Translation of "inhaled steroids" to French language:

Dictionary English-French

Inhaled - translation :

Inhaled steroids - translation :

Keywords : Inhalé Inhaler Inhalée Respiré Avalé

Examples (External sources, not reviewed)

Sabumalin is used to relieve symptoms, and its use should not delay the use of inhaled steroids.	Sabumalin est utilisé pour soulager les symptômes et son emploi ne doit pas retarder la prise de stéroïdes inhalés.
Sanohex is used to relieve symptoms, and its use should not delay the use of inhaled steroids.	Sanohex est utilisé pour soulager les symptômes et son emploi ne doit pas retarder la prise de stéroïdes inhalés.
Immunosuppression, whether congenital, idiopathic or as a result of treatment with systemic steroids (greater than the standard dose of topical or inhaled steroids), radiotherapy or cytotoxic drugs.	Immunosuppression qu elle soit congénitale, idiopathique ou résultant d un traitement corticoïde par voie générale (à des doses supérieures à celles qui sont utilisées par voie locale ou en inhalation), ou due à une radiothérapie ou à des médicaments cytotoxiques.
STAMARIL must not be administered to persons who are receiving immunosuppressant therapy (e.g., cytotoxic agents, systemic steroids, greater than standard dose of topical or inhaled steroids or other agents).	STAMARIL ne doit pas être administré aux personnes recevant un traitement immunosuppresseur (ex agents cytotoxiques, corticoïdes par voie parentérale, à des doses supérieures à celles qui sont couramment utilisées par voie locale ou en inhalation).
It is often treated with a single dose of oral steroids occasionally inhaled epinephrine is used in more severe cases.	Il est souvent traité par une dose unique de stéroïdes oraux.
Montelukast sodium has been used for the add on treatment (concomitantly with inhaled steroids) and to prevent exercise induced bronchoconstriction.	Le montélukast sodique est utilisé comme traitement d appoint (simultanément avec des stéroïdes inhalés) et pour la prévention de la bronchoconstriction induite par l effort.
The benefits of inhaled fluticasone propionate therapy should minimise the need for oral steroids, but patients transferring from oral steroids may remain at risk of impaired adrenal reserve for a considerable time.	L administration de propionate de fluticasone par voie inhalée favorise la diminution du recours aux corticoïdes oraux pour traiter l asthme, mais elle ne prévient pas le risque d apparition d une insuffisance surrénale lors du sevrage des patients traités au long cours par une corticothérapie orale.
The benefits of inhaled fluticasone propionate therapy should minimise the need for oral steroids, but patients transferring from oral steroids may remain at risk of impaired adrenal reserve for a considerable time.	L'administration de propionate de fluticasone par voie inhalée favorise la diminution du recours aux corticoïdes oraux pour traiter l'asthme, mais elle ne prévient pas le risque d'apparition d'une insuffisance surrénalienne lors du sevrage des patients traités au long cours par une corticothérapie orale.
The benefits of inhaled fluticasone propionate therapy should minimise the need for oral steroids, but patients transferring from oral steroids may remain at risk of impaired adrenal reserve for a considerable time.	L administration prolongée de doses élevées de corticoïdes par voie inhalée peut provoquer une inhibition de la fonction surrénalienne en favorisant la survenue d une insuffisance surrénalienne aiguë.
Prescribers should be aware that, in patients with asthma, fluticasone propionate is as effective as other inhaled steroids at approximately half the microgram daily dose.	Chez les sujets asthmatiques, le propionate de fluticasone (FP) est aussi efficace que les autres corticoïdes administrés par voie inhalée à environ la moitié de la dose quotidienne.
BACKGROUND INFORMATION Singulair and associated names, 4mg, chewable tablets and oral granules, is a leukotriene 1 receptor antagonist used for the add on treatment (concomitantly with inhaled steroids), as alternative monotherapy to low dose inhaled corticosteroids, and to prevent exercise induced bronchoconstriction.	INFORMATIONS SUR LE PRODUIT Singulair et dénominations associés, 4mg, comprimés à croquer et granulés, est un antagoniste récepteur du leucotriène 1 utilisé comme traitement d appoint (simultanément avec des stéroîdes inhalés), en tant que monothérapie alternative aux corticostéroïdes inhalés à faible dose et pour la prévention de la bronchoconstriction induite par l effort.
