Translation of "be on steroids" to French language:

Dictionary English-French

Be on steroids - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

STEROIDS	Il est attendu que les administrations concomitantes augmentent significativement les concentrations plasmatiques du midazolam, particulièrement lorsque le midazolam est administré par voie orale (inhibition du CYP3A4).
Steroids	Stéroïdes
steroids.	des stéroïdes.
Steroids	Stéroïdes
Abuse of steroids, binging and so on.	Les drogues et boissons à outrance
Synthetic sex steroids There are also many synthetic sex steroids.	Il y a également de nombreux stéroïdes sexuels de synthèse.
Exogenous steroids should be administered in such circumstances, since the depressed adrenal gland may not immediately start to secrete steroids.	En conséquence, il faut administrer un traitement substitutif en glucocorticoïdes, car la reprise de la sécrétion surrénalienne peut ne pas être immédiate.
Concomitant Steroids Immunosuppressant	Traitements concomitants par
Tom uses anabolic steroids.	Tom utilise des stéroïdes anabolisants.
Steroids Fluticasone propionate Budesonide	Stéroïdes Propionate de fluticasone Budénoside
They are getting steroids.	Il reçoit des stéroïdes.
He must have been on steroids to have run that fast.	Il a assurément pris des produits dopants pour arriver à courir aussi vite.
So we basically took the recognition and put it on steroids.	Nous avons donc dopé la reconnaissance.
Steroids may be discontinued as appropriate, once dose escalation has been achieved.	Les stéroïdes peuvent éventuellement être arrêtés, si approprié, une fois la phase d escalade de dose terminée.
Steroids such as prednisone and dexamethasone.	des stéroïdes comme la prednisone et la dexaméthasone.
Antiinflammatory agents, non steroids, ATC code	Anti inflammatoire non stéroïdien, code ATC
Steroids Fluticasone propionate aqueous nasal spray	Stéroïdes Propionate de fluticasone aqueux pulvérisation nasale
It does not contain any steroids.	Nom de fantaisie crème est une crème blanche, inodore, qui ne tache pas et s étale facilement la crème contient 1 en poids de pimécrolimus.
STAMARIL must not be administered to persons who are receiving immunosuppressant therapy (e.g., cytotoxic agents, systemic steroids, greater than standard dose of topical or inhaled steroids or other agents).	STAMARIL ne doit pas être administré aux personnes recevant un traitement immunosuppresseur (ex agents cytotoxiques, corticoïdes par voie parentérale, à des doses supérieures à celles qui sont couramment utilisées par voie locale ou en inhalation).
Rapamune therapy should be optimised with a tapering regimen of steroids and ciclosporin microemulsion.	Le traitement par Rapamune doit être optimisé par diminution progressive de la posologie des stéroïdes et de la ciclosporine microémulsion.
various steroids (e.g. dexamethasone, ethinyl estradiol, fluticasone),	différents stéroï des (comme la dexaméthasone, l éthinyl estradiol, la fluticasone),
various steroids (e.g. dexamethasone, ethinyl estradiol, fluticasone),	différents stéroïdes (comme la dexaméthasone, l éthinyl estradiol, la fluticasone),
Anti inflammatory Products, Non Steroids ATCvet code	Code ATCvet
It's kind of a to do list on steroids designed for a whole organization.	Ravicher L'office des brevets émet des centaines de brevets logiciels, tout le temps. Chaque mardi, ils délivrent 3500 brevets, dont un grand nombre ont trait aux logiciels.
The formation of oesophageal stenosis cannot be reduced or eliminated by the use of steroids.	La formation de sténose œ sophagienne ne peut être diminuée ou prévenue par l utilisation de corticoïdes.
Steroids oestrogens and progestogens may interact with amprenavir.	Stéroïdes des interactions sont possibles entre les oestrogènes et les progestatifs et l amprénavir.
Anti inflammatory and antirheumatic products, non steroids, coxibs	Classe pharmacothérapeutique anti inflammatoires et antirhumatismaux, non stéroïdïens, coxibs.
