Translation of "i badly need" to French language:
Dictionary English-French
Badly - translation : I badly need - translation : Need - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I need it badly. | J'en ai bien besoin. |
I need one so badly. | J'ai tant besoin d'un Russe. |
I need the money very badly. | J'en ai un réel besoin. |
I don't need the money that badly. | Je n'ai pas besoin l'argent. |
I am badly in need of your help. | J'ai vraiment besoin de ton aide. |
Look here, Doctor, I need money very badly. | J'ai vraiment besoin d'argent. |
I think we need him badly just now. | Nous en avons tant besoin. |
I haven't anyone else, and I need help so badly. | Je n'ai personne d'autre et j'ai vraiment besoin d'aide. |
I need him almost as badly as you do. | J'ai autant besoin de lui que vous. |
You must need a drink badly. I do not. | Besoin d'un verre ? |
When I did need your help, and badly, what'd you do? | J'ai eu besoin de vous, et qu'avezvous fait? |
Although you need kissing, badly. | Bien que cela vous manque. |
If I want it so badly, I need to cultivate it. I have no choice. | Si j'en ai si cruellement besoin, il me faut le cultiver. Je n'ai pas le choix. |
You fellows bathe to keep cool and I bathe because I badly need it. | Vous prenez votre bain pour vous rafraîchir, et moi, car j'en ai affreusement besoin. |
Do we need them that badly? | En avons nous tant besoin ? |
We badly need some new stories. | Nous avons vraiment besoin de nouvelles histoires. |
It's the most special night of my life and I need you bad. Badly. | C'est le soir le plus spécial de ma vie, et j'ai besoin de vous un max. |
In other words, how badly does one party need to sell and, conversely, how badly does the other party need to buy ? | Nous espérons que le programme d'action parviendra à répondre à certaines exigences que je viens de formuler. |
Those peasants badly need land to grow rice. | Ces paysans ont fortement besoin de terres pour cultiver du riz. |
These tools are badly in need of repair. | Ces outils ont sérieusement besoin d'une réparation. |
That is what we need very, very badly. | Je demande, en conséquence, que tous les amendements qui ont été déposés à ce sujet soient rejetés. |
We badly need them for all our futures. | Nous en avons grandement besoin pour notre avenir à tous. |
Men badly in need of work, Mr. President. | Des hommes qui ont besoin de travail, M. le Président. |
You need him back so badly, Your Grace? | II vous manque donc tant? |
You need me like you need a swift kick and you need that badly. | Tu as besoin de moi comme d'un coup de pied rapide. |
Hold the good thought for we need it badly. | Continuez de prier... car nous en avons terriblement besoin. |
Yes, but I had a long letter from the sister superior, and they need funds badly. | Oui, mais j'ai une lettre de la soeur supérieure et ils ont besoin d'argent. |
I miss you badly. | Tu me manques beaucoup. |
I miss you badly. | Tu me manques énormément. |
I was badly wounded. | J'ai été gravement blessé. |
I was badly wounded. | J'ai été gravement blessée. |
I was badly wounded. | J'étais gravement blessé. |
I want help badly. | Je veux aider les mal. |
In these circumstances, we badly need strong and wise leadership. | Ces circonstances exigent une gouvernance toute en force et en sagesse. |
Andy you need that 8 bucks pretty badly, don't you? | André... tu as vraiment besoin de ces 8 , hein ? |
In fact, we badly need a vision of such a world. | Nous avons en effet grand besoin d apos une vision d apos un tel monde. |
I want you too badly. | Je te veux trop fort. |
I was burned very badly. | J'ai été très grièvement brulé. |
You mustn't feel badly, I... | Ne soyez pas triste. |
I wanted to so badly. | J'en avais tellement envie. |
I suppose I showed up very badly. | Ce n'était pas à mon avantage. |
Badly. Badly. | Tellement vous voir . |
We badly need the new order of which President Bush spoke yesterday. | Monsieur le Président, je voudrais juste vous lire cette liste jusqu'au bout, sinon je la donne au procès verbal. |
I must have expressed myself badly. | J'ai dû mal m'exprimer. |
Am I telling this story badly? | Est ce que je raconte mal cette histoire ? |
Related searches : Need Badly - We Badly Need - Need It Badly - Badly In Need - Need So Badly - I Did Badly - I Need - Need I - I Need Help - I Need You - Thus I Need - I First Need - I Actually Need