, en plus d'une excellente cadence de tir.
While in terms of the absolute number of Internet users developing countries already represent a very significant part of the global Internet, Internet penetration figures (i.e. users per 100 inhabitants) provide a different perspective into the relative access to the Internet.	Si en chiffres absolus le nombre d'internautes dans les pays en développement représente déjà une part très importante de l'Internet mondial, les chiffres sur les taux de pénétration d'Internet (c'est à dire, le nombre d'internautes pour 100 habitants) donnent une image relativement différente.
Although there are continuing differences between the Member States, those with the lowest Internet penetration have experienced the fastest growth.	Bien qu'il subsiste des différences entre les États membres, ceux où le taux de pénétration était le plus faible ont enregistré la croissance la plus rapide.
We must also understand that we need better penetration of university research institutes and of scientific libraries via the Internet.	Il faut également comprendre la nécessité de mieux relier entre eux, via l' internet, les instituts de recherche des universités, mais aussi les bibliothèques universitaires.
Besides that, the FCM 50(t) has a gun with a high rate of fire and average penetration.	En plus de cela, le FCM50(t) possède un canon doté d'une cadence de tir élevée et d'une pénétration moyenne.

Afficher cette page en français