Translation of "in the division" to French language:

Dictionary English-French

Division - translation :

In the division - translation :

Keywords : Division Division Divisions Section Département

Examples (External sources, not reviewed)

A division and division for each division in the map.	Une division et division pour chaque division de la carte.
Division 26 Division 27 Division 28 Division 29 Division 30 Division 31 Division 32 Division 33 Section D Division 36 Division 37 Division 39 Division 38 Section F	Division 29 Division 30 13 Division 31 Division 32 Division 33 Section D
Division in the	L'ESPRIT
Division III, Division IV and Division V The Division III, Division IV and Division V did not play this year.	La Lettonie est promue en division I pour l'édition 2010 alors que les Pays Bas sont relégués en division III.
The Protection of Eminent Persons Division will follow in February 1994, the Border Division in April, the Arms and Explosives Division in June and the Environmental Division in the second half of 1994.	La Division de la protection des personnalités se déploiera en février 1994, la Division de la surveillance des frontières en avril, la Division des armes et explosifs en juin et la Division de l apos environnement au cours du second semestre de 1994.
Division 17 Division 18 Division 19 Division 20 Division 21 Division 22 10 11	10 11 12 FR
The only change before 2006 was in 1998, when the number of teams in each division was changed to ten in Division One, nine in Division Two, and eight in Division Three.	En 1992, trois équipes de Division 1 ont été reléguées, et chaque division a compté 9 équipes.
The Belgian Fourth Division is the lowest nationwide division in Belgian football.	En Belgique, la division 4 est appelée Promotion.
In 1993, Barisal Division was split off from Khulna Division in 1998, Sylhet Division was split off from Chittagong Division and in 2010 (25 January), Rangpur Division was split off from Rajshahi Division, this latest creation consisting of the Rangpur and Dinajpur areas.	Barisal Chittagong Dhaka Khulna Rajshahi Rangpur SylhetChaque division est divisée en districts (zila ou jela, জ ল ) puis en upazilas.
The 1st (United Kingdom) Division, formerly the 1st Armoured Division, is a division of the British Army, currently the only British division to be stationed in Germany.	La division blindée ( Armoured Division ) est une division de la British Army (armée de terre britannique).
The division was then split, also in 1940, resulting in two independent lineages The 16th Panzer Division and the 16th Motorized Infantry Division.	Infanterie DivisionEn novembre 1940 elle devient la 16.
Panzer Division Tatra (Panzer Training Division Tatra) was an armored division of the German Wehrmacht formed in Moravia in August 1944.	La Panzerdivision Tatra (aussi plus tard Panzer Feldausbildungs Division Tatra) était une division blindée de la Wehrmacht Heer durant la Seconde Guerre mondiale.
Division 23 Division 24 Division 25	59 FR
However, this is not unusual for Bahia, having also achieved the biggest average attendance in Brazil in 2004 (Second Division), 1988 (First Division), 1986 (First Division), and 1985 (First Division).	Historique 1931 fondation du club Palmarès Championnat du Brésil (2) Champion 1959 et 1988.
The club rose rapidly to the Second Division after finishing runners up in their first season in the Fourth Division and winning the Third Division title in 1976.	Le club entreprit une ascension fulgurante vers la deuxième division après avoir terminé second, lors de sa première saison en quatrième division et remporta le titre de troisième division en 1976.
The 290th Infantry Division was a German infantry division in World War II.	La 290 division d'infanterie (en allemand 290.
Dundalk won the First Division in 2008 and were promoted to the Premier Division.	Seul le club de Dundalk FC qui a gagné la First Division en 2008 monte en Premier Division.
Division of labour in the	La répartition des tâches au sein de
Division Front Office Division Operations Analysis Division Back Office Division Portfolio Management Systems Division Own Funds Management	Division Salle des opérations Division Analyse des opérations Division Post marché Division Systèmes de gestion des portefeuilles Division Gestion des fonds propres
Four divisions were located in Zhili, the 3rd Division being in Manchuria and the 5th Division in Shandong.	Quatre divisions se trouvaient au Zhili, la troisième division étant en Mandchourie et la cinquième dans le Shandong.
Created the First French light division or 1st Free French Division (in French 1ère Division légère française libre or 1ère DLFL ).	Il s attache ensuite à la création de la division légère française libre ( DLFL) qui combat au Levant sous son commandement.
