Translation of "in notarized form" to French language:

Dictionary English-French

Form - translation :

In notarized form - translation :

Keywords : Formulaire Former Remplir Forme Humaine Notaire Notarié Certifié Certifier Authentifier

Examples (External sources, not reviewed)

Is that notarized?	Est ce notarié ?
This may involve checking the signature against known genuine versions of it, or getting the signature witnessed, notarized or guaranteed by a bank, etc.	Par exemple en comparant la signature à des versions authentiques de celle dont elle a connaissance, ou en exigeant que la signature se fasse en présence d'un témoin, soit légalisée ou soit garantie par une banque, etc.
A form widget included in another Form	Un formulaire inclus dans un autre
Find the equation of this line in point slope form, slope intercept form, standard form.	Trouver l'équation de cette ligne en forme de pente de point, la pente intercepter, formulaire standard.
An indication whether the underlying shares are in registered form or bearer form and whether the underlying shares are in certificated form or book entry form.	Indiquer si les actions sous jacentes ont été émises sous la forme de titres nominatifs ou au porteur, physiques ou dématérialisés.
Galaxies form, and generations of stars form in those galaxies,	Les galaxies se forment, et des générations d étoiles se forment dans ces galaxies.
In what form?	Sous quelle forme?
In book form	Fils à coudre de filaments synthétiques ou artificiels, même conditionnés pour la vente au détail
In book form	Chanvre (Cannabis sativa L.) brut ou travaillé mais non filé étoupes et déchets de chanvre (y compris les déchets de fils et les effilochés)
In book form	d'une épaisseur inférieure à 3 mm
Form The poem is in the form of a large ballade.	La rédemption est au cœur de la ballade.
In classical music, one common form of songwriting is Sonata form.	De cette transcription a pu émerger une complexification de la forme musicale.
Fill in this form.	Remplissez ce formulaire.
Accepted in amended form	Accepté sous une forme modifiée
Accepted in amended form	Accepté, modifié
Accepted in modified form	Accepté sous une forme modifiée
Accepted in modified form	acceptée modifiée
Accepted in modified form	acceptée, modifiée
accepted in modified form	adopté sous une forme modifiée
Accepted in modified form.	amendement accepté, modifié
Accepted in modified form.	amendement accepté, modifié.
Accepted in revised form	Accepté, modifié
Accepted, in modified form.	Accepté, modifié.
Reprinted in paperback form.	Reprinted in paperback form.
In freeze dried form	Sous forme lyophilisée
Adopted in amended form.	Accepté, modifié
Adopted in amended form.	Accepté, modifié.
Adopted in modified form	Accepté avec modifications
Adopted in modified form.	Accepté, modifié
He's always in form.	Il l'est toujours.
in any form, which	porte un marquage de classification de sécurité comme le prévoit l'article 7.
in any form, which	porte un marquage de classification de sécurité comme le prévoit l'article 7.
Publication in electronic form	Publication sous une forme électronique
Polyamides in primary form	Polyamides sous formes primaires
In an M form	Dans le formulaire M
It's not the form, because the form also is observed, and the function in the form is also observed.	M
Environmental information should be provided in the form requested if it exists in that form.	Les informations sur l'environnement devraient être communiquées sous la forme demandée, si elles existent sous cette forme.
This information shall be transmitted in electronic form, in decimal form N S DD.dddd (WGS84)	Ces informations seront transmises sous format informatique, exprimées en format décimal N S DD.ddd (WGS84).
Authorization Form Opposition Form Apped Form Form for the request for a declaration of invdidity	Le formulaire de pouvoir Le formulaire d'opposition Le formulaire de recours Le formulaire de demande en nullité
We respond so well to form, but I'm interested in creating intelligent form.	Nous réagissons tellement bien à la forme, mais je suis intéressé par la création d'une forme intelligente.
59. A marriage may be contracted either in a civil form or in a religious form.	59. Le mariage peut être civil ou religieux.
Please fill in this form.	S'il vous plaît remplissez ce formulaire.
in whatever form He pleased?	Il t'a façonné dans la forme qu'Il a voulue.
(not issued in document form)	Communication no 975 2001
Accepted in a modified form	Accepté dans une forme modifiée

Afficher cette page en français