Translation of "hygiene control" to French language:
Dictionary English-French
Control - translation : Hygiene - translation : Hygiene control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| hygiene control, including the audit of the good hygiene practices and the HACCP based procedures, | contrôle de l'hygiène, y compris la vérification des bonnes pratiques en la matière et des procédures du système HACCP, |
| microbiological criteria for process control in relation to hygiene in establishments | les critères microbiologiques permettant le contrôle des processus en liaison avec l'hygiène des établissements |
| permit good food hygiene practices, including protection against contamination and, in particular, pest control | permettre la mise en œuvre de bonnes pratiques d'hygiène, notamment prévenir la contamination et en particulier lutter contre les organismes nuisibles, |
| audits of good hygiene practices and hazard analysis and critical control point (HACCP) based procedures | des audits concernant les bonnes pratiques d'hygiène et les procédures basées sur l'analyse des risques et la maîtrise des points critiques (HACCP) |
| food hygiene , hereinafter called hygiene means the measures and conditions necessary to control hazards and ensure fitness for human consumption of a foodstuff taking into account its intended use | hygiène des denrées alimentaires , ci après dénommée hygiène les mesures et conditions nécessaires pour se prémunir contre les dangers et garantir le caractère propre à la consommation humaine d'une denrée alimentaire compte tenu de son utilisation prévue, |
| A secondary focus will be on measures to control the vector, such as hygiene and environmental cleanup. | Elle portera secondairement sur les mesures de contrôle du vecteur, telle l'hygiène et l'assainissement de l'environnement. |
| Microbiological criteria can be used in validation and verification of HACCP procedures and other hygiene control measures. | Les critères microbiologiques peuvent servir pour la validation et la vérification des procédures fondées sur les principes HACCP et des autres mesures de contrôle de l'hygiène. |
| food hygiene , hereinafter called hygiene , means the measures and conditions necessary to control hazards and to ensure fitness for human consumption of a foodstuff taking into account its intended use | hygiène des denrées alimentaires , ci après dénommée hygiène les mesures et conditions nécessaires pour maîtriser les dangers et garantir le caractère propre à la consommation humaine d'une denrée alimentaire compte tenu de l'utilisation prévue |
| basic knowledge of hygiene and good hygienic practices, and in particular industrial hygiene, slaughter, cutting and storage hygiene, hygiene of work, | notions fondamentales d'hygiène et connaissance élémentaire des bonnes pratiques en matière d'hygiène, notamment d'hygiène industrielle, d'hygiène de l'abattage, de la découpe et de l'entreposage, ainsi que d'hygiène du travail, |
| Those measures may include modifications to the HACCP based procedures or other food hygiene control measures in place. | Ces mesures peuvent comporter des modifications des procédures fondées sur les principes HACCP ou des autres mesures de contrôle de l'hygiène des denrées alimentaires en vigueur. |
| hygiene | Hygiène |
| Hygiene | Hygiène |
| The vast majority of these principles are covered by horizontal legislation, particularly in the directives on hygiene and control. | La grande majorité de ces principes sont couverts par des actes législatifs horizontaux, en particulier dans les directives sur l'hygiène et le contrôle. |
| occupational hygiene | à l' hygiène du travail |
| Toilet hygiene. | Toilettes et hygiène |
| occupational hygiene | à l'hygiène du travail |
| hygiene requirements | les prescriptions en matière d'hygiène |
| Hygiene provisions | Dispositions d'hygiène |
| Personal hygiene | Hygiène personnelle |
| HYGIENE REQUIREMENTS | EXIGENCES EN MATIÈRE D'HYGIÈNE |
| Staff hygiene | Hygiène du personnel |
| personal hygiene | l'hygiène du personnel |
| Veterinary hygiene | Hygiène vétérinaire |
| Food hygiene | Hygiène alimentaire |
| Penitentiary administrations must carry out the necessary health, hygiene and disease control measures to protect convicts' health (Penal Enforcement Code, art. | Les administrations pénitentiaires sont tenues de mettre en œuvre les mesures de santé, d'hygiène et de prophylaxie nécessaires pour protéger la santé des condamnés (Code d'application des peines, art. |
| Action plans are being put into effect in the fields of vaccination, tuberculosis control, diarrhoeal diseases, hygiene, sanitation and health education | Les plans d'action portent sur des programmes de vaccination, de lutte contre la tuberculose, les maladies diarrhéiques, l'hygiène et l'assainissement et l'éducation sanitaire Sous l'égide du Ministère de l'éducation nationale, en vue d'assurer la scolarisation d'enfants sahraouis. |
| promotion and use of food hygiene, food related safety (good hygiene practices) | la promotion et l'utilisation de l'hygiène alimentaire et de la sécurité alimentaire (bonnes pratiques d'hygiène) |
| (i) Hygiene improvements | i) Amélioration de l'hygiène |
| Poor hygiene conditions. | Mauvaises conditions d'hygiène |
| 4.17 V Hygiene | 4.17 V Hygiène |
| Animal feed hygiene | Hygiène aliments pour animaux |
| I. Hygiene provisions | I. Dispositions relatives à l'hygiène |
| Process hygiene criteria | Critères d'hygiène des procédés |
| Another fast track action concerned food hygiene, proposing to exempt small businesses from certain HACCP (hazard analysis and critical control points) requirements . | Une autre action rapide concernait l hygiène alimentaire et proposait d exempter l ensemble des petites entreprises de certaines exigences HACCP (hazard analysis and critical control points) . |
| The use of microbiological criteria should form an integral part of the implementation of HACCP based procedures and other hygiene control measures. | L'utilisation de ces critères devrait faire partie intégrante de la mise en œuvre des procédures fondées sur les principes HACCP et les autres mesures de contrôle de l'hygiène. |
| first aid and hygiene. | Premiers secours et hygiène. |
| 2. Food hygiene programme | Programme relatif à l apos hygiène alimentaire |
| 4. School hygiene programme. | Programme relatif à l apos hygiène scolaire |
| Water, hygiene and sanitation. | Eau, hygiène et assainissement. |
| Let's finish with hygiene. | Je voudrais conclure avec les aspects sanitaires. |
| Hygiene and individual protection | Mesures d'hygiène et de protection individuelle |
| CHAPTER IV SLAUGHTER HYGIENE | CHAPITRE IV HYGIÈNE DE L'ABATTAGE |
| hygiene and health inspection, | contrôles en matière d'hygiène et en matière sanitaire, |
| Food hygiene and technology | Hygiène et technologie alimentaires |
| HEALTH AND HYGIENE MEASURES | MESURES SANITAIRES ET D'HYGIÈNE |
Related searches : Dental Hygiene - Mental Hygiene - Hygiene Promotion - Good Hygiene - Hygiene Measures - Feminine Hygiene - Hygiene Products - Hygiene Kit - Poor Hygiene - Hygiene Requirements - Environmental Hygiene - Hospital Hygiene - Animal Hygiene
