Translation of "intermittent renewable sources" to French language:

Dictionary English-French

Intermittent - translation :

Intermittent

Intermittent renewable sources - translation :

Sources renouvelables intermittentes

Renewable - translation :

Renouvelable

Keywords : Renouvelable énergies Carburants Islande Ressource Sources Source énergie Disent

Examples (External sources, not reviewed)

Also, these are intermittent sources.	De plus ce sont des sources fonctionnant par intermittence.
8.1 One of the most difficult challenges now facing the EU energy sector is the intermittent generation from renewable energy sources.	8.1 L'un des défis les plus ardus auxquels est confronté le secteur énergétique de l'UE est celui du caractère intermittent de l'énergie produite à partir de sources renouvelables.
3.5 If increased installation of intermittent renewable energy sources continues, indirect systemic costs will outstrip the direct costs of the electricity production facilities .	3.5 Si la mise en place des énergies renouvelables intermittentes est appelée à se développer, les coûts indirects des systèmes excéderont les coûts directs des unités de production d'énergie électrique.
3.6 If increased installation of intermittent renewable energy sources continues, indirect systemic costs will outstrip the direct costs of the electricity production facilities .	3.6 Si la mise en place des énergies renouvelables intermittentes est appelée à se développer, les coûts indirects des systèmes excéderont les coûts directs des unités de production d'énergie électrique.
3.7 If increased installation of intermittent renewable energy sources continues, indirect systemic costs will outstrip the direct costs of the electricity production facilities .	3.7 Si la mise en place des énergies renouvelables intermittentes est appelée à se développer, les coûts indirects des systèmes excéderont les coûts directs des unités de production d'énergie électrique.
Renewable Energy Sources	Sources d'énergie renouvelable
Renewable energy sources	la gestion de la qualité de l'eau, y compris dans le milieu marin
Renewable energy production is by nature intermittent, and the sheer number of fluctuating power sources in Germany is already pushing its existing grid to the limit.	La production d'énergie renouvelable est par nature intermittente de plus, le grand nombre de sources d'énergie fluctuantes en Allemagne pousse déjà son réseau existant à la limite.
Electricity from renewable sources	Électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
We need storage breakthroughs for these intermittent clean energy sources.	Un certain nombre d avancées autour du stockage sont nécessaires s agissant de ces sources intermédiaires d énergie propre.
Electricity from renewable energy sources	L'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
Electricity from renewable energy sources	Promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
a) priority for renewable energy sources	a la priorité pour les sources d énergie renouvelables,
8.2 Energy production from renewable sources	8.2 Production d'énergie à partir de sources renouvelables
(b) New and renewable sources of energy	b) Sources d apos énergie nouvelles et renouvelables
(b) New and renewable sources of energy	b) Sources d apos énergie nouvelles et renouvelables
Promotion of new and renewable energy sources	Mise en valeur de sources d'énergies nouvelles et renouvelables
Â And what about renewable energy sources?	Et que se passe t il avec les énergies renouvelables?
... renewable energy sources other than hydro electric ...	énergies renouvelables, autres que l'énergie hydroélectrique... .
4.2 Fossil energy sources are non renewable.	4.2 Les sources d'énergie fossiles ne sont pas renouvelables.
4.3 Fossil energy sources are non renewable.	4.3 Les sources d'énergie fossiles ne sont pas renouvelables.
Action Plan for renewable Energy Sources (1999)	Plan d'action en faveur des énergies renouvelables (1999)
Subject Renewable energy sources in the Community	Objet Ouverture de l'Année européenne de l'environnement en Italie
Promotion of electricity from renewable energy sources	Promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables
Renewable energy sources are not sufficiently fast.	Les énergies renouvelables ne se renouvellent pas assez rapidement pour cela.
Heating from renewable energy sources (1,5 points)	Chauffage à partir de sources d'énergie renouvelables (1,5 point)
