Translation of "in two languages" to French language:

Dictionary English-French

In two languages - translation :

Keywords : Langues Langages Couramment Mortes étrangères

Examples (External sources, not reviewed)

Tom speaks two foreign languages.	Tom parle deux langues étrangères.
He speaks two foreign languages.	Il parle deux langues étrangères.
Mary speaks two foreign languages.	Marie parle deux langues étrangères.
Mary speaks two foreign languages.	Mary parle deux langues étrangères.
Preferred languages, two letter codes.	Langue préférée, code à deux lettres.
Wow, you sound like a woman in two languages.	Wow, on dirait une femme dans les deux langues.
The following languages are used as instruction languages in high and higher education Hungarian at seven faculties, Slovak at two, Romanian at two and Ruthenian at two.	Les langues suivantes sont utilisées comme langue d apos enseignement dans les établissements d apos enseignement supérieur hongrois dans 7 facultés, slovaque dans 2, roumain dans 2 et ruthène dans 2.
I am learning two foreign languages.	Je suis en train d'apprendre deux langues étrangères.
He speaks two languages besides English.	À part l'anglais, il parle deux langues.
He speaks two languages besides English.	Il parle deux langues en plus de l'anglais
I am learning two foreign languages.	J'apprends deux langues étrangères.
Twenty two languages make 462 combinations.	Vingt deux langues impliquent 462 combinaisons.
The two Bureau Meetings, each in three languages, will be held in Nairobi for two days.	Les deux réunions du Bureau, qui se dérouleront en trois langues et dureront deux jours, auront lieu à Nairobi
Only seven languages will be used and interpretation will not be provided in the other two Community languages in turn.	Elle consiste à n'utiliser que sept langues, en nous abstenant de l'interprétation dans deux autres langues communautaires à tour de rôle.
English and German are two related languages.	La langue anglaise est proche de la langue allemande.
English and German are two related languages.	L'allemand et l'anglais sont des langues parentes.
The two major private broadcasters have no programmes in minority languages.	Les deux principales entreprises privées de radiotélévision ne diffusent aucun programme dans les langues des minorités.
Subject Urgent need for teachers to be trained to teach in two languages, either European Community or Third World languages	Objet Nécessité urgente de former les enseignants à l'enseignement en deux langues, soit de la Communauté européenne, soit du tiers monde
Most Swiss citizens speak two or three languages.	La plupart des Suisses parlent deux ou trois langues.
Paraguay has two official languages Spanish and Guarani.	Le Paraguay a deux langues officielles l'espagnol et le guarani.
Algeria has two official languages Arabic and Berber.	L'Algérie a deux langues officielles l'arabe et le berbère.
Muskogean languages Na Dené languages Quechuan languages Salishan languages Siouan languages Tupian languages Utian languages Uto Aztecan languages Yokutsan languages Language isolates Notes The two transliterations given for the Korean numerals are based on the Revised Romanization of Korean and the older McCune Reischauer romanization, respectively.	Notes et références Voir aussi Articles connexes Système de numération Nombre Nombres en français Liste des nombres Chiffre Liens externes zompist.com, les nombres en langues différentes.
The official languages of the Association Council shall be the official languages of the two Parties.	Les langues officielles du Conseil d'association sont les langues officielles des deux parties.
The official languages of the Joint Committee shall be the official languages of the two Parties.	Les langues officielles du comité mixte sont les langues officielles des deux parties.
The official languages of the Interim Committee shall be the official languages of the two Parties.	Les langues officielles du comité intérimaire sont les langues officielles des deux parties.
The official languages of the Association Council shall be the official languages of the two Parties.	Les langues officielles du conseil d association sont les langues officielles des deux parties.
The official languages of the Association Council shall be the official languages of the two Parties.	Les langues officielles du Conseil d association sont les langues officielles des deux parties.
The official languages of the Cooperation Council shall be the official languages of the two Parties.	Les langues officielles du Conseil de coopération sont les langues officielles des deux parties.
This province also has 25 regional and local radio stations, 4 of which prepare and broadcast programmes in four languages, 6 broadcast in three languages, 8 in two languages and 4 in one language.	Parmi les 25 autres stations émettrices régionales et locales de la province, 4 produisent et diffusent des programmes en quatre langues, 6 émettent en trois langues et 8 en deux langues 4 n apos émettent qu apos en une langue.
Otherwise, Finland has two national languages, Finnish and Swedish.	La Finlande possède deux autres langues nationales, le finnois et le suédois.
It identified four regional languages spoken by over 300,000 people, 16 community based languages spoken by less than 300,000 people and two special languages.	Elle a identifié 4 langues territoriales parlées par plus de 300 000 personnes, 16 langues communautaires parlées par moins de 300 000 personnes et 2 langues spéciales.
The official languages of the Stabilisation and Association Council shall be the official languages of the two Parties.	Les langues officielles du conseil de stabilisation et d association sont les langues officielles des deux parties.
The official languages of the Stabilisation and Association Council shall be the official languages of the two Parties.	Il examine toute question qui lui est soumise par le conseil de stabilisation et d'association ainsi que toute autre question qui pourrait se poser dans le cadre de l'application quotidienne de l'accord de stabilisation et d'association.
The official languages of the Stabilisation and Association Council shall be the official languages of the two Parties.	Article 12
(1) to enable citizens to be fluent in two languages in addition to their mother tongue (in short mother tongue plus two )	(1) permettre aux citoyens de maîtriser deux langues, outre leur langue maternelle (en bref langue maternelle plus deux autres langues )
His complete plays have been published in a number of languages, in a two volume edition totaling over two thousand pages.	Son théâtre complet est publié en de nombreuses langues (en deux volumes de plus de deux mille pages).
Today s generation knows two languages, English and Chichewa, on average.	La génération actuelle parle en moyenne deux langues, l'anglais et le chichewa.
'Mother tongue plus two other languages making an early start	Langue maternelle plus deux autres langues commencer dès le plus jeune âge
A man who speaks two languages is worth two men (King Charles V 1338 1380).	Un homme qui maîtrise deux langues vaut autant que deux hommes (roi Charles V, 1338 1380).
Posters in the streets of Beirut carry one word, in two languages the truth, al haqiqa.	On voit dans les rues de Beyrouth des affiches frappées d'un seul mot, en deux langues La vérité, al haqiqa.
In both cases, the performances triggered an abundance of positive comments about the two languages.	Dans les deux cas, les interprétations ont généré de nombreux commentaires positifs sur les deux langues.
The title of the song combines the word for body in two of the languages.	Son titre mélange les mots utilisés pour dire corps dans deux de ces langues.
Two languages are overtaking each other. It is Italian and Polish.	Il y en a deux qui passent l'un devant l'autre, c'est l'italien et le polonais.
We've got two million total articles across many, many different languages.	Nous avons deux millions d'articles au total écrits dans de nombreuses langues différentes.
But Spanish, English, German and other languages had two fundamental problems	La première idée choisir une langue naturelle .

Afficher cette page en français