Division International Relations Division European Relations Division Bilateral Relations Division Payment Systems Policy Division TARGET and Payment Processing Division Securities Settlement Systems Policy	Division Questions générales relatives aux systèmes de paiement Division TARGET et traitement des paiements Division Questions générales concernant les systèmes de règlementlivraison de titres Division Surveillance bancaire
Championnat National de Première Division or Championnat D1) is the highest division in football in Niger.	Le championnat du Niger de football a été créé en 1966.
The 29th Infantry Division () was a German Army infantry division in World War II.	La 299 division d'infanterie (en allemand 299.
It is heir to the traditions of the 27th Alpine Division, the division alpine FFI créée in 1944,which became the 27th division alpine' (27th DA) in 1945, then the 27th division d'infanterie alpine 27th DIA, and then the 27th division d'infanterie de montagne (27th DIM).	la division alpine FFI créée en 1944, devenue 27 division alpine (27 DA) en 1945, puis 27 division d'infanterie alpine (27 DIA), puis 27 division d'infanterie de montagne (27 DIM).
That part of division VIIj not in sub division VIIj 1.	La partie de la division VII j qui n appartient pas à la sous division VII j 1.
That part of division VIIk not in sub division VIIk 1.	La partie de la division VII k qui n appartient pas à la sous division VII k 1.
Amazon division (Division 41.1.1)	Division Amazonie (division 41.1.1)
In 2002, the league was restructured again, with the First and Second Divisions merging to become Division One North and Division One South, and the Third Division being renamed as Division Two.	La ligue se composait alors de 4 divisions Premier Division , First Division , Second Division North et Second Division South .
Units from the Anzac Mounted Division and the Australian Mounted Division took part in the battle.	Des unités de cavalerie australienne et néo zélandaise prirent part à la bataille.
Employed in the civil division as president of the bankruptcy division and the civil petition chamber.	A siégé à la section civile en tant que président de la section des liquidations judiciaires et de la chambre des plaintes civiles
Division of labour in the Eurosystem	La répartition des tâches au sein de l' Eurosystème
What was the division in question?	Quelle est cette instance ?
Place a division in the map	Placer une division sur la carte
The division was formed in 1999.	La division est formée en 1999.
The Division was expanded in 1997.	En 1997 elle s'est agrandie.
Division The division of two whole numbers does not necessarily result in a whole number.	Divisibilité et quotient Un nombre pair ne peut jamais diviser un nombre impair.
Over the division of the second month was Dodai the Ahohite, and his division and Mikloth the ruler and in his division were twenty four thousand.	A la tête de la division du second mois était Dodaï, l Achochite Mikloth était l un des chefs de sa division et il avait une division de vingt quatre mille hommes.
That part of division V a not in sub division Va 1.	La partie de la division V a qui n appartient pas à la sous division V a 1.
That part of division VIb not in sub division VI b 1.	La partie de la division VI b qui n appartient pas à la sous division VI b 1.
The 7th Division was relieved by the 16th Division and 55th Division on the evening of 7 September and the 5th Division was replaced by the 56th Division on the right at the army boundary.	Le 7 septembre au soir, la division est remplacée par la division sur l'aile droite du dispositif britannique.
Should the U.S. Army decide to activate more divisions in the future, the center will most likely suggest the first new division be the 7th Infantry Division, the second be the 9th Infantry Division, the third be the 24th Infantry Division, the fourth be the 5th Infantry Division, and the fifth be the 2d Armored Division.	La 24th Infantry Division (Mechanized) est recréée à Fort Riley, Kansas, le , en tant que division mixte Active Component Reserve Component .
The 2nd Mountain Division () was raised in 1938 from the former 6th Division and German mountain troops.	La Division de montagne (en allemand 2.
The winner of the Premiership division is awarded the ITM Cup, and the Championship division winner wins promotion to the Premiership division and win their division trophy.	Format actuel de l'ITM Cup En 2011, la poule de 14 équipes est divisée en deux groupes de sept nommées Premiership et Championship.
The AAS today has over 7,000 members and six divisions the Division for Planetary Sciences (1968), the Division on Dynamical Astronomy (1969), the High Energy Astrophysics Division (1969), the Solar Physics Division (1969), the Historical Astronomy Division (1980) and the Laboratory Astrophysics Division (2012).	Divisions Le champ de l'astronomie étant très diversifié, cinq divisions sont instaurées dans les années 1960 70, ces divisions tiennent des conférences séparées la division de planétologie ( Division for Planetary Science , DPS, 1968) s'occupe de planétologie et de l'exploration du système solaire.

Afficher cette page en français