Anti inflammatory and antirheumatic products, non steroids, coxibs.	Classe pharmaco thérapeutique anti inflammatoire et antirhumatismal, non stéroïdien, coxibs.
These steroids are usually manufactured in other countries, and therefore must be smuggled across international borders.	Ces stéroïdes sont généralement fabriqués dans des pays étrangers et doivent donc passer en contrebande les frontières.
The efficacy of contraceptive steroids may be reduced during co treatment with dexamethasone (see section 4.5).	L efficacité des contraceptifs stéroïdiens peut être diminuée en cas de traitement concomitant par la dexaméthasone (voir rubrique 4.5).
It is recommended that chemotherapy not be added to treatment with steroids since there is no experience with administration of both steroids and chemotherapy during treatment of the leukocyte activation syndrome due to TRISENOX.	Il est recommandé que la chimiothérapie ne soit pas ajoutée à la corticothérapie, car il n existe aucune expérience précédente d administration conjointe de corticoïdes et d une chimiothérapie durant le traitement du syndrome d'activation des leucocytes dû à TRISENOX.
Synthetic androgens are often referred to as anabolic steroids.	Les androgènes de synthèse sont souvent appelés stéroïdes anabolisants.
Antiinflammatory and antirheumatic products, non steroids (oxicams) ATCvet code	Groupe pharmacothérapeutique produits anti inflammatoires et antirhumatismaux non stéroïdiens (oxicams) Code ATCvet
Anti inflammatory and Antirheumatic products, Non steroids, ATCvet code	Produits Anti inflammatoires et Antirhumatismaux, Non stéroïdiens, Code ATCvet
Anti inflammatory and anti rheumatic products, non steroids, coxibs.	Classe pharmaco thérapeutique anti inflammatoire et antirhumatismal, non stéroïdien, coxibs.
(When not doing Churchill impressions for the mirror fighting on the beaches and cycling like a manic on steroids)	(Quand il n'est pas en train de refléter Churchill...de se battre sur la plage...et de faire du vélo comme un accro au stéroïdes)
Steroids through a pipe. It can also be eaten, for example in cakes, or brewed into drinks.	130 mangé, par exemple dans des gâteaux, ou infusé dans des boissons.
Many savvy Wall Street traders are convinced that QE is just the old Greenspan put on steroids.	Beaucoup de traders avisés de Wall Street sont convaincus que le relâchement monétaire n'est rien d'autre que le vieux Greenspan put renforcé (politique portant le nom du prédécesseur de Bernanke qui consiste à intervenir sur les taux dès que les indices boursiers sont mauvais).
All treatment regimens include administration of steroids for CNS prophylaxis.	Tous les schémas thérapeutiques comprennent l administration de corticoïdes en prophylaxie
All treatment regimens include administration of steroids for CNS prophylaxis.	Tous les schémas thérapeutiques comprennent l administration de corticoïdes en prophylaxie neuroméningée.
Including steroids, alkylating agents, anthracyclines, thalidomide and stem cell transplants	Incluant les corticostéroïdes, les agents alkylants, les anthracyclines, la thalidomide et les greffes de cellules souches.
Anti inflammatory and antirheumatic products, non steroids, coxibs, ATC Code	Classe pharmacothérapeutique anti inflammatoires et antirhumatismaux, non stéroïdiens, coxibs, Code ATC
Anti inflammatory and antirheumatic products, non steroids, coxibs, ATC code	Classe pharmacothérapeutique anti inflammatoires et antirhumatismaux, non stéroïdiens, coxibs, code ATC
Antiinflammatory and antirheumatic products, non steroids (oxicams) ATC vet code	Code ATCvet
Immunosuppression, whether congenital, idiopathic or as a result of treatment with systemic steroids (greater than the standard dose of topical or inhaled steroids), radiotherapy or cytotoxic drugs.	Immunosuppression qu elle soit congénitale, idiopathique ou résultant d un traitement corticoïde par voie générale (à des doses supérieures à celles qui sont utilisées par voie locale ou en inhalation), ou due à une radiothérapie ou à des médicaments cytotoxiques.

Afficher cette page en français