Translation of "hypertensive disease" to French language:
Dictionary English-French
Disease - translation : Hypertensive - translation : Hypertensive disease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hypertensive patients with type 2 diabetes and renal disease | Patients hypertendus diabétiques de type 2 ayant une atteinte rénale |
| To our great concern, Ghrer suffers from hypertensive vascular disease and mitral valve prolapse. | Nous sommes fortement inquiets pour Ghrer qui souffre d'hypertension artérielle et de prolapsus de la valve mitrale. |
| Hypertensive encephalopathy | Encéphalopathie hypertensive |
| hypertensive crisis | crise hypertensive |
| Hypertensive Patients | Hypertension artérielle |
| Hypertensive crisis Hypertension | Malaise Trouble de la marche Sensations anormales Sensation de froid Soif Frissons |
| Hypertensive crisis Hypertension | Hypertension |
| Hypertensive crisis Hypertension | musculaires |
| Hypertension Hypertensive crisis | Infections et infestations Laryngite Affections vasculaires Hypertension |
| Hypertension Hypertensive crisis | 24 Troubles du métabolisme et de la nutrition |
| Hypertensive crisis Hypertension | Crise hypertensive |
| Hypertensive crisis Hypertension | Crise hypertensive Hypertension |
| Hypertensive crisis Hypertension | Céphalée |
| Hypertensive crisis Hypertension | Effet indésirable Crise hypertensive Hypertension artérielle |
| Hypertension Hypertensive crisis | Affections musculo squelettiques et systémiques |
| Hypertension Hypertensive crisis | Affections endocriniennes |
| Renal Complications of Diabetes Mellitus Treatment of renal disease in hypertensive patients with Type 2 diabetes mellitus and incipient nephropathy (see section 5.1). | Complication rénale du diabète sucré Traitement d une maladie rénale chez des patients hypertendus atteints d un diabète sucré de type 2 et d une néphropathie débutante (voir rubrique 5.1). |
| Uncommon hypertensive crisis, haematoma. | Peu fréquent crise hypertensive, hématomes. |
| Flushing, Hypotension, Hypertensive crisis | Hoquet, Douleur pharyngo laryngée, Dysphonie |
| Flushing, Hypotension, Hypertensive crisis | Bouffées vasomotrices, Hypotension, |
| Very rare hypertensive crisis. | Très rare poussée hypertensive. |
| In 1.7 of hypertensive patients with advanced diabetic renal disease treated with irbesartan, a decrease in haemoglobin , which was not clinically significant, has been observed. | Chez 1,7 des patients hypertendus ayant une atteinte rénale diabétique avancée traitée par l'irbésartan, une diminution de l hémoglobine , non cliniquement significative a été observée. |
| In 1.7 of hypertensive patients with advanced diabetic renal disease treated with irbesartan, a decrease in haemoglobin , which was not clinically significant, has been observed. | Chez 1,7 des patients hypertendus ayant une atteinte rénale diabétique avancée traitée par l'irbésartan, une diminution de l hémoglobine , non cliniquement significative a été observé. |
| au existing anti hypertensive medications. | pl Dynepo administrée doit également être envisagée. |
| au existing anti hypertensive medications. | Une réduction de la dose de Dynepo administrée doit également être envisagée. |
| As with any anti hypertensive agent, excessive blood pressure decrease in patients with ischemic cardiopathy or ischemic cardiovascular disease could result in a myocardial infarction or stroke. | Comme avec n importe quel agent antihypertenseur, une baisse brutale de la pression artérielle chez des patients porteurs d une cardiopathie ischémique ou d une maladie cardiovasculaire ischémique pourrait entraîner un infarctus du myocarde ou un accident vasculaire cérébral. |
| As with any anti hypertensive agent, excessive blood pressure decrease in patients with ischaemic cardiopathy or ischaemic cardiovascular disease could result in a myocardial infarction or stroke. | Comme avec n importe quels agents antihypertenseurs, une baisse brutale de la pression artérielle chez des patients porteurs d une cardiopathie ischémique ou d une maladie cardiovasculaire ischémique pourrait entraîner un infarctus du myocarde ou un accident vasculaire cérébral. |
| As with any anti hypertensive agent, excessive blood pressure decrease in patients with ischemic cardiopathy or ischemic cardiovascular disease could result in a myocardial infarction or stroke. | 19 antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une azotémie, une oligurie ou, rarement, à une insuffisance rénale aiguë. |
| As with any anti hypertensive agent, excessive blood pressure decrease in patients with ischemic cardiopathy or ischemic cardiovascular disease could result in a myocardial infarction or stroke. | 34 antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une azotémie, une oligurie ou, rarement, à une insuffisance rénale aiguë. |
