Translation of "industry distribution" to French language:

Dictionary English-French

Distribution - translation :

Distribution

Industry - translation :

Industrie

Industry distribution - translation :

Distribution de l'industrie

Keywords : Distribution Centres Réseau Trafic Vente Industrie Automobile Secteur Milieu Cinéma

Examples (External sources, not reviewed)

Czech Republic Collusion in the fuel distribution industry	République tchèque collusion dans le secteur de la distribution de carburants
Singapore OFDI stock, by geographical distribution and industry,	Singapour stock d'investissements directs à l'étranger, ventilé par destination
Table 1 Distribution of Employees by Industry and Sex	Tableau 1 Répartition des employés par domaine d'activité et par sexe
Czech Republic Collusion in the fuel distribution industry 7	République tchèque collusion dans le secteur de la distribution de carburants 7
FSC worldwide chain of custody distribution by industry sector, 2005	Répartition des certificats de traçabilité FSC délivrés dans le monde par secteur industriel, 2005
PEFC worldwide chain of custody distribution by industry sector, 2005	Répartition des certificats de traçabilité PEFC délivrés dans le monde par secteur industriel, 2005
Table 1 below shows the distribution of employees by industry and sex.	Le tableau 1 indique la répartition des employés par domaine d'activité et par sexe.
Finally, one of the main problems for the European film industry is distribution.	Il n'est donc pas nécessaire de mentionner les sources de droit qu'ont ces dispositions.
Generally, the distribution of certificates among industry sectors did not change over the last year.	Globalement, la répartition des certificats par secteur industriel n'a pas changé par rapport à l'année précédente.
Will there be a regional distribution and future for the steel industry within the Community?	Y aura t il une répartition par région et y a t il un avenir pour la sidérurgie de la Communauté?
The wide distribution of IBANs and BICs is a major recent achievement of the European banking industry .	La large diffusion des codes IBAN et BIC est une réalisation majeure récente du secteur bancaire européen .
5.1 The tourism industry has always been very proactive with regard to adopting new technologies (e.g. global distribution systems).	5.1 Le secteur touristique s'est toujours montré très dynamique en ce qui concerne l'adoption de nouvelles technologiques (comme par exemple les systèmes de distribution globale).
It tackles the very reasons why the European film industry is weak, namely, its capacity for development and distribution.	Il s'attaque aux sources mêmes de la faiblesse de l'industrie cinématographique européenne, c'est à dire essentiellement sa capacité de développement et de distribution.
5.1 The tourism industry has always been very proactive with regard to adopting new technologies such as global distribution systems.	5.1 Le secteur touristique s'est toujours montré très dynamique en ce qui concerne l'adoption de nouvelles technologiques, comme les systèmes de distribution globale.
The central deficits are in the distribution and marketing of our films and, of course, the industry is chronically undercapitalised.	Les manquements principaux se situent dans la distribution et la mise sur le marché de nos films, et bien sûr dans la sous capitalisation chronique.
Finally, we can only strengthen the export capacity of the European industry by taking account of the regional distribution of the motor industry in Europe, especially in respect of component manufacture.	Au cours des dernières années, la Communauté a tenté de combattre la crise dans les secteurs en déclin et elle s'efforce à présent de faire de même dans le secteur de l'industrie automobile.
Along with professional services, media companies are concentrated in London and the media distribution industry is London's second most competitive sector.	Les médias sont particulièrement concentrés à Londres et l'industrie de la distribution des médias en est le deuxième secteur le plus compétitif.
(e) the distribution of the exposures by industry or counterparty type, broken down by exposure classes, and further detailed if appropriate	(e) la répartition des expositions par branche ou par type de contrepartie, ventilées par catégories d'expositions, avec un degré de détail supérieur si nécessaire
That would be a unilateral distribution of the burdens on the industry without the administration assuming any risks. In a procedure	Comme nous l'avons dit, les destinataires, les expéditeurs et les entreprises de transport (qui diffèrent normalement des transitaires) devraient aussi avoir leur part de responsabilité.
The Nigerian film industry does not engage all windows in the conventional film distribution chain (cinema, DVD rental sell and public TV) instead, it operates exclusively in low cost DVD production and in doing so has managed to create an industry based solely on this sub set of distribution activity.	Le secteur cinématographique nigérian ne fonctionne pas selon le système de fenêtres de distribution classique (cinéma, location vente de DVD et télévision publique) il repose exclusivement sur la production de DVD bon marché et, ce faisant, est parvenu à créer une branche d'activité qui vit uniquement de ce sous secteur de la distribution.