3.3 In this chapter, we discuss the costs of intermittent renewable energy sources, before going on in the next chapter to look at possible further economic repercussions and to make recommendations for action.	3.3 L'on examinera dans le présent chapitre les coûts de ces sources d'énergie renouvelables intermittentes avant d'en aborder les autres éventuelles conséquences économiques dans le chapitre suivant, tout en formulant des recommandations d'action.
(a) New and renewable sources of energy technologies	a) Techniques relatives aux sources d apos énergie nouvelles et renouvelables
quot (a) New and renewable sources of energy	a) Sources d apos énergie nouvelles et renouvelables
accelerating the market penetration of renewable energy sources	Accélérer la pénétration des sources d'énergie renouvelables
8.2 Renewable sources of energy should be supported.	8.2 Il convient de soutenir les sources d'énergie renouvelables.
Action 2 Promotion of renewable energy sources (ALTENER)	Action 2 Promotion des sources d'énergie renouvelables (ALTENER)
Altener II Promotion of Renewable Energy Sources (RES)	Altener II promotion des sources d énergie renouvelables
An increase in electricity production from intermittent renewable energy sources will inevitably lead to significantly higher costs for electricity users, both industrial and domestic, said the opinion's rapporteur, Mr Gerd Wolf (Germany, Various Interests Group).	Un accroissement de la production d'électricité à partir de sources renouvelables intermittentes entraînera inévitablement une hausse sensible des coûts pour les consommateurs, qu'il s'agisse des entreprises ou des ménages , a indiqué M. Wolf (Allemagne, groupe Activités diverses), rapporteur de l'avis.
2.1.5 The difficulties are due to a number of factors energy density, the land surface needed to produce renewable energy (at the expense of other, mainly agricultural, activities), the intermittent and unpredictable nature of flows (wind, solar energy, tides) and the geographical distribution of renewable energy sources.	2.1.5 Les difficultés tiennent à de nombreux facteurs la densité énergétique, les surfaces nécessaires pour produire des énergies renouvelables (au dépend d autres activités notamment agricoles), le caractère intermittent et difficilement prévisible des flux (vent, énergie solaire, marées), la distribution géographique des sources d énergies renouvelables.
16. Energy, including new and renewable sources of energy	Energie sources nouvelles et renouvelables
a) the renewable energy sources to be given priority	a quelles sont les sources d énergie renouvelables qui sont prioritaires?
achieve 10 gross final energy consumption from renewable sources	la consommation finale brute d'énergie provenant de sources renouvelables doit atteindre 10 .
C. Cleaner Fossil Fuels, New Renewable Sources of Energy,	C. Combustibles fossiles propres, énergies nouvelles et renouvelables, et recherche développement
White Paper on renewable sources of energy (ENERG 255)	Livre blanc sur les énergies renouvelables (ENERG 255)
12 of energy consumption from renewable sources by 2010	D ici 2010, les sources d énergie renouvelables devraient fournir 12 de l énergie consommée.
Other renewable sources of energy are difficult to find.	Il est donc encore bien plus difficile de trouver d' autres sources d' énergie renouvelables.
1.2 Due to their intermittent nature, renewable energies and their development pose a real challenge in terms of storage.	1.2 Du fait de leur intermittence, les énergies renouvelables et leur développement posent un véritable défi en termes de stockage.
energy from renewable sources means renewable non fossil energy sources wind, solar, geothermal, wave, tidal, hydropower, biomass, landfill gas, sewage treatment plant gas and biogases	énergie produite à partir de sources renouvelables , une énergie produite à partir de sources d'énergie non fossiles renouvelables énergie éolienne, solaire, géothermique, houlomotrice, marémotrice, hydroélectrique, biomasse, gaz de décharge, gaz des stations d'épuration d'eaux usées et biogaz.
2.1.5 The difficulties are due to a number of factors energy density, the land surface needed to produce renewable energy (at the expense of other, mainly agricultural, activities), the intermittent and unpredictable nature of the inputs (wind, solar energy, tides) and the geographical distribution of renewable energy sources.	2.1.5 Les difficultés tiennent à de nombreux facteurs la densité énergétique, les surfaces nécessaires pour produire des énergies renouvelables (au dépend d autres activités notamment agricoles), le caractère intermittent et difficilement prévisible des flux (vent, énergie solaire, marées), la distribution géographique des sources d énergies renouvelables.

Afficher cette page en français