Translation of "i may find" to French language:


  Dictionary English-French

Find - translation : I may find - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think I may know where to find Tom.
Je crois savoir où trouver Tom.
I find something, it may be a clue
J'ai trouver quelque chose, ça peut être un indice
May I find you another place, Mrs. Mallory?
Puisje vous trouver une autre place?
It may be too late. I must find him.
Je dois Ie trouver.
This reasoning may be superficially plausible but I find it specious.
Il est possible que ce raisonnement soit plausible en surface, mais j'estime qu'il est spécieux.
I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
Je ne parviens pas à trouver mes lunettes. Peut être les ai je laissées dans le train.
It's possible I may find out... With the aid of mr. Parker.
Possible qu'elle le découvre avec l'aide de Parker
And when we find these, we may find differences.
Et lorsque nous trouvons ça, nous pouvons trouver des différences.
I see a fire afar off. Peradventure I may bring you a brand therefrom or may find guidance at the fire.
Je vois du feu de loin peut être vous en apporterai je un tison, ou trouverai je auprès du feu de quoi me guider .
Or I may say, you will not find yourself speaking like this anymore.
Vous ne les direz plus. Ou je pourrais dire vous vous apercevrez que vous ne vous exprimez plus de cette façon.
Since I have found thee again, said he, I may possibly find my Cunegund once more.
Puisque je t'ai retrouvé, dit il, je pourrai bien retrouver Cunégonde.
This strategy may find imitators.
Cette stratégie pourrait bien donner des idées à d autres.
You may haply find success.
Et craignez Allah, afin que vous réussissiez!
And someone may find it.
Et quelqu'un peut trouver.
They may find it boring.
Ils peuvent trouver l école ennuyeuse.
They may find it irrelevant.
Ils peuvent la trouver insignifiante.
May you find him worthy.
Puissiezvous le trouver digne.
Something may say 'but, how do I find that?' but don't trust that voice,
Quelque chose peut dire Mais, comment puis le trouver ? mais ne faites pas confiance à cette voix.
Gentlemen, can any of you tell me where I may find the young Romeo?
Messieurs, l'un de vous peutil me dire où je peux trouver le jeune Roméo ?
If only I could find my brooch, he may not send for the doctors.
Si seulement je la retrouvais, il ne m'enverrait pas chez le médecin!
Members may or may not find my argument convincing.
Libre à vous d'être convaincus ou non par cet argument.
I must find him. I must find him !
Je dois Ie trouver.
Some may find these changes exciting.
Certains trouvent peut être cela passionnant.
There they are, Cojo and Zanzi may be another to find how I have them .
Voila mes mains, Cojo... et Zanzi va bientot lui aussi... s'apercevoir que j'en ai.
If I may suggest, madam... we might find something under the heading of sea breeze.
Si je peux suggérer, Madame... on trouvera peutêtre quelque chose sous la rubrique brise d'océan.
I got to find the clue. Now, where I find...
Moi, je dois trouver un indice.
Aren't my days few? Cease then. Leave me alone, that I may find a little comfort,
Mes jours ne sont ils pas en petit nombre? Qu il me laisse, Qu il se retire de moi, et que je respire un peu,
Mr. Jacobs may not find many pieces.
M. Jacobs ne va pas récupérer beaucoup de morceaux.
You may find our domain rather strange.
Je vais vous montrer certaines choses
It may take years to find out.
Ça peut prendre des années.
And whenever we find each other, in whatever place it may be, said Kitty, you will find me loving you as I love you today.
Et dans quelque temps que nous nous retrouvions et dans quelque lieu que ce soit, dit Ketty, vous me retrouverez vous aimant encore comme je vous aime aujourd'hui.
Find me a living, I find joy
Trouvez moi une vie, je trouve la joie
In death alone, as I once wrote to you, I may hope to find again the beauty of that day . . .'
Dans la mort seulement, comme je te l écrivais un jour, je retrouverai peut être la beauté de ce temps là
I got to find the clue. Where I find the clue?
Moi, je cherche un indice.
I am afraid globalization may not survive unless we find new ways to stimulate the global economy.
Je crains que la mondialisation ne survive si nous ne trouvons pas de nouvelles façons de stimuler l'économie mondiale.
The Pharaoh said O Haman, build me a lofty tower that I may perhaps find the means
Et Pharaon dit O Hâmân, bâtis moi une tour peut être atteindrai je les voies,
But do not fear them, fear Me that I may accomplish My favours on you, and you may find the right way perchance.
Ne les craignez donc pas mais craignez Moi pour que Je parachève Mon bienfait à votre égard, et que vous soyez bien guidés!
Outside China, people may find this ad racist.
Hors de Chine on pourrait trouver cette publicité raciste.
Some people may find these provisions too restricting.
Une grande partie de ces pollutions provient du trafic routier.
There, in the solitudes, you may find yourself.
Face à la solitude, peutêtre découvrirezvous votre vraie nature.
I must find...
Je dois trouver...
I find shelter
(Commence à 0 05) La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
I find one.
Je crois qu'il m'en reste un !
So, we find rivers, we find mountains, we find lakes, as I said.
Donc, on y trouve des rivières, des montagnes, des lacs, comme je disais.
I have seen a fire. I may haply be able to bring an ember from it, or find direction by the fire.
Je vois du feu de loin peut être vous en apporterai je un tison, ou trouverai je auprès du feu de quoi me guider .

 

Related searches : May Find - We May Find - May Find Out - One May Find - May Find That - You May Find - They May Find - May Well Find - I May - May I - I Should Find - Until I Find - I Only Find