Translation of "i grow up" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
I watched this boy grow up. | Cet enfant, je l'ai vu grandir. |
I want you to grow up. | Je veux que tu grandisses. |
I didn't want to grow up. | Pourquoi ? |
I don't want to grow up. | Je ne veux pas grandir. |
And I think things grow up in a night. These won't grow up in a night, said | Et je pense que les choses poussent en une nuit. Ce ne seront pas grandir en une nuit , a déclaré |
which I need to grow up strong. | Ce qu'il me faut pour bien grandir . |
I could grow up to be somebody. | Je deviendrai quelqu'un. |
I want to teach history when I grow up. | Plus tard, j'aimerais être professeur d'histoire. |
I want to teach history when I grow up. | Je veux enseigner l'histoire, lorsque je serai grand. |
I want to be somebody when I grow up. | Je veux être quelqu'un quand je serai grand. |
When I grow up, I want to be king. | Quand je serai grand, je veux être roi. |
Can I be a model when I grow up? | Et ma réponse habituelle |
... I didn't grow up trying to be intelligent. | je n ai pas grandi dans le but de développer mon intelligence. |
So, I didn't grow up in New York. | Je n'ai pas grandi à New York. |
I want to be a pilot when I grow up. | Je veux être pilote, lorsque je deviendrai grand. |
I aim to be a doctor when I grow up. | Je prévois d'être médecin, lorsque je deviendrai grande. |
When I grow up, I want to be a king. | Quand je serai grand, je veux être roi. |
When I grow up, I want to be a king. | Lorsque je serai grand, je veux être roi. |
I only wish I could see my kids grow up. | Je souhaite seulement pouvoir voir mes enfants grandir. |
Grow up! | Grandis ! |
Grow up. | Alors, grandis ! |
Grow up. | Grandir. |
I think it's time for you to grow up. | Je pense qu'il est temps pour toi de grandir. |
After your military service, I thought you'd grow up. | Après ton service militaire, j'ai pensé que tu grandirais. |
I longed to grow up to become your wife. | J'attendais d'être grande pour devenir ta femme. |
When I grow up, I want to be an English teacher. | Quand je serai adulte, je voudrais être professeur d'anglais. |
When I grow up I want to be a great scientist. | Quand je serai grand je voudrais être en grand scientifique. |
When I grow up I want to be just like you. | Lorsque je deviendrai grand, je veux être tout comme toi. |
When I grow up I want to be just like you. | Lorsque je deviendrai grande, je veux être tout comme toi. |
When I grow up I want to be just like you. | Lorsque je deviendrai grand, je veux être tout comme vous. |
When I grow up, I want to be just like you. | Quand je serai grand, je veux être exactement comme toi. |
When I grow up, I want to be just like you. | Quand je serai grande, je veux être exactement comme toi. |
When I grow up, I want to be just like you. | Quand je serai grand, je veux être exactement comme vous. |
When I grow up, I want to be just like you. | Quand je serai grande, je veux être exactement comme vous. |
And this is what I want to do when I grow up. | Et c'est ce que je veux faire quand je serai grand. |
When I grow up I want to be just like my Dad. | Lorsque je grandirai, je veux être tout comme mon Papa. |
When I grow up, I want to be just like my dad. | Quand je serai grand, je veux être comme lui. |
I want to grow up to be a great scientist. | Je veux devenir un grand scientifique. |
When I grow up, I'm going to give a ball. | Quand je serai grande, je donnerai des bals. |
Those children will grow up and the hate will grow up with them. | Ces enfants vont grandir et leur haine avec eux. |
People say what should I be should I grow up to be a... | Les gens me demandaient et qu'est ce que tu feras quand tu seras grand... |
Come on, grow up. | Enfin, arrête d'agir comme un gosse ! |
Come on, grow up. | Enfin, arrêtez d'agir comme des enfants ! |
Grow up a little. | Grandis un peu. |
Grow up a little. | Grandissez un peu. |
Related searches : Grow Up - Grow Up Healthy - Grow Up Fast - Grow Up Well - Grow Up Around - Grow Up With - Grow Up Together - Grow Up Bilingual - Never Grow Up - Grow Up Quickly - They Grow Up - Grow Up Happily - Grow Up Healthily