| As with any anti hypertensive agent, excessive blood pressure decrease in patients with ischemic cardiopathy or ischemic cardiovascular disease could result in a myocardial infarction or stroke. | 49 antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une azotémie, une oligurie ou, rarement, à une insuffisance rénale aiguë. |
| As with any anti hypertensive agent, excessive blood pressure decrease in patients with ischemic cardiopathy or ischemic cardiovascular disease could result in a myocardial infarction or stroke. | 64 antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II agissant sur ce système a été associé à une hypotension aiguë, une azotémie, une oligurie ou, rarement, à une insuffisance rénale aiguë. |
| As with any anti hypertensive agent, excessive blood pressure decrease in patients with ischaemic cardiopathy or ischaemic cardiovascular disease could result in a myocardial infarction or stroke. | Comme avec n importe quels agents antihypertenseurs, une baisse brutale de la pression artérielle chez des patients porteurs d une cardiomyopathie ischémique ou d une maladie cardiovasculaire ischémique pourrait entrainer un infarctus du myocarde ou un accident vasculaire cérébral. |
| Some hypertensive patients, with no apparent pre existing renal disease have developed increases in blood urea and creatinine when enalapril has been given concurrently with a diuretic. | Certains patients hypertendus, sans altération rénale préexistante apparente, ont présenté des augmentations de l'urée sanguine et de la créatinine sérique lorsque l énalapril a été prescrit en même temps qu'un diurétique. |
| Hypertensive crisis Orthostatic hypotension2 Peripheral coldness | Crise |
| Hypertensive crisis Orthostatic hypotension2 Peripheral coldness | Crise hypertensive Hypotension orthostatique2 Froideur des extrémités |
| Hypertensive crisis Orthostatic hypotension2Pe ripheral coldness | Crise hypertensive Hypotension orthostatique 2 Froideurs des extrémités |
| Hypertensive crisis Orthostatic hypotension2Pe ripheral coldness | Crise hypertensive Hypotension orthostatique2 Froideurs des extrémités |
| Hypertensive patients with type 2 diabetes and renal disease the effects of irbesartan both on renal and cardiovascular events were not uniform across all subgroups, in an analysis carried out in the study with patients with advanced renal disease. | Patients hypertendus diabétiques de type 2 ayant une atteinte rénale dans une analyse faite sur une étude menée chez des patients ayant une atteinte rénale avancée, les effets de l'irbésartan à la fois sur les événements rénaux et cardiovasculaires n'ont pas été uniformes à travers tous les sous groupes. |
| A decrease in haemoglobin, which was not clinically significant, has been observed in 1.7 (i. e. common) of hypertensive patients with advanced diabetic renal disease treated with irbesartan. | Une diminution de l'hémoglobine, non cliniquement significative, a été observée chez 1,7 (c'est à dire fréquemment) des patients hypertendus ayant une atteinte rénale diabétique avancée traitée par l'irbésartan. |
| th Increases in blood pressure may require treatment with anti hypertensive medicines or dosing increase of existing anti hypertensive medications. | u Les augmentations de la pression artérielle peuvent nécessiter un traitement par antihypertenseurs ou l augmentation de la dose d une médication antihypertensive existante. |
| au Increases in blood pressure may require treatment with anti hypertensive medicines or dosing increase of existing anti hypertensive medications. | u Les augmentations de la pression artérielle peuvent nécessiter un traitement par antihypertenseurs ou l augmentation de la dose d une médication antihypertensive existante. |
| Hypertensive crisis with encephalopathy like symptoms can occur. | Une crise hypertensive avec symptômes à type d'encéphalopathie peut survenir. |
| In hypertensive patients both conditions are treated concomitantly. | Chez les patients hypertendus, les deux affections sont traitées de manière concomitante. |
| In hypertensive patients both conditions are treated concomitantly. | Chez les patients atteints d hypertension artérielle, Doxagamma 4 mg, comprimé à libération prolongée et noms associés, permet de traiter en concomitante l HBP et l hypertension. |
| In hypertensive patients both conditions are treated concomitantly. | Chez les patients hypertendus, les deux affections doivent être traitées de façon concomitante. |
Related searches : Hypertensive Heart Disease - Hypertensive Crisis - Hypertensive Encephalopathy - Hypertensive Patients - Hypertensive Disorders - Disease Free - Disease Resistance - Brain Disease - Disease Surveillance - Viral Disease - Recurrent Disease - Plant Disease
