Translation of "intended for" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
It is intended for refining for use for human consumption, or it is intended for technical use. | Leur coloration peut varier du noir rougeâtre au châtain foncé, en passant par le noir violacé, le violet foncé et le noir olivâtre. |
It is intended for refining for use for human consumption, or it is intended for technical use. | Huile d'olive vierge lampante huile d'olive vierge dont les caractéristiques physico chimiques et organoleptiques correspondent à la norme commerciale du Conseil oléicole international prévue pour cette catégorie. |
It is intended for refining for use for human consumption, or it is intended for technical use. | fruits récoltés au cours du cycle de maturation, avant la véraison, au moment où ils ont atteint leur taille normale. |
Plants intended for planting | Végétaux destinés à la plantation |
plants intended for planting | des végétaux destinés à la plantation |
Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins (not intended for circulation) | Émission de pièces destinées à la circulation et de pièces de collection (non destinées à la circulation) |
for products intended for special uses. | pour des produits destinés à des utilisations particulières. |
The product is intended for | Ce produit est destiné aux |
The product is intended for | Ce produit est destiné aux animaux suivants |
(not intended for human consumption) | (non destinés à la consommation humaine) |
Starches intended for human consumption | Les amidons dans l'alimentation humaine |
lines intended for passenger services | lignes prévues pour le trafic voyageurs , |
Other amendments intended for plenary | Autres amendements destinés à la plénière, |
930,57 t intended for Aproducts, | 930,57 t en produits A, |
248,86 t intended for Bproducts. | 248,86 t en produits B. |
Intended for the processing industry. | Destinées à l industrie de transformation. |
lines intended for passenger services, | lignes prévues pour le trafic voyageurs , |
Products intended for human consumption | Produits destinés à la consommation humaine |
Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins (not intended for circulation) in 2005 | Émission de pièces destinées à la circulation et de pièces de collection (non destinées à la circulation) en 2005 |
Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins (not intended for circulation) in 2006 | Émission de pièces destinées à la circulation et de pièces de collection (non destinées à la circulation) en 2006 |
Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins (not intended for circulation) in 2007 | Émission de pièces destinées à la circulation et de pièces de collection (non destinées à la circulation) en 2007 |
30 cm for rooted cuttings, intended for grafting however, for rooted cuttings intended for Sicily, this length shall be 20 cm | 30 cm pour les racinés destinés au greffage toutefois, pour les racinés destinés à la Sicile, cette longueur est de 20 cm |
food intended for infants means food specifically intended for infants, as defined in Commission Directive 91 321 EEC | denrées alimentaires destinées à l'alimentation des nourrissons les aliments destinés à l'alimentation particulière des nourrissons, tels que définis dans la directive 91 321 CEE de la Commission |
Firazyr is intended for subcutaneous use. | Firazyr est destiné à une utilisation sous cutanée. |
INOmax is not intended for adults. | INOmax n est pas destiné à être utilisé chez l adulte. |
Luveris is intended for subcutaneous administration. | Luveris est administré par voie sous cutanée. |
Omnitrope is intended for subcutaneous use. | Omnitrope doit être utilisé par voie sous cutanée. |
Ovitrelle is intended for subcutaneous administration. | Ovitrelle est administré par voie sous cutanée. |
PegIntron is intended for subcutaneous use. | PegIntron est destiné à la voie sous cutanée. |
Pergoveris is intended for subcutaneous administration. | Pergoveris s administre par voie sous cutanée. |
Revatio is intended for oral use. | Revatio est destiné à la voie orale. |
ViraferonPeg is intended for subcutaneous use. | ViraferonPeg est destiné à la voie sous cutanée. |
Oxyglobin is intended for single administration. | Oxyglobin est destiné à une administration unique. |
Starches intended for human consumption (continuation) | Les amidons dans l'alimentation humaine (suite) |
Seeds and bulbs intended for planting | Semences et bulbes destinés à la plantation |
Fresh, whole, intended for human consumption | Pêches, y compris les brugnons et nectarines |
Fresh, whole, intended for human consumption | Citrons (Citrus limon, Citrus limonum) |
Fresh, whole, intended for human consumption | Pignons |
Products not intended for human consumption | Produits non destinés à la consommation humaine |
Is this intended for domestic use? | Est ce aux fins d emploi dans le pays? |
For vehicles intended for the transport of goods | Phares de route (à l'exception des phares scellés du no 8539 10 00) |
reductions, for ships not intended for maritime shipping, of the registration tax on mortgages on ships not intended for maritime transport. | les réductions, pour les navires non destinés au transport maritime, de la taxe d enregistrement des hypothèques sur des navires non destinés au transport maritime. |
Say, Then who could prevent Allah at all if He intended for you harm or intended for you benefit? | Dis Qui donc peut quelque chose pour vous auprès d'Allah s'Il veut vous faire du mal ou s'Il veut vous faire du bien? |
For technical gelatine not intended for human consumption to be used by the photographic industry, intended for dispatch to the European Community | concernant la gélatine technique non destinée à la consommation humaine, conçue à des fins d'utilisation dans l'industrie photographique et destinée à être expédiée dans la Communauté européenne |
Collector coins are not intended for circulation . | Les pièces de collection ne sont pas destinées à la circulation . |
Related searches : Intended For Storage - Intended For Consumption - Were Intended For - Intended For Treatment - Intended Solely For - Intended For Publication - Intended For Distribution - Only Intended For - Primarily Intended For - Not Intended For - Are Intended For - Was Intended For - Intended For You - Intended For Sale