Translation of "inclusive government" to French language:

Dictionary English-French

Government - translation :

Gouvernement

Inclusive - translation :

Compris

Inclusive government - translation :

Gouvernement inclusif

Keywords : Gouvernement Fédéral Etat État Américain Inclus Pyrénées Randonnée Ouverts

Examples (External sources, not reviewed)

Government, he said, strives for inclusive growth .	Le gouvernement, dit il, se bat pour une croissance pour tous.
So an inclusive government is still in the offing.	Un gouvernement inclusif est donc encore à l étude.
But a month long attempt to broker an inclusive government failed.	Mais pendant un mois, les tentatives de négociation pour la mise en place d un gouvernement intégrant tout le monde a échoué.
The essential role of local government in inclusive governance was emphasized.	Le débat a mis l'accent sur le rôle essentiel des autorités locales dans un système de gouvernance ouvert à la diversité.
My Government is committed to ensuring that the constitutional process will be inclusive.	Mon gouvernement est déterminé à faire en sorte que le processus constitutionnel soit participatif.
(f) Increased capacity of government to support conducive policy environment for an inclusive financial sector	f) Capacité accrue du gouvernement d'appuyer un cadre politique favorable à un secteur financier accessible à tous
(h) Nationally owned government and donor strategies exist in support of building inclusive financial sectors	h) Mise en place de stratégies propres à chaque pays, tant des gouvernements que des donateurs, favorables au développement d'un secteur financier accessible à tous.
Also, Government, in collaboration with ZAD is in the process of introducing the Inclusive Education Programme.	Le gouvernement, en collaboration avec la ZAD est sur le point de mettre en place un programme d'éducation qui consiste à intégrer des enfants handicapés dans des classes ordinaires.
inclusive	inclus
inclusive	un document administratif unique (DAU), ou
Australia strongly urged the Government to commit to a peaceful and inclusive democratic transition and national reconciliation.	L'Australie invite instamment le Gouvernement à s'engager dans une transition démocratique et pacifique, sans exclusion, tout en proposant une réconciliation nationale.
The attacks on Coptic institutions in Egypt betrays the understanding that an Islamist government can never be inclusive.	Les attaques contre des institutions coptes en Egypte trahissent l'acception qu'un gouvernement islamiste puisse jamais être inclusif.
until inclusive	jusqu au compris.
In the formation of the Transitional Government, we reached out to all communities in Iraq and forged a national unity Government that is inclusive and representative.	Nous avons fait participer toutes les communautés de l'Iraq à la formation du Gouvernement de transition et avons forgé un Gouvernement d'unité nationale non exclusif et représentatif.
The observer rejected the allegations and accusations made and affirmed the inclusive nature of the State and Government policies.	Il a rejeté les allégations et accusations qui avaient été formulées et affirmé que les politiques de l'État et du Gouvernement n'excluaient personne.
The word inclusive resonates strongly Americans do not want more government per se rather, they want the government to get more people involved in the market economy.	Le mot inclusif est fortement évocateur. Les Américains ne veulent pas plus de gouvernement en soi ils souhaitent un gouvernement qui permette l inclusion du plus grand nombre à l économie de marché.
The word inclusive resonates strongly Americans do not want more government per se rather, they want the government to get more people involved in the market economy.	Le mot 160 inclusif 160 est fortement évocateur. Les Américains ne veulent pas plus de gouvernement en soi 160 ils souhaitent un gouvernement qui permette l inclusion du plus grand nombre à l économie de marché.
Elusive inclusive dialogue	Un dialogue inclusif hors de portée
10.5 Inclusive growth	10.5 Croissance inclusive
11.5 Inclusive growth	11.5 Croissance inclusive
2003 2004 inclusive.	2003 2004 inclus.
2021 2030 inclusive.	Années 2021 à 2030 incluse.
3.2 Inclusive cities	3.2 Villes inclusives
4.1 Inclusive cities	4.1 Villes inclusives
8.6 Inclusive growth	8.6 Croissance inclusive
An inclusive approach	Une approche fondée sur l'intégration
An inclusive approach	Une approche inclusive
An inclusive society	une société fondée sur l'intégration.
until . inclusive (8)	Prénom(s) (4) Date de naissance
from . to . inclusive.	du . au . inclus. 4.
until (7) .. inclusive.	jusqu'au (7) .. inclus.
It is the Government of Nunavut's policy to have an all inclusive Territorial Emergency Response Plan representing input from all departments.	La politique du Gouvernement du Nunavut consiste à avoir un plan territorial d'intervention d'urgence complet tenant compte de toutes les recommandations des ministères.
The Transitional Government will have the primary responsibility indeed, the duty to facilitate an inclusive, participatory and transparent constitution making process.	Le Gouvernement de transition aura la responsabilité principale, plus exactement le devoir, de favoriser l'élaboration d'une constitution dans la transparence et avec la participation de tous.
Capitalists for Inclusive Growth	Les capitalistes pour la croissance inclusive
Circles inclusive political spaces	Les Cercles des espaces politiques inclusifs
Africa s Inclusive Growth Potential	Le potentiel de croissance solidaire de l u0027Afrique
3.10 AN INCLUSIVE INTERNET	3.10 Un internet inclusif
3.2 An inclusive growth	3.2 Une croissance inclusive
4.10 AN INCLUSIVE INTERNET	4.10 UN INTERNET INCLUSIF
An inclusive e society	Une société numérique inclusive
an inclusive labour market	un marché du travail favorisant l inclusion
an inclusive labour market	un marché du travail favorisant l insertion
We must be inclusive.	Nous devons tenir compte de tous les handicaps.
dd mm yy inclusive	lui a été remis.
The drafting process would be broad and inclusive, involving the participation of a broad range of government agencies and non governmental sectors.	Les organes gouvernementaux et les secteurs non gouvernementaux seraient largement représentés dans le cadre de ce processus d'élaboration.

Afficher cette page en français