With regard to food distribution more specifically, the industry is composed of many agents, including supermarkets, quick service restaurants and specialty retailers.	S'agissant de la distribution de produits alimentaires, cette branche d'activité compte de très nombreux acteurs, y compris des supermarchés, des établissements de restauration rapide et des magasins spécialisés.
For example, the distribution of employment in the region of Galicia (No 2) was follows agriculture 45.1 7o, industry 23.6 , services 31.3 .	NB En Galice, par exemple, l'emploi se répartissait comme suit agriculture 45,1 Vo industrie 23,6 services 31,3 Sources Eurostat, 1983 et 1987 données concernant les régions espagnoles Banco de Bilbao, 1987.
Other major sources of benzene emissions are fuel distribution, oil refineries and the chemical industry, while all combustion processes emit carbon monoxide.	Il existe d' autres sources importantes, comme la distribution du combustible, les raffineries de pétrole et l' industrie chimique pour le benzène, ou tous les procédés de combustion pour le monoxyde de carbone.
The share of inward FDI in the distribution sector is relatively small as most investment is directed towards the oil and gas industry.	L'investissement étranger direct est relativement modeste dans ce secteur étant donné qu'il s'oriente pour l'essentiel vers l'industrie du pétrole et du gaz.
In the distribution field a field that is of crucial importance to the European audiovisual industry Media 1992 has launched three main programmes.	Dans le domaine de la distribution secteur crucial pour l'industrie audiovisuelle européenne MEDIA 92 a lancé trois programmes principaux.
PTFE produced by the Community industry was sold through the same type of distribution channels in Italy as PTFE from Russia and China.	Le PTFE produit par l industrie communautaire est vendu en Italie par les mêmes circuits de distribution que le PTFE russe et chinois.
Distribution Methylnaltrexone undergoes moderate tissue distribution.	Distribution La méthylnaltrexone présente une distribution tissulaire modérée.
A successful European film industry needs a rebalancing of spending between production, distribution and promotion of films, including progress in the following three areas	Une industrie cinématographique européenne prospère a besoin d un rééquilibrage des dépenses entre la production, la distribution et la promotion de films, et des progrès doivent être accomplis dans les trois domaines suivants
Motul may refer to Motul (company), a French company specialized in the conception, development and distribution of lubricants for engines and for the industry.	Motul peut désigner Motul, une entreprise française dans le secteur des lubrifiants pour moteurs et pour l'industrie.
All stages in the footwear production and distribution chain (industry, importers, agents and retailers) are cooperating to strengthen the link between them and consumers.	Toutes les étapes de la chaîne de production et distribution de chaussures (industrie, importateurs, agents et détaillants) coopèrent pour renforcer le lien qui les unit aux consommateurs.
A Community ruling would be a constructive aid to reviving Europe's own film industry from the point of view of both production and distribution.	Coimbra Martins (S). (PT) Monsieur le Président, il faut approuver ce rapport Papapietro et traiter avec urgence des questions qu'il aborde.
It would allow the industry to use very similar distribution agreements to those permitted at present, on which our evaluation report was pretty negative.	Premièrement, cela permettrait au secteur de conclure des accords de distribution très semblables à ceux autorisés actuellement, dont notre rapport d'évaluation avait fait une critique assez négative.
Industries can also be identified by product, such as chemical industry, petroleum industry, automotive industry, electronic industry, meatpacking industry, hospitality industry, food industry, fish industry, software industry, paper industry, entertainment industry, semiconductor industry, cultural industry, and poverty industry.	Celles ci ont marqué des étapes décisives dans l'histoire de l'industrie.
A typical Corporatist economy might contain thirty or so corporations foods, heavy industry, textiles, chemicals, etc. each encompassing raw materials, production, distribution, and retailing firms.	Une économie corporatiste comprend en général une trentaine environ de corporations dans les secteurs de l alimentation, de l industrie lourde, du textile, de la chimie, etc. couvrant les matières premières, la production, la distribution et le commerce de détail.
The Commission's proposal would benefit the food industry and distribution, which will be able to increase their profit margins by buying raw materials more cheaply.	La proposition de la Commission profiterait à l'industrie alimentaire et à la distribution, qui pourraient accroître leurs marges en achetant des matières premières moins chères.
The resulting probability distribution is the hypergeometric distribution.	La réponse se trouve dans cette distribution.
Distribution	Répartition
Distribution	Distributioncollection of article headers
Distribution	é Distribution
Distribution	11 Distribution
Distribution	24 Distribution
Distribution	37 Distribution
Distribution	Distribution
Distribution	13 Distribution
Distribution	isé Distribution

Afficher cette page en français