Translation of "i might have" to French language:

Dictionary English-French

Have - translation :

Avoir

I might have - translation :

Je pourrais avoir

Might - translation :

Pourrait

Keywords : Aurait Aurais Avons Pensé Pourrais Aurait Pourrait

Examples (External sources, not reviewed)

I might have been.	J'aurais pu l'être, par le passé.
I might have known.	J'aurais dû me l'imaginer.
I might have known.	Je m'en doutais.
I might have mentioned it.	Il se peut que je l'aie mentionné.
I might have mentioned it.	Il se peut que je l'aie mentionnée.
I might have known it.	J'aurais dû m'en douter.
Might I have your card?	Puisje vous demander votre carte ?
I might never have known.	Je ne l'aurais peutêtrejamais su.
I might have expected it.	J'aurais dû m'y attendre.
Aye, I might have known.	Je vais vous montrer.
I might have loved you.	J'aurais pu t'aimer.
I might have knowed it.	J'aurais dû m'en douter.
I might have hurt you.	J'aurais pu te faire mal.
I might have known I wasnt alone.	J aurais dû me douter que je n étais pas seul.
I might never have studied otherwise.	Sinon, je n'aurais peut être jamais fait d'études.
I might have saved her father.	J'aurais pu sauver son père.
You might have known I would.	Tu devais savoir que je viendrais.
Well, I might have known it.	J'aurais dû m'en douter.
I might have seen it coming.	J'aurais dû le voir venir.
I thought we might have lunch.	On pourrait aller dîner.
I might have left a widow.	Un peu plus et Emmy était veuve.
I thought she might have it.	Elle pourrait l'avoir.
I think I might have a drinking problem.	Je pense qu'il se pourrait que j'ai un problème avec l'alcool.
I might have known I couldn't trust you.	On est admis! J'aurais pas dû vous faire confiance.
Had I done my best, I might have succeeded.	Si j'avais fait de mon mieux, j'aurais réussi.
I might have gone in, but I dared not.	J'aurais pu entrer, mais je n'osais.
I think I might have actually heard more hands.	Je crois avoir entendu plus d'applaudissements, en fait.
Might I have a look at this?	Puis je y jeter un coup d'œil ?
I have something that might interest you.	Je détiens quelque chose qui pourrait vous intéresser.
I have something that might interest you.	Je détiens quelque chose qui pourrait t'intéresser.
I think Tom might have poisoned himself.	Je pense qu'il se pourrait que Tom se soit empoisonné.
I think Tom might have run away.	Je pense qu'il se pourrait que Tom se soit enfui.
I think that might have made sense.	Je pense que c'est logique.
And I might have been in it.	Et j'aurais pu y être.
Let me look, I might have ideas.	Je pourrais avoir des idées.
I might have felt a little discouraged.	J'ai été un peu découragé.
I might have been killed, you know.	J'aurais pu me tuer.
Yeah, I might not have been shot.	ll aurait pu ne pas me tirer dessus.
I think you might have told me.	Tu aurais pu me le dire.
You will, will you? I might have...	Eh bien, j'aurais peutêtre...
And of this place, thought she, I might have been mistress! With these rooms I might now have been familiarly acquainted!	Et dire que de cette demeure je pourrais etre la châtelaine ! songeait elle.
I might have loved you always, now I love another	J'eusses pu vous aimer toujours, mais j'aime à présent une autre
I thought I might have the same kind of luck.	Je pensais que j'aurais la même chance.
I think we all might have some questions.	Je pense que nous avons sûrement tous.
I think you might have a drinking problem.	Je pense qu'il se pourrait que tu aies un problème d'alcool.

Afficher cette page en français