Translation of "inserted from" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep the cartridge inserted in the pen protected from light. | Conserver la cartouche insérée dans le stylo à l abri de la lumière. |
| Inserted Text | Texte inséré |
| RandomData inserted. | Données aléatoires insérées. name of the encoding target |
| Inserted text | Texte inséré 160 |
| This appears from the phrase Sidra tinyana inserted between the comments to Eccl. | Cela se déduit de la phrase Sidra tinyana insérée entre les commentaires à Eccl. |
| Do not attempt to remove the syringe adapter from the bottle once inserted. | Ne tentez pas de retirer l adaptateur de seringue du flacon après insertion. |
| Delete the last sentence from here, as the same message has inserted in 1.1.2. | Supprimer la dernière phrase à partir d'ici, car le message a été intégré dans le paragraphe 1.1.2 |
| A definition of regular international services has been inserted from EEC Regulation 684 923. | Une définition des services réguliers internationaux tirée du règlement CEE 684 923 a été insérée. |
| A definition of regular international services has been inserted from EEC Regulation 684 923. | Une définition pour les services réguliers internationaux tirée du règlement CEE 684 923 a été insérée. |
| Objects not inserted | Objets non insérés 160 |
| Audio CD inserted | CD inséré |
| Recurrent operation inserted. | Opération récurrente insérée. Error message |
| No card inserted | Aucune carte insérée |
| (To be inserted) | à insérer |
| (as inserted by | inséré par |
| Additionally, the general definitions resulting from the alignment to the NLF Decision have been inserted. | Ont en outre été insérées les définitions générales résultant de l alignement sur la décision sur le nouveau cadre législatif. |
| If the document has anchors which can be inserted, they will be inserted already. | Si le document possède des ancrages qui peuvent être insérés, ils seront déjà insérés. |
| Text to be inserted | Texte à insérer |
| (To be inserted later) | A insérer ultérieurement. |
| (To be inserted later) | À insérer ultérieurement. |
| the following is inserted | les points suivants sont insérés |
| konsolekalendar can import an iCal or vCal calendar file into a kde calendar. All events from the calendar being imported from will be inserted, including identical events. In the next konsolekalendar release identical events will not be inserted. | konsolekalendar peut importer un fichier d'agenda ICS dans un agenda kde . Tous les évènements provenant de l'agenda dont ils sont importés seront insérés, y compris les évènements identiques. Dans la prochaine version de konsolekalendar , les évènements identiques ne seront pas insérés. |
| This objects clause was inserted into the Social Services Act with effect from 1 July 1998. | L'insertion de cette clause dans la loi sur les services sociaux a pris effet à compter du 1er juillet 1998. |
| Text below is inserted from page 12 to page 25 of E document TRANS WP.24 2004 | OBJECTIFS ET PROCÉDURES DE MISE EN ŒUVRE |
| The battery has been inserted. | La batterie a été insérée |
| A paragraph 1a is inserted | Un paragraphe 1 bis est inséré |
| Accepted inserted in last indent | Accepté inséré au dernier tiret |
| (a) paragraph 1a is inserted | (a) le paragraphe 1 bis suivant est inséré |
| (b) Paragraph 4 is inserted | b) Le paragraphe 4 suivant est inséré |
| (ii) point (e) is inserted | ii) Le point e) suivant est ajouté |
| (inserted by 1999 59 EC) | (remplacé par 92 111 CEE) |
| (inserted by 1999 85 EC) | (77 388 CEE) |
| (inserted by 1999 85 EC) | (ajouté par 94 5 CE et modifié par 2001 115 CE) |
| (inserted by 1999 85 EC) | (ajouté par 94 5 CE) |
| (inserted by 1999 85 EC) | Article 323 |
| (inserted by 2000 17 EC) | (remplacé par 91 680 CEE) |
| (inserted by 2000 65 EC) | (ajouté par 91 680 CEE) |
| (inserted by 2002 38 EC) | (77 388 CEE) |
| (inserted by 2002 38 EC) | (ajouté par 2003 92 CE) |
| (inserted by 2002 38 EC) | (ajouté par 91 680 CEE) |
| (inserted by 2002 38 EC) | (ajouté par 94 5 CE) |
| (inserted by 2002 38 EC) | (remplacé par 92 111 CEE) |
| (inserted by 2002 38 EC) | Rapport et réexamen |
| (inserted by 2003 92 EC) | (ajouté par 94 76 CE) |
| (inserted by 2003 92 EC) | (remplacé par 91 680 CEE) |
Related searches : Fully Inserted - Are Inserted - Was Inserted - Inserted Comments - Being Inserted - Inserted Text - Wrongly Inserted - Inserted Manually - Inserted Ceiling - Has Inserted - Inserted Through - Have Inserted - Were Inserted - Newly Inserted