STEROIDS	Il est attendu que les administrations concomitantes augmentent significativement les concentrations plasmatiques du midazolam, particulièrement lorsque le midazolam est administré par voie orale (inhibition du CYP3A4).
Steroids	Stéroïdes
steroids.	des stéroïdes.
Steroids	Stéroïdes
Synthetic sex steroids There are also many synthetic sex steroids.	Il y a également de nombreux stéroïdes sexuels de synthèse.
Tom inhaled.	Tom inspira.
I inhaled.	J ai inspiré.
Concomitant Steroids Immunosuppressant	Traitements concomitants par
patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and as needed inhaled short	chez des patients, insuffisamment contrôlés par une corticothérapie inhalée et la prise d un bronchodilatateur bêta 2 agoniste de courte durée d action par voie inhalée à la demande ou chez des patients contrôlés par l administration d une corticothérapie inhalée associée à un traitement continu par bêta 2 agoniste de longue durée d action par voie inhalée.
patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and as needed inhaled short	chez des patients insuffisamment contrôlés par une corticothérapie inhalée et la prise d un bronchodilatateur bêta 2 agoniste de courte durée d action par voie inhalée à la demande
Tom uses anabolic steroids.	Tom utilise des stéroïdes anabolisants.
Steroids Fluticasone propionate Budesonide	Stéroïdes Propionate de fluticasone Budénoside
They are getting steroids.	Il reçoit des stéroïdes.
patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and as needed inhaled short acting beta 2 agonist	chez des patients, insuffisamment contrôlés par une corticothérapie inhalée et la prise d un bronchodilatateur bêta 2 agoniste de courte durée d action par voie inhalée à la demande
patients not adequately controlled with inhaled corticosteroids and as needed inhaled short acting beta 2 agonist	chez des patients insuffisamment contrôlés par une corticothérapie inhalée et la prise d un bronchodilatateur bêta 2 agoniste de courte durée d action par voie inhalée à la demande
Steroids such as prednisone and dexamethasone.	des stéroïdes comme la prednisone et la dexaméthasone.
Antiinflammatory agents, non steroids, ATC code	Anti inflammatoire non stéroïdien, code ATC
Steroids Fluticasone propionate aqueous nasal spray	Stéroïdes Propionate de fluticasone aqueux pulvérisation nasale
It does not contain any steroids.	Nom de fantaisie crème est une crème blanche, inodore, qui ne tache pas et s étale facilement la crème contient 1 en poids de pimécrolimus.
Exogenous steroids should be administered in such circumstances, since the depressed adrenal gland may not immediately start to secrete steroids.	En conséquence, il faut administrer un traitement substitutif en glucocorticoïdes, car la reprise de la sécrétion surrénalienne peut ne pas être immédiate.
various steroids (e.g. dexamethasone, ethinyl estradiol, fluticasone),	différents stéroï des (comme la dexaméthasone, l éthinyl estradiol, la fluticasone),
various steroids (e.g. dexamethasone, ethinyl estradiol, fluticasone),	différents stéroïdes (comme la dexaméthasone, l éthinyl estradiol, la fluticasone),
Anti inflammatory Products, Non Steroids ATCvet code	Code ATCvet
Abuse of steroids, binging and so on.	Les drogues et boissons à outrance
When inhaled, nitric oxide produces pulmonary vasodilation.	Le monoxyde d'azote inhalé induit une vasodilatation pulmonaire.
Steroids oestrogens and progestogens may interact with amprenavir.	Stéroïdes des interactions sont possibles entre les oestrogènes et les progestatifs et l amprénavir.
Anti inflammatory and antirheumatic products, non steroids, coxibs	Classe pharmacothérapeutique anti inflammatoires et antirhumatismaux, non stéroïdïens, coxibs.
Anti inflammatory and antirheumatic products, non steroids, coxibs.	Classe pharmaco thérapeutique anti inflammatoire et antirhumatismal, non stéroïdien, coxibs.
inhaled corticosteroids and other medicines for allergic asthma.	des corticoïdes inhalés et d autres médicaments utilisés dans le traitement de l asthme
Most deadly when inhaled with smoke from cigarette.	Très mortel si inhalé avec fumée de cigarette.
Synthetic androgens are often referred to as anabolic steroids.	Les androgènes de synthèse sont souvent appelés stéroïdes anabolisants.
Antiinflammatory and antirheumatic products, non steroids (oxicams) ATCvet code	Groupe pharmacothérapeutique produits anti inflammatoires et antirhumatismaux non stéroïdiens (oxicams) Code ATCvet
Anti inflammatory and Antirheumatic products, Non steroids, ATCvet code	Produits Anti inflammatoires et Antirhumatismaux, Non stéroïdiens, Code ATCvet
Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids, coxibs.	Classe pharmaco thérapeutique anti inflammatoire et antirhumatismal, non stéroïdien, coxibs.

Afficher cette page en français