Translation of "if found" to French language:


  Dictionary English-French

Found - translation : If found - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Returns TRUE if any records are found returns FALSE if no records were found or if an error occurred.
Retourne TRUE si un record a été trouvé, et FALSE en cas d'erreur ou d 'échec.
If you're found, you're lost.
S'ils vous trouvent. Vous êtes perdus.
If found guilty, you'll be shot.
Vous pouvez être fusillé.
Why, if he ever found out
S'il découvrait
If that girl ever found out...
Si cette fille découvre...
If needle is not found, returns FALSE.
Exemple 1.
If needle is not found, returns FALSE.
Si needle n 'est pas trouvée, la fonction retourne FALSE.
THEY'D KlLL ME IF THEY FOUND OUT.
Ils me tueraient s'ils savaient.
Use modification date if EXIF not found
Utiliser la date de modification si les informations EXIF ne sont pas disponibles
I wonder if he found his island.
Je me demande s'il a trouvé son île.
I asked if you found it interesting.
Ça vous plaît ?
If someone found that in your pocket...
Si on te surprenait avec ça dans ta poche...
If the dog is found, the master will be found also! said the reporter.
Si le chien est retrouvé, le maître se retrouvera aussi! dit le reporter.
Especially if they are found to be offensive.
Surtout s'ils s'avèrent injurieux.
He asked me if I had found it.
Il m'a demandé si je l'avais trouvé.
Skip data check if existing files are found
Sauter la vérification des données si des fichiers existants sont trouvés
If it y'avait Edip would have immediately found
S'il y'avait Edip il l'aurais trouvé tout de suite
What would you do if you found him?
Que feraistu si tu le trouvais?
If she's found innocent and something would happen...
Si nous l'innocentons et qu'il arrive quelque chose!
How can I be lost if I'm found?
Comment être perdu si on me trouve?
If I were you, and I found some...
Aucun ! Si j'étais vous, je...
Why, if he found this, uh, this flame?
Et qu'estce que la Flamme ?
If we found out who took this place...
Si on savait qui habitait ici...
Even if I've always found the sun dreary
Et pourtant, j'ai toujours trouvé le soleil d'un triste...
He faces a year in prison, if found guilty.
Il risque un an de prison s'il est déclaré coupable.
If they found out, the whole school will know.
S'ils le découvrent, toute l'école sera au courant.
Gemfibrozil therapy should be discontinued if gallstones are found.
Le traitement par gemfibrozil doit être arrêté en présence de calculs biliaires.
If none are looked for, none will be found.
Il est en effet évident que si l'on évoque la confiance ébranlée du consommateur et d'autres éléments du même type, la consommation de viande s'en trouve influencée.
If he can't be found, he likely doesn't exist.
Vous n'avez rien négligé pour retrouver cet homme. Toutes ces recherches n'ont donné aucun résultat.
If that's where you found it, she must have.
Si vous l'y avez trouvé là, elle a dû.
If you were found, you'd be torn to pieces.
S'ils vous trouvent ici, ils vous tueront.
It would be dreadful if Hindley ever found out.
Ce serait terrible si Hindley savait.
Only exact matches are found, eg if you search for a plural form nothing will be found.
seule la recherche exacte est effectuée, pex si vous cherchez une forme plurielle, aucun élément ne sera trouvé.
If LapIante's discoveries were found out, if they ended up in the wrong hands
Si les découvertes de Laplante venaient à être reconnues, si elles tombaient entre les mauvaises mains... Tu comprends?
Jiew is facing 50 years in prison if found guilty.
Si elle est déclarée coupable, elle risque 50 ans de prison.
So, if it cannot be found, then, it's not missing.
Donc, si on ne peut pas le trouver alors, ça ne manque pas. Q
So what if no weapons of mass destruction were found.
Peu importe qu'aucune arme de destruction massive n'ait été découverte.
If thou art found with me, they will be merciless.
S'ils vous trouvent avec moi, ils seront sans pitié.
It would be too bad if your fingerprints were found...
Si on trouvait vos empreintes sur lui...
Mac if I found Jerry the Mug, what would happen?
Si je retrouvais jerry la brute, qu'arriveraitil?
Old Man Griswald's gonna have quintuplets if he ain't found.
Le vieux Griswald va faire une attaque si on le trouve pas.
Well, if his body wasn't found in the hotel proper.
Et... si on ne le trouvait pas ici ?
Ah! if I had some aim in life, if I had met some love, if I had found someone!
Ah! si j avais eu un but dans la vie, si j eusse rencontré une affection, si j avais trouvé quelqu un...
It shall be found, sir I promise you that if you will have a little patience it will be found.
On le retrouvera, monsieur Je vous jure que, si vous avez un peu de patience, on le retrouvera !
Would the Committee still have found a violation of article 19 if it had found no violation of article 21?
Le Comité aurait il tout de même conclu à l apos existence d apos une violation de l apos article 19 s apos il n apos avait pas pu quot constater quot de violation de l apos article 21 ?

 

Related searches : If Found Please - If We Found - If You Found - If I Found - If Found Out - Find Found Found - If If - If - Had Found - Found Evidence - Found Myself - As Found - Found For