Translation of "i hereby terminate" to French language:

Dictionary English-French

Hereby - translation :

Par la présente

I hereby terminate - translation :

I Par la présente résilier

Terminate - translation :

Mettre fin

Keywords : Nomme Solennellement Condamne Ordonne Officiellement Terminez Vérifiées Préjudice évacuez Dôme

Examples (External sources, not reviewed)

I can't self terminate.	Je ne peux pas terminer tout seul.
Then, I will terminate this contract definitely.	Alors, je vais résilier le présent contrat d'une manière précise.
Terminate	Terminer
I hereby tender my resignation.	Par la présente, je remets ma démission.
I hereby tender my resignation.	Je vous soumets, par la présente, ma démission.
Terminate Applications	Terminer des applicationsComment
terminate connection	terminer la connexion
I therefore hereby decide the following	Dès cet instant, je décide
Gentlemen, I hereby open this meeting.	Messieurs, la réunion peut maintenant commencer.
I, the undersigned, hereby certify that	Je soussigné certifie que
I the undersigned hereby certify that	Je soussigné certifie que
End Event Terminate	Événement final terminaison
End Event Terminate	Événement final terminaison
Terminate suspected terrorists	Mettre fin aux suspects de terrorisme
Annex I is hereby amended as follows	L annexe I est modifiée comme suit
I hereby formally object to this situation.	Jusqu'à présent, nous n'avons reçu aucune réponse.
I hereby introduce you to my husband.	Je vous présente mon mari.
Appendix I is hereby amended as follows	L'appendice I est modifié comme suit
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify	Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie
I, the undersigned official inspector, hereby certify	Je soussigné, inspecteur officiel, certifie
Terminate the current call	Mettre fin à l'appel en cours
Terminate an existing connection	Arrêter une connexion existante
I hereby pronounce Ellen Wagstaff Arden legally dead.	Je déclare Ellen W. Arden légalement décédée.
I hereby sentence Leonardo del Paso to death.	Je condamne Leonardo del Paso à la peine de mort.
I, undersigned official veterinarian, hereby certify that 11.1.	Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie que 11.1.
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that	Le soussigné, vétérinaire officiel, certifie que
Any decision to terminate this	Toute décision de mettre fin à la présente convention est adressée par écrit aux adhérents du groupe CL , en exposant les motifs de la décision .
Where did that sea terminate?	Où finissait cette mer?
Waiting for downloads to terminate...	Attente de fin des téléchargements...
Waiting for downloads to terminate...	Attente de la fin des téléchargements...
terminate execution on failed assertions	termine l'exécution en cas d 'assertion fausse
Connection has been refused. Terminate.	La connexion a été refusée. Interruption.
(c) to terminate the contract	(c) résoudre le contrat
I hereby declare the opening of the Olympic Games.	Je déclare les Jeux Olympiques ouverts.
It is with great honor that I hereby recommend	Chère Madame, J'ai le plaisir de vous recommander
The subcommittees listed in Annex I are hereby established.	Les sous comités énumérés à l annexe I sont créés.
PID of the application to terminate	Identifiant de l'application à fermer
Connection has been timed out. Terminate.	La connexion a expirée. Interruption.
(c) to terminate the contract and	(c) résoudre le contrat et
It will terminate in December 1988.	Il prendra fin en décembre 1988.
HEREBY	DÉCLARE PAR LA PRÉSENTE
HEREBY	DÉCLARE PAR LA PRÉSENTE
I hereby give Ghana my kudos and a big BOW!!!	Par la présente, je tire ma révérence au Ghana! ! !
I should hereby like to repeat this promise in public.	Je tiens à répéter aujourd hui cet engagement en public.
Then I hereby appoint you chief executioner of this prison.	Alors je te nomme bourreau en chef de cette prison.

Afficher cette page en français